"judgement creditor" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
裁判 cái pàn (law) to judge / to adjudicate / verdict / judgement / (sports) to referee / (sports) umpire / referee / judge syn
宣判 xuān pàn to deliver one's judgement / to give one's verdict syn
债主 債主 zhài zhǔ creditor syn
债权人 債權人 zhài quán rén creditor syn
债权 債權 zhài quán creditor's rights (law)
贷方 貸方 dài fāng credit side (of a balance sheet) / creditor / lender syn
躲债 躲債 duǒ zhài to dodge a creditor
逃债 逃債 táo zhài to dodge a creditor
债权国 債權國 zhài quán guó creditor country syn
失信被执行人 失信被執行人 shī xìn bèi zhí xíng rén (law) judgement defaulter (person who has failed to fulfill obligations set forth in a written court judgement, such as paying compensation to sb, despite having the means to do so) / debt dodger
最后判决 最後判決 zuì hòu pàn jué final judgement
专家判断 專家判斷 zhuān jiā pàn duàn expert judgement
有事实根据的判断 有事實根據的判斷 informed judgement
判决的可执行性 判決的可執行性 enforceability of the judgement
判定债务人 判定債務人 judgement debtor
聪明一世,糊涂一时 聰明一世,糊塗一時 cóng ming yī shì , hú tu yī shí even the wisest can have a momentary lapse in judgement (idiom) / every man has a fool in his sleeve
被执行人 被執行人 bèi zhí xíng rén (law) person required to fulfill obligations set forth in a written court judgement (e.g. to pay compensation to sb)
裁度 cái duó (formal) to make a judgement call / to decide
打兑 打兌 dǎ duì to arrange (colloquial) / to transfer creditor's rights (in a debt case)
合意有担保债权人 consensual secured creditor
公共债权人 gōng gòng zhài quán rén public creditor
有担保债权人 有擔保債權人 secured creditor
有效破产和债权人权利体制的原则与准则 有效破產和債權人權利體制的原則與準則 Principles and Guidelines on Effective Insolvency and Creditor Rights Systems
左券 zuǒ quàn a sure thing / a certainty / copy of a contract held by a creditor syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page