Donate

"lifetime achievements" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
生平事迹 生平事跡 shēng píng shì jì lifetime achievements
Chinese Pinyin Translation
一辈子 一輩子 yī bèi zi (for) a lifetime syn
自豪 zì háo proud (of one's achievements etc) syn
辈子 輩子 bèi zi all one's life / lifetime syn
世 shì life / age / generation / era / world / lifetime / epoch / descendant / noble syn
终生 終生 zhōng shēng throughout one's life / lifetime / lifelong syn
半辈子 半輩子 bàn bèi zi half of a lifetime syn
妒忌 dù jì to be jealous of (sb's achievements etc) / to be envious / envy syn
毕生 畢生 bì shēng all one's life / lifetime syn
造就 zào jiù to bring up / to train / to contribute to / achievements (usually of young people) syn
半生 bàn shēng half a lifetime syn
寿命 壽命 shòu mìng life span / life expectancy / lifetime (of a machine) syn
有生之年 yǒu shēng zhī nián (idiom) during one's lifetime / while one is on this earth / in one's remaining years syn
百年 bǎi nián hundred years / century / lifetime syn
妒嫉 dù jí to be jealous of (sb's achievements etc) / to be envious / envy syn
功绩 功績 gōng jì feat / contribution / merits and achievements syn
一世 yī shì generation / period of 30 years / one's whole lifetime / lifelong / age / era / times / the whole world / the First (of numbered European kings) syn
一生一世 yī shēng yī shì a whole lifetime (idiom) / all my life syn
登峰造极 登峰造極 dēng fēng zào jí to reach great heights (in technical skills or scholastic achievements) syn
斐然 fěi rán (literary) of great literary talent / (literary) (of achievements etc) brilliant / outstanding syn
功德 gōng dé achievements and virtue syn
功德无量 功德無量 gōng dé wú liàng no end of virtuous achievements (idiom) / boundless beneficence syn
政绩 政績 zhèng jì (political) achievements / track record
硕果累累 碩果累累 shuò guǒ lěi lěi heavily laden with fruit / fertile (of trees) / many noteworthy achievements syn
隔世 gé shì separated by a generation / a lifetime ago
归根 歸根 guī gēn to return home (after a lifetime's absence) / to go back to one's roots
考绩 考績 kǎo jì to check up on sb's achievements syn
烈 liè ardent / intense / fierce / stern / upright / to give one's life for a noble cause / exploits / achievements syn
辈 輩 bèi lifetime / generation / group of people / class / classifier for generations / (literary) classifier for people syn
名垂青史 míng chuí qīng shǐ lit. reputation will go down in history (idiom) / fig. achievements will earn eternal glory syn
立传 立傳 lì zhuàn to record sb's achievements in writing / to write a biography enhancing the subject's image
现世报 現世報 xiàn shì bào karmic retribution within one's lifetime
恍如隔世 huǎng rú gé shì like a thing of the previous generation / as if it were a lifetime ago
功德圆满 功德圓滿 gōng dé yuán mǎn virtuous achievements come to their successful conclusion (idiom) syn
功高不赏 功高不賞 gōng gāo bù shǎng high merit that one can never repay (idiom) / invaluable achievements
文治武功 wén zhì wǔ gōng political and military achievements (idiom)
行行出状元 行行出狀元 háng háng chū zhuàng yuán lit. in every trade, a master appears (idiom) / fig. You can produce outstanding achievements in any task, provided you put it enough love and diligence
志得意满 志得意滿 zhì dé yì mǎn fully content with one's achievements (idiom) / complacent syn
贪天之功 貪天之功 tān tiān zhī gōng to claim credit for other people's achievements (idiom) syn
寿限 壽限 shòu xiàn lifetime / length of life
停留时间 停留時間 tíng liú shí jiān residence time (1) / lifetime / chemical residence time
滞留时间 滯留時間 zhì liú shí jiān residence time (1) / lifetime / chemical residence time
人类发展终身成就奖 人類發展終身成就獎 Human Development Lifetime Achievement Award
授人以鱼不如授人以渔 授人以魚不如授人以漁 shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime / knowledge is the best charity
授之以鱼不如授之以渔 授之以魚不如授之以漁 shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime (idiom)
抱恨终天 抱恨終天 bào hèn - zhōng tiān (idiom) to harbor regrets for a lifetime syn
南泥湾 南泥灣 nán ní wān Nanniwan, township 45 km south of Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi / "Nanniwan", a song written in 1943 to celebrate the achievements of communist revolutionaries in Nanniwan, where the 359th brigade of the Eighth Route Army reclaimed barren land as part of a campaign to become self-sufficient in food during a blockade by enemy forces
功罪 gōng zuì achievements and crimes syn
第叁次妇女问题世界会议 第三次婦女問題世界會議 World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace / Third World Conference on Women
千里之行，始于足下 千里之行，始於足下 qiān lǐ zhī xíng , shǐ yú zú xià lit. a thousand mile journey begins with the first step / fig. big accomplishments come from an accumulation of little achievements made one by one
两弹一星 兩彈一星 liǎng dàn yī xīng (China's achievements of) producing an atomic bomb (1964) and hydrogen bomb (1967) and launching a satellite into space (1970)
好汉不提当年勇 好漢不提當年勇 hǎo hàn bù tí dāng nián yǒng a real man doesn't boast about his past achievements (idiom)
抢功 搶功 qiǎng gōng to take credit for sb else's achievements
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page