初次发放表 初次發放表 initial scale of issue / initial issue / initial stock scaling / initial supply 初次发放量 初次發放量 initial scale of issue / initial issue / initial stock scaling / initial supply 延误 延誤 yán wu to delay / to be held up / to miss (an opportunity) / delay / holdup syn 零声母 零聲母 líng shēng mǔ (Chinese linguistics) zero initial (the initial of a syllable that does not begin with a consonant) 延时引信 yán shí yǐn xìn time-delay fuse / delay fuse 初次弹药发放 初次彈藥發放 initial issue of ammunition / first-line scale of ammunition / ammunition initial issue 定位 dìng wèi to orientate / to position / to categorize (as) / to characterize (as) / positioning / position / niche syn 高位 gāo wèi high position / eminent status / top job / raised position / upper (limbs) / a high (i.e. local maximum) / high point on scale, high grade, temperature, latitude etc syn 升迁 升遷 shēng qiān to advance to a higher-level position / to be promoted to a higher position in a new department syn 原位 yuán wèi original position / (in) the same place / normal position / the place where one currently is / in situ 头寸 頭寸 tóu cùn (finance) cash position / position syn 临时助理人员职位 lín shí zhù lǐ rén yuán zhí wèi general temporary assistance position / temporary assistance position 国际收支与国际投资头寸手册 國際收支與國際投資頭寸手冊 Balance of Payments and International Investment Position Manual, Sixth Edition / Balance of Payments and International Investment Position Manual 位置线 位置線 line of position / position line 开始 開始 kāi shǐ to begin / beginning / to start / initial / CL:個|个[ge4] syn 及时 及時 jí shí timely / at the right time / promptly / without delay syn 赶紧 趕緊 gǎn jǐn hurriedly / without delay syn 最初 zuì chū first / primary / initial / original / at first / initially / originally syn 初步 chū bù initial / preliminary / tentative syn 延长 延長 yán cháng to prolong / to extend / to delay syn 初期 chū qī initial stage / beginning period syn 耽误 耽誤 dān wu to delay / to hold up / to waste time / to interfere with syn 延迟 延遲 yán chí to delay / to postpone / to keep putting sth off / to procrastinate / (computing) to lag syn 初始 chū shǐ initial / starting (point) syn 迫不及待 pò bù jí dài (idiom) unable to hold oneself back / eager to do sth without delay syn 延期 yán qī to delay / to extend / to postpone / to defer syn 拖延 tuō yán to delay / to put off / to procrastinate syn 打响 打響 dǎ xiǎng to start shooting or firing / to win an initial success / to succeed (of a plan) syn 亟待 jí dài to need urgently / to need doing without delay syn 耽搁 耽擱 dān ge to tarry / to delay / to stop over syn 后劲 後勁 hòu jìn energy to continue after the initial phase of an activity / delayed effect syn 先期 xiān qī the time before a certain date / in advance / beforehand / premature / initial period syn 萌生 méng shēng to burgeon / to produce / to conceive / to be in the initial stage syn 刻不容缓 刻不容緩 kè bù róng huǎn to brook no delay / to demand immediate action syn 起价 起價 qǐ jià initial price (e.g. for the first kilometer) / prices starting from 初赛 初賽 chū sài preliminary contest / initial heats of a competition 订金 訂金 dìng jīn an initial payment / earnest money / deposit 延后 延後 yán hòu to postpone / to defer / to delay 字头 字頭 zì tóu single-character headword (in a dictionary) / first character of a Chinese word / the top part (esp. a radical) of a Chinese character / the initial of a Chinese syllable 首字母 shǒu zì mǔ initial letters 声母 聲母 shēng mǔ the initial consonant of a Chinese syllable / the phonetic component of a phono-semantic compound character (e.g. the component 青[qing1] in 清[qing1]) 贻误 貽誤 yí wù to affect adversely / to delay or hinder / to waste (an opportunity) / to mislead syn 五音 wǔ yīn five notes of pentatonic scale, roughly do, re, mi, sol, la / five classes of initial consonants of Chinese phonetics, namely: 喉音[hou2 yin1], 牙音[ya2 yin1], 舌音[she2 yin1], 齒音|齿音[chi3 yin1], 唇音[chun2 yin1] 迟滞 遲滯 chí zhì delay / procrastination syn 清零 淸零 qīng líng to restore sth to its initial state / to reset (an odometer etc) / to empty (a bank account) / to eradicate (a disease) / (computing) to clear (memory) / to zero (a hard drive) 迟延 遲延 chí yán to delay syn 音韵 音韻 yīn yùn music / rhyme and rhythm / initial, 音[yin1], and final and tone, 韻|韵[yun4], of a Chinese character / phoneme 双拼 雙拼 shuāng pīn (computing) double pinyin (input method where the user types no more than two keystrokes per character, one for the initial and one for the final) 韵母 韻母 yùn mǔ the final of a Chinese syllable (the component of a syllable remaining after removal of the initial consonant, if any, and the tone, e.g. the final of "niáng" is "iang") 时延 時延 shí yán (electronics) delay / latency 迁延 遷延 qiān yán long delay syn 头文字 頭文字 tóu wén zì initial / first letter of word (in Latin script) 起始点 起始點 qǐ shǐ diǎn initial point 夫 fú (classical) this, that / he, she, they / (exclamatory final particle) / (initial particle, introduces an opinion) syn 推 tuī to push / to cut / to refuse / to reject / to decline / to shirk (responsibility) / to put off / to delay / to push forward / to nominate / to elect / massage syn 押车 押車 yā chē to escort (goods) during transportation / to delay unloading (a truck, train etc) syn 序 xù (bound form) order / sequence / (bound form) introductory / initial / preface syn 误 誤 wù mistake / error / to miss / to harm / to delay / to neglect / mistakenly syn 反切 fǎn qiè traditional system expressing the phonetic value of a Chinese character using two other characters, the first for the initial consonant, the second for the rhyme and tone 赊购 賒購 shē gòu to buy on credit / to delay payment 延 yán to prolong / to extend / to delay syn 拖 tuō to drag / to tow / to trail / to hang down / to mop (the floor) / to delay / to drag on syn 耗 hào to waste / to spend / to consume / to squander / news / (coll.) to delay / to dilly-dally syn 挨 ái to suffer / to endure / to pull through (hard times) / to delay / to stall / to play for time / to dawdle syn 淹 yān to flood / to submerge / to drown / to irritate the skin (of liquids) / to delay syn 奄 yān variant of 閹|阉[yan1] / to castrate / variant of 淹[yan1] / to delay 佻 tiāo frivolous / unsteady / delay 下马威 下馬威 xià mǎ wēi display of severity immediately on taking office / (fig.) initial show of strength 躭 dān variant of 耽 / to indulge in / to delay 隔岸观火 隔岸觀火 gé àn guān huǒ to watch the fires burning across the river / to delay entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves (idiom) syn 迟误 遲誤 chí wù to delay / to procrastinate syn 三十六字母 sān shí liù zì mǔ thirty six initial consonants of Song phonetic theory 初步核算 初步覈算 chū bù hé suàn initial estimate 初声 初聲 chū shēng the initial consonant (or doubled consonant) of a Korean syllable 十六烷值 shí liù wán zhí cetane number (quality of light diesel fuel, measured by its ignition delay) 始点 始點 shǐ diǎn starting point / initial point 延搁 延擱 yán gē to delay / to procrastinate 悮 wù to impede / to delay / variant of 誤|误[wu4] 懒驴上磨屎尿多 懶驢上磨屎尿多 lǎn lǘ shàng mò shǐ niào duō (proverb) A lazy person will find many excuses to delay working / lit. When a lazy donkey is turning a grindstone, it takes a lot of time off for peeing and pooing 拖宕 tuō dàng to delay / to postpone 拖尾巴 tuō wěi ba to obstruct / to be a drag on sb / to delay finishing off a job 挨延 捱延 ái yán to delay / to procrastinate / to play for time 推宕 tuī dàng to postpone / to delay / to put sth off 磨烦 磨煩 mò fan to pester / to bother sb incessantly / to delay / to prevaricate 缓办 緩辦 huǎn bàn to postpone / to delay 跷足以待 蹺足以待 qiāo zú yǐ dài lit. raise one's foot enough to delay / make a pretence of action (idiom) 迟交 遲交 chí jiāo to delay handing over (payment, homework etc) 首次公开招股 首次公開招股 shǒu cì gōng kāi zhāo gǔ initial public offering (IPO) 最低初步成套服务 zuì dī chū bù chéng tào fù wù Minimum Initial Service Package 阻滞行动 delaying action / delay operation 全球海洋观测系统的初步观测系统 GOOS Initial Observing System 初始视察 chū shǐ shì chá initial inspection / baseline inspection 延发引信雷 延發引信雷 delay-fused mine 危机局势中生殖健康最低初步成套服务 危機局勢中生殖健康最低初步成套服務 Minimum Initial Service Package for Reproductive Health in Crisis Situations 初始运作能力 初始運作能力 chū shǐ yùn zuò néng lì initial operating capability 初始宣布 chū shǐ xuān bù Initial Declaration 落实共同声明起步行动 落實共同聲明起步行動 Initial Actions for Implementation of the Joint Statement 初始警报 初始警報 initial alert 防止可避免残疾初步倡议 防止可避免殘疾初步倡議 Initial Initiative Against Avoidable Disablement