关 關 guān mountain pass / to close / to shut / to turn off / to confine / to lock (sb) up / to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) / to concern / to involve syn 关门 關門 guān mén to close a door / to lock a door / (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) syn 封锁 封鎖 fēng suǒ to blockade / to seal off / to lock down syn 锁定 鎖定 suǒ dìng to lock (a door) / to close with a latch / to lock into place / a lock / a latch / to lock a computer file (to prevent it being overwritten) / to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) / to focus attention on / to target 上门 上門 shàng mén to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family syn 门锁 門鎖 mén suǒ door lock 磁带 磁帶 cí dài magnetic tape / CL:盤|盘[pan2],盒[he2] 胶带 膠帶 jiāo dài adhesive tape / magnetic tape 关押 關押 guān yā to imprison / to lock up (in jail) syn 核磁共振 hé cí gòng zhèn nuclear magnetic resonance (NMR) syn 北极 北極 běi jí the North Pole / the Arctic Pole / the north magnetic pole 锁门 鎖門 suǒ mén to lock the door 磁场 磁場 cí chǎng magnetic field 磁性 cí xìng magnetic / magnetism 磁力 cí lì magnetic force / magnetic syn 磁碟 cí dié (magnetic) computer disk (hard disk or floppy) 亡羊补牢 亡羊補牢 wáng yáng bǔ láo lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom) / fig. to act belatedly / better late than never / to lock the stable door after the horse has bolted syn 两极 兩極 liǎng jí the two poles / the north and south poles / both ends of sth / electric or magnetic poles 吸力 xī lì (physics) attraction (gravitational, magnetic, electrostatic etc) / suction / (fig.) attraction (power to attract interest or liking) syn 水闸 水閘 shuǐ zhá sluice / water gate / waterlocks / floodgate / lock / dam syn 磁共振 cí gòng zhèn magnetic resonance syn 磁卡 cí kǎ magnetic card / IC Card (telephone) 磁极 磁極 cí jí magnetic pole 磁体 磁體 cí tǐ magnet / magnetic body 高斯 gāo sī gauss, unit of magnetic induction 角力 jué lì to wrestle / (fig.) to lock horns / to tussle / to wrangle / Taiwan pr. [jiao3li4] 磁头 磁頭 cí tóu magnetic head (of a tape recorder etc) 磁悬浮 磁懸浮 cí xuán fú magnetic levitation (train) / maglev syn 船闸 船閘 chuán zhá a canal lock 锁上 鎖上 suǒ shàng to lock / to lock up 上锁 上鎖 shàng suǒ to lock / to be locked syn 闭锁 閉鎖 bì suǒ to lock syn 磁片 cí piàn magnetic disk 密码锁 密碼鎖 mì mǎ suǒ combination lock 磁浮 cí fú maglev (type of train) / magnetic levitation syn 磁条 磁條 cí tiáo magnetic stripe 圈 juān to confine / to lock up / to pen in syn 韦伯 韋伯 wéi bó weber (unit of magnetic flux, Wb) 磁 cí magnetic / magnetism / porcelain 拒之门外 拒之門外 jù zhī mén wài to lock one's door and refuse to see sb 绺 綹 liǔ skein / tuft / lock syn 弛缓 弛緩 chí huǎn to relax / to slacken / relaxation (in nuclear magnetic resonance) syn 磁通量 cí tōng liàng magnetic flux 梦溪笔谈 夢溪筆談 mèng xī bǐ tán Dream Pool Essays by Shen Kuo 沈括[Shen3 Kuo4], book on various fields of knowledge, the first to describe the magnetic needle compass 磁力线 磁力線 cí lì xiàn line of magnetic flux 锁钥 鎖鑰 suǒ yuè key and lock / (fig.) strategic place syn 磁感应强度 磁感應強度 cí gǎn yìng qiáng dù magnetic field density 暗锁 暗鎖 àn suǒ built-in lock 弹簧锁 彈簧鎖 tán huáng suǒ spring lock syn 地磁场 地磁場 dì cí chǎng the earth's magnetic field 闭门觅句 閉門覓句 bì mén mì jù lit. lock the door and search for the right word (idiom) / fig. the serious hard work of writing 锁掉 鎖掉 suǒ diào lock up / lock out / to lock 磁照图发生器 magnetic signature projector / magnetic signature duplicator / magnetic signature replicator 镣锁 鐐鎖 liào suǒ fetter lock (to restrain horse) / handcuff lock 撬锁 撬鎖 qiào suǒ to pick a lock / to force a lock 弹子锁 彈子鎖 dàn zi suǒ pin tumbler lock / spring lock 锁屏 鎖屏 suǒ píng (computing) to lock the screen / lock screen 磁偏角 cí piān jiǎo magnetic declination / declination / magnetic variation / variation of compass syn 磁悬浮轴承 magnetic suspension bearing / top magnetic suspension bearing / top bearing / upper bearing 扇形磁场质谱仪 扇形磁場質譜儀 magnetic sector mass spectrometer / magnetic mass spectrometer 磁倾角 磁傾角 cí qīng jué magnetic inclination / inclination / magnetic dip syn 磁条带 磁條帶 magnetic stripes / magnetic lineations 大写锁定 大寫鎖定 dà xiě suǒ dìng caps lock 空气缓冲间 空氣緩衝間 kōng qì huǎn chōng jiān air lock 撞锁 撞鎖 zhuàng suǒ lock syn 鑐 xū bolt of a Chinese lock 一把钥匙开一把锁 一把鑰匙開一把鎖 yī bǎ yào shi kāi yī bǎ suǒ One key opens one lock. / There is a different solution for each problem. (idiom) 一见高低 一見高低 yī jiàn gāo dī lit. to fight it out with sb to see who is best (idiom) / fig. to cross swords with / to lock horns 插锁 插鎖 chā suǒ mortise lock 转字锁 轉字鎖 zhuàn zì suǒ combination lock 锁掣 鎖掣 suǒ chè catch (of a lock) 锁闩 鎖閂 suǒ shuān latch / bolt (to lock a door or window) 闭锁期 閉鎖期 bì suǒ qī lock-up period (on stock options) 关紧 關緊 guān jǐn to close firmly / to fasten securely / to make fast / to lock 撞针保险 撞針保險 firing pin lock / firing pin block 弹匣卡榫 彈匣卡榫 magazine catch / magazine latch / magazine lock / magazine release / magazine locking device 目标锁定顺序 目標鎖定順序 target lock-on sequence 目标截获顺序 目標截獲順序 target lock-on sequence 顶牛儿 頂牛兒 dǐng niú r to push with the forehead / to lock horns / to be at loggerheads syn 一股脑 一股腦 yī gǔ nǎo all of it / lock, stock and barrel 锁区 鎖區 suǒ qū region lock (gaming etc) 封城 fēng chéng to lock down a city 封控 fēng kòng to lock down 磁层 磁層 cí céng magnetosphere / magnetic layer 磁共振成像 cí gòng zhèn chéng xiàng magnetic resonance imaging (MRI) 功能磁共振成像术 功能磁共振成像術 gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù functional magnetic resonance imaging (fMRI) 核电磁脉冲 核電磁脈衝 hé diàn cí mài chōng nuclear electro-magnetic pulse 磁矩 cí jǔ magnetic moment 偶极 偶極 ǒu jí dipole (e.g. magnetic dipole) 可磁化体 可磁化體 kě cí huà tǐ magnetic medium / material capable of being magnetized 四大发明 四大發明 sì dà fā míng the four great Chinese inventions: paper, printing, magnetic compass and gunpowder 地球磁场 地球磁場 dì qiú cí chǎng earth's magnetic field 磁单极子 磁單極子 cí dān jí zǐ magnetic monopole 磁感应 磁感應 cí gǎn yìng magnetic induction 磁感线 磁感線 cí gǎn xiàn line of magnetic flux 磁异常 磁異常 cí yì cháng magnetic anomaly (geology) 功能性磁共振成像 gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng functional magnetic resonance imaging (fMRI) 磁化率 cí huà lǜ magnetic susceptibility / susceptibility 磁阻 cí zǔ magnetic reluctance