花丛 花叢 huā cóng cluster of flowers / inflorescence / flowering shrub syn 星团 星團 xīng tuán star cluster 嘟噜 嘟嚕 dū lu bunch / cluster / classifier for bunched objects / to hang down in a bunch / to droop syn 群组 群組 qún zǔ group / cohort / cluster 产业集群 產業集群 chǎn yè jí qún industrial cluster 花序 huā xù inflorescence / flower cluster syn 彼岸花 bǐ àn huā red spider lily (Lycoris radiata) / cluster amaryllis 成串 chéng chuàn to be lined up (like a chain of islands, a string of pearls etc) / to form a cluster (like a bunch of grapes) / to come one after the other (like a series of sighs) 连缀 連綴 lián zhuì to put together / linking / successive / a cluster syn 丛 叢 cóng cluster / collection / collection of books / thicket syn 簇 cù (bound form) to cluster / to pile up / cluster / pile / classifier for bunches, clusters, piles etc syn 丛集 叢集 cóng jí to crowd together / to pile up / to cluster / (book) collection / series syn 子母弹 子母彈 zǐ mǔ dàn (military) cluster bomb / shrapnel syn 中介 zhōng jiè to act as intermediary / to link / intermediate / inter- / agency / agent syn 下葬 xià zàng to bury / to inter syn 际 際 jì border / edge / boundary / interval / between / inter- / to meet / time / occasion / to meet with (circumstances) syn 葬 zàng to bury (the dead) / to inter syn 燃料棒束 rán liào bàng shù fuel bundle / fuel cluster / fuel element cluster / rod cluster 专题组 zhuān tí zǔ thematic cluster / cluster 苏丹南方保护专题组 sū dān nán fāng bǎo hù zhuān tí zǔ Southern Sudan Protection Cluster / South Sudan Protection Cluster 促进通过集束弹药公约的外交会议 促進通過集束彈藥公約的外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference 都柏林集束炸弹问题外交会议 都柏林集束炸彈問題外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference 都柏林外交会议 都柏林外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference 地雷束 mine cluster / cluster 部门间排雷和人道主义援助委员会 Inter-Sectoral Commission on Demining and Humanitarian Assistance 部门议题特设闭会期间工作组 部門議題特設閉會期間工作組 Ad Hoc Inter-sessional Working Group on Sectoral Issues 机构间常设委员会早日恢复组群工作组 Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery 部门委员会 Sectoral Commission 部门方案 bù mén fāng àn sectoral programmes 部门外地顾问 sectoral field adviser 部门咨询服务 bù mén zī xún fù wù Sectoral Advisory Services 部门性公约 sectoral convention 孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议 Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation 部门和职能支助 部門和職能支助 Sectoral and Functional Support 将可持续发展融入部门政策 將可持續發展融入部門政策 Integration of Sustainable Development into Sectoral Policies 部门议题和政策司 部門議題和政策司 Sectoral Issues and Policies Division 服务部门分类清单 服務部門分類清單 Service Sectoral Classification List 部门支助方案 部門支助方案 bù mén zhī zhù fāng àn sectoral support programme 部门支助 部門支助 bù mén zhī zhù sectoral support 部门评价 部門評價 sectoral evaluation 邮政服务部门工作队 郵政服務部門工作隊 yóu zhèng fù wù bù mén gōng zuò duì Postal Services Sectoral Working Party 粮食和农业部门审查会议 糧食和農業部門審查會議 Sectoral Review Meeting on Food and Agriculture 能源部门审查会议 能源部門審查會議 Sectoral Review Meeting on Energy 规划和部门项目股 規劃和部門項目股 Planning and Sectoral Projects Unit 强调环境方面的科学与技术问题部门会议 強調環境方面的科學與技術問題部門會議 Sectoral Meeting on Science and Technology with Special Emphasis on the Environment 领域观察股 領域觀察股 Sectoral Observation Unit 关于社会发展的部门会议 關於社會發展的部門會議 Sectoral Meeting on Social Development 政策和部门分析司 政策和部門分析司 Division of Policies and Sectoral Analysis 部门发展贷款方桉 部門發展貸款方案 Sectoral Development Loans Programme 南太平洋多部门专家支助 南太平洋多部門專家支助 Multi-Sectoral Specialist Support in the South Pacific 工业统计和部门调查处 工業統計和部門調查處 Industrial Statistics and Sectoral Surveys Branch 银行同业拆放利率 inter-bank offered rate / inter-bank rate 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 非洲影响妇幼健康传统习俗问题委员会 非洲影響婦幼健康傳統習俗問題委員會 Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children / Inter-African Committee on Traditional Practices 非洲传统习俗委员会 非洲傳統習俗委員會 Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children / Inter-African Committee on Traditional Practices 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 大湖区问题国际会议区域部际委员会 大湖區問題國際會議區域部際委員會 Regional Inter-Ministerial Committee of the International Conference on the Great Lakes Region / Regional Inter-Ministerial Committee 区域部际委员会 區域部際委員會 Regional Inter-Ministerial Committee of the International Conference on the Great Lakes Region / Regional Inter-Ministerial Committee 特别方桉、机构间及组织间事务股 特別方案、機構間及組織間事務股 Special Programmes, Inter-agency and Inter-organizational Affairs Unit 子母炮弹 子母炮彈 zǐ mǔ pào dàn artillery cluster bomb 子母炸弹 子母炸彈 zǐ mǔ zhà dàn cluster bomb 小弹 小彈 xiǎo dàn bomblet (of cluster bomb) 收尾音 shōu wěi yīn the final of a Korean syllable (consonant or consonant cluster at the end of the syllable) 母弹 母彈 mǔ dàn parent shell (of a cluster bomb) 终声 終聲 zhōng shēng the final of a Korean syllable (consonant or consonant cluster at the end of the syllable) 集束 jí shù to cluster 集束炸弹 集束炸彈 jí shù zhà dàn cluster bomb 麇集 qún jí (literary) to flock / to swarm / to congregate en masse / to cluster together syn 疏散星团 疏散星團 shū sàn xīng tuán open cluster 星系团 星系團 xīng xì tuán galaxy cluster 丛冢 叢冢 cóng zhǒng mass grave / cluster of graves 保护问题工作组 bǎo hù wèn tí gōng zuò zǔ Protection Cluster Working Group 复式班学校 multi-grade school / cluster school 全球卫生群集 quán qiú wèi shēng qún jí Global Health Cluster 创意集聚区 creative cluster 组群协调 cluster coordination 保健组群 bǎo jiàn zǔ qún health cluster 人口群 rén kǒu qún population cluster 第一组问题 第一組問題 dì yī zǔ wèn tí cluster I issues 第二组问题 第二組問題 dì èr zǔ wèn tí cluster II issues 西克莫无花果 西克莫無花果 xī kè mò wú huā guǒ sycamore fig / common cluster fig 集束弹药公约 集束彈藥公約 Convention on Cluster Munitions 整群抽样 整群抽樣 zhěng qún chōu yàng cluster sampling 整群随机分组 cluster randomisation / group randomization / stratified randomization 磁盘集群 磁盤集群 cí pán jí qún disk cluster 组群牵头机构 組群牽頭機構 cluster lead 人道主义组群系统 人道主義組群系統 rén dào zhǔ yì zǔ qún xì tǒng humanitarian cluster system 多指标类集调查 多指標類集調查 multiple indicator cluster survey 包容性全球化小组 包容性全球化小組 bāo róng xìng quán qiú huà xiǎo zǔ Inclusive Globalization Cluster 组群办法 組群辦法 zǔ qún bàn fǎ cluster approach 组群方式 組群方式 zǔ qún fāng shì cluster approach 球状星团 球狀星團 qiú zhuàng xīng tuán globular cluster 全球后勤组群支助小组 全球后勤組群支助小組 quán qiú hòu qín zǔ qún zhī zhù xiǎo zǔ Global Logistics Cluster Support Cell 