解除保险装置 arming device 延时解除保险装置 延時解除保險裝置 arming delay device 联机 聯機 lián jī online / network / to connect online / to connect an electronic device to another device syn 夜视装置 yè shì zhuāng zhì night observation device / night vision device 防起雷装置 防起雷裝置 fáng qǐ léi zhuāng zhì anti-lift device / anti-lifting device / anti-lift fuse 保险解开系统 保險解開系統 bǎo xiǎn jiě kāi xì tǒng arming system 保险销 保險銷 bǎo xiǎn xiāo safety pin / arming pin 保险备炸装置 保險備炸裝置 safety and arming mechanism 保险和解除保险装置 保險和解除保險裝置 safety and arming mechanism 自行解除保险散雷 自行解除保險散雷 self-arming scatterable mine 打开地雷保险装置 打開地雷保險裝置 arming a mine 断断续续 斷斷續續 duàn duàn xù xù intermittent / off and on / discontinuous / stop-go / stammering / disjointed / inarticulate syn 间歇 間歇 jiàn xiē to stop in the middle of sth / intermittent / intermittence syn 断续 斷續 duàn xù intermittent syn 哩哩啦啦 lī lī lā lā scattered / intermittent / sporadic / on and off / stop and go 忽隐忽现 忽隱忽現 hū yǐn hū xiàn intermittent / now you see it, now you don't 时断时续 時斷時續 shí duàn shí xù stopping and starting / intermittent / sporadic / on and off syn 闪痛 閃痛 shǎn tòng stabbing pain / intermittent flash of pain 隐显 隱顯 yǐn xiǎn appearing and disappearing / dimly visible / intermittent / implicit (but not clearly present) 隐显目标 隱顯目標 yǐn xiǎn mù biāo intermittent target 间歇假定性治疗 intermittent presumptive treatment 婴儿间歇预防性治疗 嬰兒間歇預防性治療 Intermittent Preventive Treatment in Infants 驱动 驅動 qū dòng to drive / to propel / drive (vehicle wheel) / drive mechanism (tape or disk) / device driver (computing software) syn 模拟 模擬 mó nǐ imitation / to simulate / to imitate / analog (device, as opposed to digital) syn 装置 裝置 zhuāng zhì to install / installation / equipment / system / unit / device syn 电器 電器 diàn qì (electrical) appliance / device syn 锁定 鎖定 suǒ dìng to lock (a door) / to close with a latch / to lock into place / a lock / a latch / to lock a computer file (to prevent it being overwritten) / to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) / to focus attention on / to target 关机 關機 guān jī to turn off (a machine or device) / to finish shooting a film 按键 按鍵 àn jiàn button or key (on a device) / keystroke / CL:個|个[ge4] / to press a button 驱动程序 驅動程序 qū dòng chéng xù device driver (computing software) 法宝 法寶 fǎ bǎo Buddha's teaching / Buddhist monk's apparel, staff etc / (Daoism) magic weapon / talisman / fig. specially effective device / magic wand syn 机子 機子 jī zi machine / device syn 器件 qì jiàn device / component syn 报警器 報警器 bào jǐng qì alarm (e.g. burglar or fire alarm) / warning device 连线 連線 lián xiàn electrical lead / connecting line / (Tw) to connect (to a network, device etc) / to go online / connection / (congressional) caucus 扫描仪 掃描儀 sǎo miáo yí scanner (device) 适配器 適配器 shì pèi qì adapter (device) 窃听器 竊聽器 qiè tīng qì tapping device / bug 变脸 變臉 biàn liǎn to turn hostile suddenly / face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc syn 复读 復讀 fù dú (of an audio device) to repeat a recorded phrase (e.g. for language learning) syn 接上 jiē shàng to connect (a cable etc) / to hook up (a device) / to resume (a conversation) / to set (a bone) 插进 插進 chā jìn to insert / to stick in / to plug in (an electronic device) 搭载 搭載 dā zài (of a vehicle) to carry (a passenger or payload) / (of a device or system) to be equipped with (a piece of hardware or software) 复位 復位 fù wèi to restore sb or sth to its original position / to regain the throne / to reset (a dislocated joint, an electronic device etc) / reset 刷机 刷機 shuā jī to replace firmware (on a mobile device) 引线 引線 yǐn xiàn fuse (for an explosive device) / electrical lead / intermediary / catalyst / (dialect) sewing needle syn 量具 liáng jù measuring device 越狱 越獄 yuè yù to break out of prison / to jailbreak (an iOS device etc) 续航 續航 xù háng (of an airplane, ship, vehicle etc) to continue a journey without refueling / (of an electronic device, battery etc) to run before needing to be recharged 出格 chū gé to overstep the bounds of what is proper / to take sth too far / (of a measuring device) to go off the scale syn 伏笔 伏筆 fú bǐ foreshadowing (literary device) / foretaste of material to come (in an essay or story) 自毁 自毀 zì huǐ to destroy one's (reputation etc) / (of a device etc) to self-destruct 对偶 對偶 duì ǒu dual / duality / antithesis / coupled phrases (as rhetorical device) / spouse syn 再保险 再保險 zài bǎo xiǎn reinsurance (contractual device spreading risk between insurers) 卡式 kǎ shì (of a device) designed to accept a cassette, cartridge or canister (loanword from "cassette") / designed to have a card or ticket inserted (also written 插卡式[cha1 ka3 shi4]) (loanword from "card") 脱水机 脫水機 tuō shuǐ jī a device for extracting water (such as a centrifuge) 夜视仪 夜視儀 yè shì yí night vision device 燃烧弹 燃燒彈 rán shāo dàn fire bomb / incendiary device syn 裸机 裸機 luǒ jī hardware-only device / computer without operating system or other software installed / mobile phone or pager without network subscription 验钞机 驗鈔機 yàn chāo jī a device used to check money and detect counterfeit bills 果汁机 果汁機 guǒ zhī jī blender (device) / juicer 具 jù tool / device / utensil / equipment / instrument / talent / ability / to possess / to have / to provide / to furnish / to state / classifier for devices, coffins, dead bodies syn 水平仪 水平儀 shuǐ píng yí level (device to determine horizontal) / spirit level / surveyor's level 器 qì device / tool / utensil / CL:臺|台[tai2] syn 节水器 節水器 jié shuǐ qì water-saving device 水准仪 水準儀 shuǐ zhǔn yí level (device to determine horizontal) / spirit level / surveyor's level 馈送 饋送 kuì sòng to present (a gift) / offering / to feed (a signal to a device, paper to a printer etc) syn 避孕环 避孕環 bì yùn huán coil / contraceptive coil / intrauterine device 浓缩机 濃縮機 nóng suō jī a device for concentrating (a liquid) / a condenser 招 zhāo to recruit / to provoke / to beckon / to incur / to infect / contagious / a move (chess) / a maneuver / device / trick / to confess syn 键 鍵 jiàn key (on a piano or computer keyboard) / button (on a mouse or other device) / chemical bond / linchpin 壳 殼 ké (coll.) shell (of an egg, nut, crab etc) / case / casing / housing (of a machine or device) syn 榨 zhà to press / to extract (juice) / device for extracting juice, oils etc syn 变换设备 變換設備 biàn huàn shè bèi converter / conversion device 核爆炸装置 核爆炸裝置 hé bào zhà zhuāng zhì nuclear explosion device 核装置 核裝置 hé zhuāng zhì nuclear device 输入设备 輸入設備 shū rù shè bèi input device (computer) 游戏设备 遊戲設備 yóu xì shè bèi gaming device / controller (for computer or console) 子宫环 子宮環 zǐ gōng huán intrauterine device (IUD) 互文 hù wén paired phrases (poetic device) 光伏器件 guāng fú qì jiàn photovoltaic device (e.g. solar cell) 两着儿 兩著兒 liǎng zhāo r the same old trick / illegal device 分角器 fēn jiǎo qì a protractor (device to divide angles) 功率输出 功率輸出 gōng lǜ shū chū power output (of an electrical device etc) 反用换流器 反用換流器 fǎn yòng huàn liú qì inverter, device that converts AC electricity to DC and vice versa 子宫内避孕器 子宮內避孕器 zǐ gōng nèi bì yùn qì intrauterine device (IUD) 宫内节育器 宮內節育器 gōng nèi jié yù qì intrauterine device (IUD) 峰值输出功能 峰值輸出功能 fēng zhí shū chū gōng néng peak power output (of an electrical device etc) 指向装置 指向裝置 zhǐ xiàng zhuāng zhì pointing device (computing) 排偶 pái ǒu parallel and antithesis (paired sentences as rhetoric device) syn 歪点子 歪點子 wāi diǎn zi illegal device / devious / crooked 浮力调整背心 浮力調整背心 fú lì tiáo zhěng bèi xīn BCD / Buoyancy Compensation Device (diving) 浮力调整装置 浮力調整裝置 fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì BCD / Buoyancy Compensation Device (diving) 测试器 測試器 cè shì qì testing apparatus / monitoring device / checker / meter 异频雷达收发机 異頻雷達收發機 yì pín léi dá shōu fā jī transponder / electronic device that responds to a radio code 发射机应答器 發射機應答器 fā shè jī yìng dá qì transponder / electronic device that responds to a radio code 发声器 發聲器 fā shēng qì sound device 自报家门 自報家門 zì bào jiā mén to introduce oneself / originally a theatrical device in which a character explains his own role 自制炸弹 自製炸彈 zì zhì zhà dàn improvised explosive device IED 