稳定与结盟进程跟踪机制 穩定與結盟進程跟蹤機制 Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism / SAp Tracking Mechanism 指数 指數 zhǐ shù (numerical, statistical) index / (math.) exponent / index / exponential (function, growth) 股指 gǔ zhǐ stock market index / share price index / abbr. for 股票指數|股票指数[gu3 piao4 zhi3 shu4] 沪综指 滬綜指 hù zōng zhǐ Shanghai composite index (stock market index) 恒生指数 恒生指數 héng shēng zhǐ shù Hang Seng Index (Hong Kong stock market index) 平均指数 平均指數 píng jūn zhǐ shù average index (e.g. Dow Jones or Nikkei index) 股票指数 股票指數 gǔ piào zhǐ shù stock market index / share price index 组别费率指数 group cost index / group index 按性别开列的人类发展指数 按性別開列的人類發展指數 gender-adjusted human development index / gender-related human development index 位置图 位置圖 wèi zhì tú chart index / map index 信通技术发展指数 信通技術發展指數 ICT Development Index / Digital Opportunity Index 数字机会指数 數字機會指數 ICT Development Index / Digital Opportunity Index 私募基金 sī mù jī jīn private equity fund / fund offered to private placement (e.g. hedge fund) 设立共同基金谈判会议 United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund 开发署和西班牙实现千年发展目标基金 UNDP-Spain MDG Achievement Fund / MDG Achievement Fund / MDG Fund 指数基金 指數基金 zhǐ shù jī jīn index fund 跟踪 跟蹤 gēn zōng to follow sb's tracks / to tail / to shadow / tracking syn 眼动技术 眼動技術 yǎn dòng jì shù eye movement technology / eye-tracking technology 唱臂 chàng bì tone-arm (tracking arm of gramophone) 臭迹 臭跡 chòu jì scent (smell of person or animal used for tracking) 不当行为追踪系统 Misconduct Tracking System 捐助者协议和报告追踪系统 Donor Agreement and Report Tracking System 文件登记、信息和跟踪系统 文件登記、信息和跟蹤系統 Documents Registration, Information and Tracking System 转基因生物的监测 tracking of the GMO 侦察和支助股 Tracking and Support Unit 跟踪和数据中继卫星-C Tracking and Data Relay Satellite-C 频率跟踪 frequency tracking 热带气旋跟踪技术巡回培训研究班 Roving Training Seminar on Tropical Cyclone Tracking Techniques 近距同轨跟踪 jìn jù tòng guǐ gēn zōng short-range co-orbital tracking 电子储存、跟踪、档桉和检索系统 電子儲存、跟蹤、檔案和檢索系統 electronic storage, tracking, archival and retrieval system 因特网文件登记、信息和跟踪系统 因特網文件登記、信息和跟蹤系統 Internet Document Records, Information and Tracking System 综合安全审查和追踪系统 綜合安全審查和追蹤系統 integrated security clearance and tracking system 情报侦察股 情報偵察股 qíng bào zhēn chá gǔ Intelligence Tracking Unit 侦查队 偵查隊 Tracking Team 货物追踪预报系统 貨物追蹤預報系統 huò wù zhuī zōng yù bào xì tǒng Advance Cargo Tracking System 飞机跟踪系统 飛机跟蹤系統 fēi jī gēn zōng xì tǒng aircraft tracking system 机动资产定位和追踪系统 機動資產定位和追蹤系統 mobile asset locator and tracking system 太平洋大陆架跟踪项目 太平洋大陸架跟蹤項目 Pacific Ocean Shelf Tracking Project 外国恐怖分子资产跟踪中心 外國恐怖分子資產跟蹤中心 Foreign Terrorist Asset Tracking Center 财务支出核实处 財務支出核實處 Financial Tracking Service 海底跟踪 海底跟蹤 seafloor tracking 跟踪和数据中继卫星 跟蹤和數據中繼衛星 tracking and data relay satellite 跟踪目录 跟蹤目錄 gēn zōng mù lù Tracking Register 装甲车履带排雷 裝甲車履帶排雷 tracking 装甲车履带开道 裝甲車履帶開道 tracking 呼号业务管理和电子追踪系统 呼號業務管理和電子追蹤系統 call operations management and electronic tracking 追踪股票 追蹤股票 tracking stock 联合呼吁程序和财务支出核实处 聯合呼籲程序和財務支出核實處 Consolidated Appeal Process and Financial Tracking Branch 遥测、跟踪和指挥 遙測、跟蹤和指揮 telemetry, tracking and command 数据采集、远程指挥和追踪站 數據采集、遠程指揮和追蹤站 Data Acquisition, Telecommand and Tracking Station 任务规划和跟踪监测股 任務規劃和跟蹤監測股 Mandate Planning and Tracking Unit 综合安保和工作人员追踪系统 綜合安保和工作人員追蹤系統 integrated security and staff tracking system / ISSAT system 远程识别跟踪船舶 遠程識別跟蹤船舶 long-range identification and tracking of ships 调查追踪分析员 調查追蹤分析員 Investigations Tracking Analyst 探测和跟踪系统 探測和跟蹤系統 detection and tracking system 电子追踪装置 電子追蹤裝置 electronic tracking device 侦查和情报股 偵查和情報股 Tracking and Intelligence Unit 资产追踪工具 資產追蹤工具 Asset Tracking Tool 跟踪系统 跟蹤系統 tracking system 跟踪雷达 跟蹤雷達 tracking radar 追踪号码 追蹤號碼 zhuī zōng hào mǎ tracking number (of a package shipment) 不良人 bù liáng rén (Tang dynasty) official responsible for tracking down and arresting lawbreakers 埋点 埋點 mái diǎn (web analytics) event tracking / event 运镜 運鏡 yùn jìng (cinematography) camera movement (tracking, panning, zooming etc) / to execute a camera movement 小金库 小金庫 xiǎo jīn kù supplementary cash reserve / private fund / private hoard / slush fund 等额比基金 等額比基金 děng é bǐ jī jīn equality ration fund, a charitable investment fund that can be drawn down in proportion to further donations 储备基金 儲備基金 chú bèi jī jīn reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff / reserve fund 联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 联合国环境保护邮票基金信托基金 lián hé guó huán jìng bǎo hù yóu piào jī jīn xìn tuō jī jīn United Nations Trust Fund for the Environment Stamp Conservation Fund 黎巴嫩复苏基金 lí bā nèn fù sū jī jīn UNDG Lebanon Recovery Fund / Lebanon Recovery Fund 试验性可偿还种子资金业务信托基金 Experimental Reimbursable Seeding Operations Trust Fund / ERSO Trust Fund 试验性可偿还原始业务信托基金 Experimental Reimbursable Seeding Operations Trust Fund / ERSO Trust Fund 主权基金 zhǔ quán jī jīn sovereign wealth fund / sovereign fund 联合国发展集团伊拉克信托基金 United Nations Development Group Iraq Trust Fund / UNDG Iraq Trust Fund 联合国妇女十年自愿基金补充信托基金 lián hé guó fù rǔ shí nián zì yuàn jī jīn bǔ chōng xìn tuō jī jīn Supplementary Trust Fund for the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 开发署联合国妇女发展基金评价信托基金 UNDP Trust Fund for the Evaluation of the United Nations Development Fund for Women 联合国特别基金 聯合國特別基金 United Nations Special Fund / Special Fund 联合国民主基金 聯合國民主基金 lián hé guó mín zhǔ jī jīn United Nations Democracy Fund / Democracy Fund 开发署纳米比亚基金建国方桉信托基金 開發署納米比亞基金建國方案信托基金 UNDP Trust Fund for the Nationhood Programme of the Fund for Namibia 哈米什·布朗研究基金分基金 Sub-Fund of the Hamish Brown Fellowship Fund 联合国援助酷刑受害者自愿基金 聯合國援助酷刑受害者自愿基金 lián hé guó yuán zhù kù xíng shòu hài zhě zì yuàn jī jīn United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture / United Nations Fund for Victims of Torture 联合国酷刑受害者基金 聯合國酷刑受害者基金 lián hé guó kù xíng shòu hài zhě jī jīn United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture / United Nations Fund for Victims of Torture 快速启动气候基金 kuài sù qǐ dòng qì hòu jī jīn fast start climate fund / fast start fund 快速启动基金 kuài sù qǐ dòng jī jīn fast start climate fund / fast start fund 准备基金 准備基金 zhǔn bèi jī jīn reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuations, inflation in non-staff costs and statutory cost increases for staff / reserve fund 负责养恤基金投资的秘书长代表 負責養恤基金投資的秘書長代表 Representative of the Secretary-General for the Investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund / Representative of the Secretary-General for the Investments of the Fund 被占领土扩大援助方桉基金 被占領土擴大援助方案基金 Expanded Programme of Assistance in the Occupied Territory Fund / EPA Fund 扩大援助方案基金 擴大援助方案基金 kuò dài yuán zhù fāng àn jī jīn Expanded Programme of Assistance in the Occupied Territory Fund / EPA Fund 联合国工作人员1%薪金促进发展基金 聯合國工作人員1%薪金促進發展基金 UN Staff 1% for Development Fund / 1% for Development Fund 1%薪金促进发展基金 1%薪金促進發展基金 UN Staff 1% for Development Fund / 1% for Development Fund 能源和可持续发展专题信托基金 能源和可持續發展專題信托基金 Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 能源专题信托基金 能源專題信托基金 néng yuán zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 土著问题信托基金 土著問題信托基金 tǔ zhù wèn tí xìn tuō jī jīn Trust Fund on Indigenous Issues relating to the Second International Decade of the World's Indigenous People / Trust Fund on Indigenous Issues 全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金 全球抗擊艾滋病、結核病和瘧疾基金 The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria / The Global Fund 全球基金 quán qiú jī jīn The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria / The Global Fund 欧佩克国际开发基金 歐佩克國際開發基金 Organization of Petroleum Exporting Countries Fund for International Development / OPEC Fund for International Development 伊拉克扩大人道主义应急基金 伊拉克擴大人道主義應急基金 Expanded Humanitarian Response Fund for Iraq / Expanded Humanitarian Response Fund 伊拉克人道主义救济信托基金分基金 伊拉克人道主義救濟信托基金分基金 Sub-Fund of the Trust Fund for Humanitarian Relief in Iraq (inactive) 