集中 jí zhōng to concentrate / to centralize / to focus / centralized / concentrated / to put together syn 重点 重點 zhòng diǎn important point / main point / focus / key (project etc) / to focus on / to put the emphasis on syn 针对 針對 zhēn duì to target / to focus on / to be aimed at or against / in response to syn 专心 專心 zhuān xīn to focus one's attention / to concentrate on (doing sth) syn 锁定 鎖定 suǒ dìng to lock (a door) / to close with a latch / to lock into place / a lock / a latch / to lock a computer file (to prevent it being overwritten) / to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) / to focus attention on / to target 专注 專注 zhuān zhù to focus / to concentrate / to give one's full attention syn 焦点 焦點 jiāo diǎn (lit. and fig.) focal point / focus syn 福克斯 fú kè sī Fox (media company) / Focus (car manufactured by Ford) 瞩目 矚目 zhǔ mù to focus attention upon syn 只顾 只顧 zhǐ gù to focus solely on / to pay attention only to / to be preoccupied with syn 聚焦 jù jiāo to focus 疟疾 瘧疾 nüè jí malaria syn 主攻 zhǔ gōng main assault / to focus on / to specialize in / to major in 病灶 bìng zào focus of infection / lesion / nidus 针对性 針對性 zhēn duì xìng focus / direction / purpose / relevance syn 调焦 調焦 tiáo jiāo to focus syn 变焦 變焦 biàn jiāo (photography) zoom / (optics) to adjust the focus 主打 zhǔ dǎ principal / main / flagship (product) / title (track) / to specialize in / to take as one's priority / to primarily focus on 对焦 對焦 duì jiāo to focus (a camera) 中心点 中心點 zhōng xīn diǎn center / central point / focus 一意 yī yì focus / with complete devotion / stubbornly 主销 主銷 zhǔ xiāo kingpin (vehicle part) / to focus one's marketing efforts on (a region, product etc) 聚光 jù guāng to focus light (e.g. in theater) / to spotlight 青蒿素 qīng hāo sù Arteannuin (anti-malaria chemical) / Artemisinin / Qinghaosu 集注 jí zhù to focus / to concentrate on 摆子 擺子 bǎi zǐ malaria 疟 瘧 nüè malaria syn 瘴 zhàng malaria / miasma 疟原虫 瘧原蟲 nüè yuán chóng plasmodium (malaria parasite) 稠密等离子体聚焦装置 dense plasma focus / intense plasma focus 非洲疟疾控制推助方桉 非洲瘧疾控制推助方案 Booster Program for Malaria Control in Africa / World Bank Malaria Booster Program 间日疟 間日瘧 tertian malaria / vivax malaria 集中的策略 jí zhōng de cè lüè focus strategy 调准 調準 tiáo zhǔn to adjust to the right value / to tune / to focus (a camera etc) / to set (the date, the time) to the correct value 震源深度 zhèn yuán shēn dù focal depth of earthquake / depth of focus 焦点小组股 jiāo diǎn xiǎo zǔ gǔ Groups in Focus Unit 关注加勒比 Focus on the Caribbean 山区焦点小组 shān qū jiāo diǎn xiǎo zǔ Mountain Focus Group 关注非洲 guān zhù fēi zhōu Focus on Africa 欧洲失踪和受性剥削儿童中心 European Centre for Missing and Sexually Exploited Children / Child Focus 联合国焦点报道 聯合國焦點報道 lián hé guó jiāo diǎn bào dào UN in Focus 焦点小组 焦點小組 jiāo diǎn xiǎo zǔ focus group 非洲倡议 非洲倡議 fēi zhōu chàng yì DTCD / Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning (with a Special Focus on Africa) / Africa Initiative 国际山年焦点小组 國際山年焦點小組 International Year of Mountains Focus Group 地球问题首脑会议报道 地球問題首腦會議報道 Earth Summit in Focus 变焦环 變焦環 biàn jiāo huán (photography) focus ring 走火入魔 zǒu huǒ rù mó to be obsessed with sth / to go overboard / (Buddhism, Taoism) to misguidedly focus on hallucinations that arise during meditation 押题 押題 yā tí (in one's study) to focus on the topics one speculates will appear on the exam 惡性瘧原虫 恶性疟原蟲 è xìng nuè yuán chóng plasmodium falciparum (malaria parasite) 恶性疟原虫 惡性瘧原蟲 è xìng nüè yuán chóng plasmodium falciparum (malaria parasite) 疟疾病 瘧疾病 nüè jí bìng malaria 痎 jiē (archaic) tertian malaria 非洲疟疾防治日 Africa Malaria Control Day 疟疾问题特使 Special Envoy for Malaria 疟疾免疫色谱试验 malaria immunochromatographic test 疟疾新药研发公司 Medicines for Malaria Venture 巴西亚马孙河流域疟疾防治方桉 巴西亞馬孫河流域瘧疾防治方案 Brazil Amazon Basin Malaria Control Programme 全球疟疾行动计划 Global Malaria Action Plan 减疟伙伴关系 Roll Back Malaria Partnership / RBM Partnership 非洲减少疟疾阿布贾宣言 Abuja Declaration to Roll Back Malaria in Africa 非洲疟疾疫苗试验网 African Malaria Vaccine Testing Network 无症状带疟原虫者 無癥狀帶瘧原蟲者 asymptomatic malaria 卵形疟 卵形瘧 ovale malaria 恶性疟 惡性瘧 subtertian malaria 疟疾问题国际会议 瘧疾問題國際會議 International Conference on Malaria 疟疾防治行动方桉 瘧疾防治行動方案 Malaria Action Programme 疟疾色谱诊断卡 瘧疾色譜診斷卡 malaria diagnosis colouring set 叁日疟 三日瘧 quartan malaria 疟疾防治行动计划 瘧疾防治行動計劃 Action Plan for Malaria Control 关于非洲疟疾的多边倡议 關於非洲瘧疾的多邊倡議 Multilateral Initiative on Malaria in Africa 疟疾和农业问题全系统倡议 瘧疾和農業問題全系統倡議 System-wide Initiative on Malaria and Agriculture 全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金 全球抗擊艾滋病、結核病和瘧疾基金 The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria / The Global Fund 全球基金 quán qiú jī jīn The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria / The Global Fund 世界疟疾报告 世界瘧疾報告 World Malaria Report 世界防治疟疾宣言 世界防治瘧疾宣言 World Declaration on the Control of Malaria 欧洲疟疾疫苗倡议 歐洲瘧疾疫苗倡議 European Malaria Vaccine Initiative 非洲减少疟疾首脑会议 非洲減少瘧疾首腦會議 African Summit to Roll Back Malaria 西非妊娠期疟疾防治网 西非妊娠期瘧疾防治網 West Africa Network Against Malaria During Pregnancy 非洲区域防治疟疾工作组 非洲區域防治瘧疾工作組 African Regional Working Group on Malaria Control 疟疾防治 瘧疾防治 malaria control 全球疟疾规划 全球瘧疾規劃 Global Malaria Programme 恶性疟原虫性疟疾 惡性瘧原蟲性瘧疾 falciparum malaria 间日疟原虫性疟疾 間日瘧原蟲性瘧疾 vivax malaria 疟疾治疗指导方针 瘧疾治療指導方針 Guidelines for the Treatment of Malaria 非洲疟疾防治和评估伙伴关系 非洲瘧疾防治和評估夥伴關系 Malaria Control and Evaluation Partnership in Africa 紧急情况抗疟网 緊急情況抗瘧網 Malaria in Emergencies Network 全球疟疾防治战略 全球瘧疾防治戰略 Global Malaria Control Strategy 防治疟疾区域工作组 防治瘧疾區域工作組 Regional Working Group on Malaria Control 世界防治疟疾日 世界防治瘧疾日 World Malaria Day 非洲领导人防治疟疾联盟 非洲領導人防治瘧疾聯盟 African Leaders Malaria Alliance 2008年千年发展目标疟疾峰会 2008年千年發展目標瘧疾峰會 2008 Millennium Development Goals Malaria Summit 疟疾防治工作队 瘧疾防治工作隊 Task Force on Malaria Prevention and Control 抗疟疾蚊帐 抗瘧疾蚊帳 anti-malaria bed net 负担得起的抗虐药物筹资机制 負擔得起的抗虐藥物籌資機制 Affordable Medicine Facility for Malaria 总统抗疟倡议 總統抗瘧倡議 President's Malaria Initiative 一个没有艾滋病、疟疾和结核病的非洲 一個沒有艾滋病、瘧疾和結核病的非洲 AIDS-, malaria- and tuberculosis-free Africa 2000-2015年减疟全球战略计划 2000-2015年減瘧全球戰略計劃 Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005-2015 发展中国家特别是非洲减少疟疾十年 發展中國家特別是非洲減少瘧疾十年 Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, Particularly in Africa 防治疟疾药品指导委员会 防治瘧疾藥品指導委員會 Steering Committee on Drugs for Malaria