生命 shēng mìng life (as the characteristic of living beings) / living being / creature (CL:個|个[ge4],條|条[tiao2]) syn 生活费 生活費 shēng huó fèi cost of living / living expenses / alimony syn 聚合 jù hé to come together (to form sth) / to assemble together / (chemistry) to polymerize syn 活灵活现 活靈活現 huó líng huó xiàn living spirit, living image (idiom) / true to life / vivid and realistic syn 糅合 róu hé mix together / put together (usu. things that do not blend well together) syn 合流 hé liú to converge / to flow together / fig. to act alike / to evolve together 一拍即合 yī pāi jí hé lit. to be together from the first beat (idiom) / to hit it off / to click together / to chime in easily syn 大杂院 大雜院 dà zá yuàn compound with many families living together 集群 jí qún clan / to clan together / to flock together 拼合 pīn hé to fit together / to put together 耳鬓厮磨 耳鬢廝磨 ěr bìn sī mó lit. to play together ear to ear and temple to temple (idiom) / fig. (of a boy and a girl) to play together often during childhood syn 拼 pīn to piece together / to put together / to pool (resources etc) / to share / to risk all / to go all out / to spell (words) syn 串 chuàn to string together / to skewer / to connect wrongly / to gang up / to rove / string / bunch / skewer / classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of / to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus) / to move across syn 缀 綴 zhuì to sew / to stitch together / to combine / to link / to connect / to put words together / to compose / to embellish syn 杂凑 雜湊 zá còu to put together various bits / to knock sth together / hash (computing) / see also 散列[san3 lie4] 襻 pàn button loop / sth similar to a button loop (shoe strap, basket handle etc) / to tie together / to stitch together syn 会 會 huì can / to have the skill / to know how to / to be likely to / to be sure to / to meet / to get together / meeting / gathering / (suffix) union / group / association / (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3]) syn 和 huò to mix (ingredients) together / to blend / classifier for rinses of clothes / classifier for boilings of medicinal herbs syn 对 對 duì right / correct / towards / at / for / concerning / regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite / facing / matching / to match together / to adjust / to fit / to suit / to answer / to reply / to add / to pour in (a fluid) / to check / to compare / classifier: couple / pair syn 一起 yī qǐ (in) the same place / together / in company (with) / altogether / in total / an instance of / a case of (murder, accident, dispute etc) syn 与 與 yǔ and / to give / together with syn 活 huó to live / alive / living / work / workmanship syn 同 tóng like / same / similar / together / alike / with syn 合作 hé zuò to cooperate / to collaborate / to work together syn 聚会 聚會 jù huì party / gathering / to meet / to get together syn 吃饭 吃飯 chī fàn to have a meal / to eat / to make a living syn 集中 jí zhōng to concentrate / to centralize / to focus / centralized / concentrated / to put together syn 共 gòng common / general / to share / together / total / altogether / abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party syn 生物 shēng wù organism / living creature / life form / biological / CL:個|个[ge4] syn 一致 yī zhì consistent / unanimous / in agreement / together / in unison syn 共同 gòng tóng common / joint / jointly / together / collaborative syn 拜拜 bài bai to pay one's respects by bowing with hands in front of one's chest clasping joss sticks, or with palms pressed together / (Tw) religious ceremony in which offerings are made to a deity syn 振作 zhèn zuò to bestir oneself / to pull oneself together / to cheer up / to uplift / to stimulate syn 共事 gòng shì to work together syn 客厅 客廳 kè tīng drawing room (room for arriving guests) / living room / CL:間|间[jian1] syn 一无所有 一無所有 yī wú suǒ yǒu not having anything at all (idiom) / utterly lacking / without two sticks to rub together syn 宿舍 sù shè dormitory / dorm room / living quarters / hostel / CL:間|间[jian1] 召集 zhào jí to convene / to call together syn 一同 yī tóng together syn 活生生 huó shēng shēng real (people) / living (artist) / while still alive (e.g. skinned alive) syn 协调 協調 xié tiáo to coordinate / to harmonize / to fit together / to match (colors etc) / harmonious / concerted syn 碰面 pèng miàn to meet / to run into (sb) / to get together (with sb) syn 共享 gòng xiǎng to share / to enjoy together 一块 一塊 yī kuài a piece / a chunk / (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect / area / dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2gan3 zhe4 yi1kuai4] "the emotional aspect (of it)") / (coll.) one yuan / a dollar / together / in the same place / in company syn 伴随 伴隨 bàn suí to accompany / to follow / to occur together with / concomitant syn 牵连 牽連 qiān lián to implicate / implicated / to link together syn 召开 召開 zhào kāi to convene (a conference or meeting) / to convoke / to call together syn 饭碗 飯碗 fàn wǎn rice bowl / fig. livelihood / job / way of making a living syn 同居 tóng jū to live together / to cohabit syn 缝合 縫合 féng hé to sew together / suture (in surgery) / to sew up (a wound) 活命 huó mìng life / to survive / to save a life / to scrape a living syn 融合 róng hé a mixture / an amalgam / fusion / welding together / to be in harmony with (nature) / to harmonize with / to fit in syn 生前 shēng qián (of a deceased) during one's life / while living 同行 tóng xíng to journey together syn 为生 為生 wéi shēng to make a living syn 跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn 谋生 謀生 móu shēng to seek one's livelihood / to work to support oneself / to earn a living syn 活人 huó rén living person 联谊会 聯誼會 lián yì huì association / club / society / party / get-together 人世 rén shì the world / this world / the world of the living syn 顶楼 頂樓 dǐng lóu top floor / attic / loft / garret / penthouse / (flat) rooftop (often used as an outdoor living area etc) 纠结 糾結 jiū jié to intertwine / to band together (with) / to link up (with) / twisted / tangled / confused / to be at a loss / to struggle (mentally) with (sth) / to overthink syn 联手 聯手 lián shǒu lit. to join hands / to act together syn 相聚 xiāng jù to meet together / to assemble syn 起居室 qǐ jū shì living room / sitting room syn 凑合 湊合 còu he to bring together / to make do in a bad situation / to just get by / to improvise / passable / not too bad syn 组装 組裝 zǔ zhuāng to assemble / to put together syn 齐心协力 齊心協力 qí xīn xié lì to work with a common purpose (idiom) / to make concerted efforts / to pull together / to work as one syn 相提并论 相提並論 xiāng tí bìng lùn to discuss two disparate things together (idiom) / to mention on equal terms / to place on a par with / (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) syn 跟前 gēn qian (of children, parents etc) at one's side / living with one syn 牌局 pái jú gambling get-together / game of cards, mahjong etc 连同 連同 lián tóng together with / along with syn 一道 yī dào together syn 配角 pèi jué supporting role / minor role / (of actors) to perform together syn 维系 維繫 wéi xì to maintain / to keep up / to hold together syn 缘分 緣分 yuán fèn fate or chance that brings people together / predestined affinity or relationship / (Budd.) destiny syn 生路 shēng lù a way to make a living / a way to survive / a way out of a predicament syn 共谋 共謀 gòng móu to scheme together / to conspire / joint plan / conspiracy syn 相撞 xiāng zhuàng collision / crash / to crash together / to collide with / to bump into syn 生灵 生靈 shēng líng (literary) the people / living thing / creature syn 密集 mì jí concentrated / crowded together / intensive / compressed syn 东山再起 東山再起 dōng shān zài qǐ lit. to return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (idiom) / fig. to make a comeback syn 同心协力 同心協力 tóng xīn xié lì to work with a common purpose (idiom) / to make concerted efforts / to pull together / to work as one syn 交汇 交彙 jiāo huì variant of 交匯|交汇 / to flow together / confluence (of rivers, airflow, roads) / (international) cooperation syn 相会 相會 xiāng huì to meet together syn 重叠 重疊 chóng dié to overlap / to superimpose / to telescope / to run together / to duplicate / one over another / superposition / an overlap / redundancy / reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll) syn 合谋 合謀 hé móu to conspire / to plot together 无缘 無緣 wú yuán to have no opportunity / no way (of doing sth) / no chance / no connection / not placed (in a competition) / (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc 拼凑 拼湊 pīn còu to assemble / to put together syn 装配 裝配 zhuāng pèi to assemble / to fit together syn 厮混 廝混 sī hùn (derog.) to hang out (with sb) / to mix (things) together 狭隘 狹隘 xiá ài (of a path etc) narrow / (of a living space etc) cramped / (of a way of thinking, a definition etc) narrow / limited syn 打成一片 dǎ chéng yī piàn to merge / to integrate / to become as one / to unify together syn 居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn 夹板 夾板 jiā bǎn wooden boards used to press sth together / (medicine) splint 破镜重圆 破鏡重圓 pò jìng chóng yuán a shattered mirror put back together (idiom) / (of marriage) to pick up the pieces and start anew / for a separated couple to reconcile and reunite syn 汇聚 匯聚 huì jù convergence / to come together syn 相安无事 相安無事 xiāng ān wú shì (idiom) to live together in harmony syn 朴素 樸素 pǔ sù plain and simple / unadorned / simple living / not frivolous syn 