实验 實驗 shí yàn experiment / test / CL:個|个[ge4],次[ci4] / experimental / to experiment syn 试验 試驗 shì yàn experiment / test / CL:次[ci4],個|个[ge4] / to experiment / experimental syn 清雷核查 mine verification / verification of clearance 联合国视察和核查小组 聯合國視察和核查小組 United Nations Inspection / Verification Team / COE Verification Team 科索沃核查团 科索沃核查團 Kosovo Verification Mission / Verification Mission in Kosovo 北约科索沃核查团 北約科索沃核查團 NATO Kosovo Verification Mission / NATO Kosovo Air Verification Mission 北约科索沃空中核查团 北約科索沃空中核查團 NATO Kosovo Verification Mission / NATO Kosovo Air Verification Mission 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 非盟-联合国联合特别代表联合特别代表 非盟-聯合國聯合特別代表聯合特別代表 African Union-United Nations Joint Special Representative for Darfur / AU-UN Joint Special Representative / Joint Special Representative 联合核查小组 Joint Verification Team 核查与监察联合委员会 Joint Verification and Monitoring Commission 联合核查机制 聯合核查機制 Joint Verification Mechanism 联合核查委员会 聯合核查委員會 Joint Verification Commission 连带责任 連帶責任 lián dài zé rèn to bear joint responsibility for sth / joint liability (law) 联营 聯營 lián yíng joint venture / under joint management 联合发表 聯合發表 lián hé fā biǎo joint statement / joint announcement 安纳波利斯共同谅解 Joint Understanding Read by President Bush at Annapolis Conference / Annapolis Joint Understanding 2007年10月3日共同声明 2007年10月3日共同聲明 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 落实共同声明第二阶段行动 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 第四轮六方会谈共同声明 Joint Statement of the Fourth Round of the Six-Party Talks / Joint Statement of 19 September 2005 内罗毕联合公报 Joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of the Congo and the Government of the Republic of Rwanda on a common approach to ending the threat posed to peace and stability in both countries and the Great Lakes region / Nairobi Joint Comm 特派团联合分析小组 Joint Mission Analysis Cell / Joint Mission Analysis Centre 巴勒斯坦-以色列联合经济委员会 Palestinian-Israeli Joint Economic Committee / Joint Economic Committee 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 联合民事委员会 聯合民事委員會 Joint Civilian Commission / Joint Civil Commission 联合国系统应对危机的共同措施 聯合國系統應對危機的共同措施 United Nations system joint crisis initiatives / joint crisis initiatives 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 非加太-欧盟联合议员大会 非加太-歐盟聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 联合议员大会 聯合議員大會 ACP-EU Joint Parliamentary Assembly / Joint Parliamentary Assembly 77个发展中国家联合宣言 77個發展中國家聯合宣言 Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 77国联合宣言 77國聯合宣言 77guo2 lián hé xuān yán Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 联合制度 聯合制度 lián hé zhì duó Joint United Nations / OECD System for collection and processing of international merchandise trade statistics / Joint System 联合侦察目标攻击雷达系统 聯合偵察目標攻擊雷達系統 lián hé zhēn chá mù biāo gōng jī léi dá xì tǒng Joint Surveillance Target Attack Radar System / Joint STARS 非盟-联合国达尔富尔政治进程共同路线图 非盟-聯合國達爾富爾政治進程共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 非盟-联合国共同路线图 非盟-聯合國共同路線圖 Joint AU-UN Road Map for Darfur Political Process / Joint AU-UN Road Map 2005-2007年联合国伊拉克援助联合战略 2005-2007年聯合國伊拉克援助聯合戰略 Joint United Nations-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 / Joint UN-Iraq Assistance Strategy 2005-2007 关于朝鲜半岛无核化的共同宣言 關於朝鮮半島無核化的共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 北南联合核管制委员会 北南聯合核管制委員會 North-South Joint Nuclear Control Committee / Joint Nuclear Control Committee 性暴力和性别暴力问题联合方桉 性暴力和性別暴力問題聯合方案 United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence 社会包容联合备忘录 社會包容聯合備忘錄 Joint Memorandum on Social Inclusion / Joint Inclusion Memorandum 实现共同安全目的联合协调与合作委员会 實現共同安全目的聯合協調與合作委員會 Joint Coordination and Cooperation Committee for Mutual Security Purposes / Joint Security Coordination and Cooperation Committee 物理实验 物理實驗 wù lǐ shí yàn physical experiment 科学实验 科學實驗 kē xué shí yàn scientific experiment 试错 試錯 shì cuò trial and error (abbr. for 嘗試錯誤法|尝试错误法[chang2 shi4 cuo4 wu4 fa3]) / to experiment (to see what works and what doesn't) 试 試 shì to test / to try / experiment / examination / test syn 受试者 受試者 shòu shì zhě subject (in an experiment) / participant (in a clinical trial etc) 连通器 連通器 lián tōng qì communicating vessels (in scientific experiment) 双盲 雙盲 shuāng máng double-blind (scientific experiment) 国际生活实验组织 guó jì shēng huó shí yàn zǔ zhī Experiment in International Living, The 第二次国际南极海洋生物调查实验 Second International BIOMASS Experiment 全球能量和水循环试验 Global Energy and Water Cycle Experiment 载人试验 manned experiment 海底影响试验 Benthic Impact Experiment 全球臭氧监测实验 Global Ozone Monitoring Experiment 阿丽亚娜火箭搭载实验卫星 Ariane Passenger Payload Experiment 海洋大气耦合响应实验 Coupled Ocean-Atmosphere Response Experiment 国际卫星大地测量实验 International Satellite Geodesy Experiment 海洋环流测绘实验 hǎi yáng huán liú cè huì shí yàn Topography Experiment for Ocean Circulation 热红外辐射计实验 rè hóng wài fú shè jì shí yàn thermal infrared radiometer experiment 斯堪的纳维亚双极光雷达试验 Scandinavian Twin Auroral Radar Experiment 极地实验 極地實驗 Polar Experiment 实验室试验 實驗室試驗 shí yàn shì shì yàn laboratory-based experiment 极地信标实验和极光研究卫星 極地信標實驗和極光研究衛星 Polar Beacon Experiment and Auroral Research Satellite / Polar BEAR 卫星传输实验通信实验室 衛星傳輸實驗通信實驗室 Satellite Transmission Experiment Linking Laboratories 移动卫星实验 移動衛星實驗 yí dòng wèi xīng shí yàn Mobile Satellite Experiment 全球大气实验 全球大气實驗 quán qiú dài qì shí yàn Global Atmospheric Experiment 对照试验 對照試驗 duì zhào shì yàn controlled trial / controlled experiment 安慰剂对照试验 安慰劑對照試驗 ān wèi jì duì zhào shì yàn placebo-controlled trial / placebo-controlled experiment 无对照试验 無對照試驗 wú duì zhào shì yàn uncontrolled trial / uncontrolled experiment 全球海洋数据同化实验 Global Ocean Data Assimilation Experiment 热带区域城市气候实验 rè dài qū yù chéng shì qì hòu shí yàn Tropical Regions Urban Climate Experiment 世界海洋环流实验 shì jiè hǎi yáng huán liú shí yàn World Ocean Circulation Experiment 地球辐射收支试验 Earth Radiation Budget Experiment 全球大气研究方案大西洋热带试验 全球大气研究方案大西洋熱帶試驗 quán qiú dài qì yán jiū fāng àn dài xī yáng rè dài shì yàn GARP Atlantic Tropical Experiment 海洋热量输送实验 海洋熱量輸送實驗 Ocean Heat Transport Experiment 国际生活实验国家代表联合会 國際生活實驗國家代表聯合會 Federation of National Representations of the Experiment in International Living 观测系统研究与可预报性试验 觀測系統研究與可預報性試驗 Observing System Research and Predictability Experiment 大气能量学全面实验 大氣能量學全面實驗 Complete Atmospheric Energetics Experiment 空间信息学网络实验 空間信息學網絡實驗 Space Informatics Network Experiment 彗星冰尘实验 彗星冰塵實驗 huì xīng bīng chén shí yàn Cometary Ice and Dust Experiment 地球物理实验 地球物理實驗 geophysical experiment 空间生理学实验 空間生理學實驗 Space Physiology Experiment 气团变性实验 气團變性實驗 qì tuán biàn xìng shí yàn Air Mass Transformation Experiment 全球天气试验 全球天气試驗 quán qiú tiān qì shì yàn Global Weather Experiment 太阳能电池阵实验 太陽能電池陣實驗 tài yáng néng diàn chí zhèn shí yàn Solar Array Experiment 卫星教育电视实验 衛星教育電視實驗 Satellite Instructional Television Experiment 大气研究方案第一次全球试验 大气研究方案第一次全球試驗 dài qì yán jiū fāng àn dì yī cì quán qiú shì yàn First GARP Global Experiment 空间实验室生命科学实验 空間實驗室生命科學實驗 Spacelab Life Sciences Experiment 全球声波传送实验 全球聲波傳送實驗 Global Acoustic Transmission Experiment 粒子加速器空间实验 粒子加速器空間實驗 Space experiment by particle accelerators 流体实验系统 流體實驗系統 fluid experiment system 柯尔特克斯法 柯爾特克斯法 Continuous reflectometry for radius versus time experiment 漫红外背景实验 漫紅外背景實驗 Diffuse Infrared Background Experiment 比例试验 比例試驗 scaling experiment 热带实验理事会 熱帶實驗理事會 Tropical Experiment Board 平流层浮质和气体实验 平流層浮質和氣體實驗 Stratospheric Aerosol and Gas Experiment 大洋中部动力学实验 大洋中部動力學實驗 Mid-Ocean Dynamics Experiment 海洋溷合层实验 海洋混合層實驗 Ocean Mixed Layer Experiment 