"imperial yellow robe" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
柘袍 zhè páo imperial yellow robe
Chinese Pinyin Translation Actions
长袍 長袍 cháng páo chang pao (traditional Chinese men's robe) / gown / robe / CL:件[jian4] syn
法衣 fǎ yī robe of a Buddhist priest / ceremonial garment of a Daoist priest / robe of a judge, nun, priest etc / cassock / vestment syn
直裰 zhí duō everyday robe worn at home in ancient times / robe worn by priests, monks and scholars syn
橙黄 橙黃 chéng huáng orange yellow / tangerine yellow / chrome yellow syn
国子监 國子監 guó zǐ jiàn Guozijian, the highest educational administrative body in imperial China, in some dynasties also functioning as the highest institution of academic research and learning (Imperial College, aka Imperial Academy)
gǔn imperial robe
黄花 黃花 huáng huā yellow flowers (of various types) / chrysanthemum / cauliflower / (yellow) daylily / a young virgin (boy or girl) syn
青黄不接 青黃不接 qīng huáng bù jiē lit. yellow does not reach green (idiom) / the yellow autumn crop does not last until the green spring crop / temporary deficit in manpower or resources / unable to make ends meet syn
苍黄 蒼黃 cāng huáng greenish yellow / sallow (pale or yellow complexion) / variant of 倉皇|仓皇[cang1 huang2] syn
黄水 黃水 huáng shuǐ citrine (orange or yellow quartz SiO2) / yellow water / name of river in Henan
黄脸 黃臉 huáng liǎn yellow face (due to sickness etc) / yellow-skinned people
黄柳桉 黃柳案 yellow meranti / yellow seraya
黄腹扇尾鹟 黃腹扇尾鶲 huáng fù shàn wěi wēng (bird species of China) yellow-bellied fantail / yellow-bellied fairy fantail (Chelidorhynx hypoxanthus)
皇朝 huáng cháo the imperial court / the government in imperial times syn
翰林 hàn lín refers to academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院
庙堂 廟堂 miào táng imperial ancestral temple / imperial court / temple syn
宗室 zōng shì imperial clan / member of the imperial clan / clansman / ancestral shrine syn
独占鳌头 獨佔鰲頭 dú zhàn áo tóu to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand) / to be the champion / to be the very best in any field syn
宫人 宮人 gōng rén imperial concubine or palace maid / imperial secretary (old)
石狮子 石獅子 shí shī zi guardian lion, a lion statue traditionally placed at the entrance of Chinese imperial palaces, imperial tombs, temples etc
miào temple / ancestral shrine / CL:座[zuo4] / temple fair / great imperial hall / imperial syn
上方宝剑 上方寶劍 shàng fāng bǎo jiàn imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers) / imperial Chinese version of 007 licensed to kill syn
翰林学士 翰林學士 hàn lín xué shì members of the Hanlin Imperial Academy 翰林院, employed as imperial secretaries from the Tang onwards
宗正 zōng zhèng Director of the Imperial Clan in imperial China, one of the Nine Ministers 九卿[jiu3 qing1]
沈阳故宫 瀋陽故宮 shěn yáng gù gōng Mukden Palace, aka Shenyang Imperial Palace, the main imperial palace during the early years of the Qing dynasty (1625-1644), a secondary palace in subsequent years, now a museum
御厨 御廚 yù chú imperial chef / imperial kitchen
独占鳌头 獨占鰲頭 dú zhàn - áo tóu (idiom) to come first in triennial palace examinations (refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand) / to be the champion / to be the very best in any field syn
礼服 禮服 lǐ fú ceremonial robe / formal attire (dinner suit, evening gown etc) syn
战袍 戰袍 zhàn páo (old) combat robe / soldier's uniform / (sports) team jersey / team shirt
袈裟 jiā shā kasaya (robe of a Buddhist monk or nun) (loanword from Sanskrit) syn
道袍 dào páo Taoist robe / traditional men's gown syn
龙袍 龍袍 lóng páo dragon robe / emperor's court dress
蟒袍 mǎng páo official robe worn by ministers during the Ming 明 (1368-1644) and Qing 清 (1644-1911) dynasties syn
罩袍 zhào páo Chinese-style long robe worn as outermost garment / burqa syn
yuán long robe (old)
ǎo coat / jacket / short and lined coat or robe syn
robe of a Buddhist monk or nun
kōu to dig / to pick / to scratch (with a finger or sth pointed) / to carve / to cut / to study meticulously / stingy / miserly / to lift up (esp. the hem of a robe) syn
mèi sleeve of a robe syn
chà slit on either side of robe
断袖之癖 斷袖之癖 duàn xiù zhī pǐ lit. cut sleeve (idiom) / fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Dong Xian, who was sleeping with his head resting on the emperor's long robe sleeve, Aidi used a knife to cut off the lower half of his sleeve.
lán gown or robe
tuó braid on a robe
外袍 wài páo robe
xié carry with the front of a robe
直掇 zhí duō a kind of a robe
直敪 zhí duō a kind of a robe
袄子 襖子 ǎo zi coat / jacket / short and lined coat or robe
割袍断义 割袍斷義 gē páo duàn yì to rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood (idiom) / to break all friendly ties
北方 běi fāng north / the northern part a country / China north of the Yellow River syn
黄页 黃頁 huáng yè Yellow Pages
黄色 黃色 huáng sè yellow / vulgar / lewd / pornographic syn
中原 zhōng yuán Central Plain, the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei syn
黄河 黃河 huáng hé Yellow River or Huang He
大河 dà hé large river (esp the Yellow River)
五彩 wǔ cǎi five (main) colors (white, black, red, yellow, and blue) / multicolored syn
金黄 金黃 jīn huáng golden yellow / golden syn
黄帝 黃帝 huáng dì the Yellow Emperor, mythological emperor of China, reigned c. 2697-2597 BC
黄土 黃土 huáng tǔ loess (yellow sandy soil typical of north China)
黄牌 黃牌 huáng pái (sports) yellow card / (fig.) admonishment
蚩尤 chī yóu Chiyou, legendary tribal leader who was defeated and killed by the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4]
黄海 黃海 huáng hǎi Yellow Sea
黄酒 黃酒 huáng jiǔ "yellow wine" (mulled rice wine, usually served warm) syn
淮河 huái hé Huai River, main river of east China, between the Yellow River 黃河|黄河[Huang2 He2] and the Changjiang 長江|长江[Chang2 Jiang1]
黄泉 黃泉 huáng quán the Yellow Springs / the underworld of Chinese mythology / the equivalent of Hades or Hell syn
辽东 遼東 liáo dōng Liaodong peninsula between Bohai 渤海 and Yellow sea / east and south of Liaoning province / east of Liao river 遼河|辽河
黄菊 黃菊 huáng jú yellow chrysanthemum / wine
西海 xī hǎi Yellow Sea (Korean term)
刑天 xíng tiān Xingtian, headless giant hero of Chinese mythology decapitated by the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4]
内经 內經 nèi jīng abbr. for 黃帝內經|黄帝内经[Huang2 di4 Nei4 jing1], The Yellow Emperor's Internal Canon, medical text c. 300 BC
炎黄子孙 炎黃子孫 yán huáng zǐ sūn descendants of the Fiery Emperor and the Yellow Emperor (i.e. Han Chinese people) syn
淡黄 淡黃 dàn huáng light yellow syn
黄绿 黃綠 huáng lǜ yellow-green
黄鹂 黃鸝 huáng lí yellow oriole (Oriolus chinensis) syn
黄绿色 黃綠色 huáng lǜ sè yellow green
黄河流域 黃河流域 huáng hé liú yù the Yellow River basin
张角 張角 zhāng jué Zhang Jue (-184), leader of the Yellow turban rebels during the late Han
黄种人 黃種人 huáng zhǒng rén yellow man / Mongoloid (old term)
暖色 nuǎn sè warm color (arch.) / esp. yellow, orange or red
黄土地 黃土地 huáng tǔ dì the yellow earth (of China)
黄鱼 黃魚 huáng yú yellow croaker (fish) syn
两河 兩河 liǎng hé the areas to the north and south of the Yellow River (in the Spring and Autumn Period) / Mesopotamia
五帝 wǔ dì the Five Legendary Emperors, usually taken to be the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4], Zhuanxu 顓頊|颛顼[Zhuan1 xu1], Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4], Tang Yao 唐堯|唐尧[Tang2 Yao2] and Yu Shun 虞舜[Yu2 Shun4] syn
焦黄 焦黃 jiāo huáng sallow / yellow and withered / sickly syn
黄水晶 黃水晶 huáng shuǐ jīng citrine (orange or yellow quartz SiO2 as a semiprecious stone)
橘黄色 橘黃色 jú huáng sè tangerine yellow / saffron (color)
黄斑 黃斑 huáng bān macula lutea (anatomy, central area of retina) / yellow spot
花雕 huā diāo Shaoxing yellow wine syn
仓颉 倉頡 cāng jié Cang Jie, legendary scribe of the Yellow Emperor and inventor of Chinese writing / (computing) Cangjie input method
颛顼 顓頊 zhuān xū Zhuanxu, one of the Five Legendary Emperors 五帝[wu3 di4], grandson of the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[Huang2 di4], trad. reigned 2513-2435 BC
中国海 中國海 zhōng guó hǎi the China Seas (the seas of the Western Pacific Ocean, around China: Bohai Sea, Yellow Sea, East China Sea, South China Sea)
黄澄澄 黃澄澄 huáng dèng dèng glistening yellow syn
面黄肌瘦 面黃肌瘦 miàn huáng jī shòu lit. face yellow and body emaciated (idiom) / fig. malnourished and sickly in appearance syn
张宝 張寶 zhāng bǎo Zhang Bao (-184), leader of the Yellow Turban rebels during the late Han 漢朝|汉朝[Han4 chao2]
黄花鱼 黃花魚 huáng huā yú yellow croaker (fish) / corvina syn
茶晶 chá jīng yellow quartz / topaz syn
三江源 sān jiāng yuán Sanjiangyuan National Nature Reserve, high plateau region of Qinghai containing the headwaters of Changjiang or Yangtze, Huanghe or Yellow River and Lancang or Mekong River
黄教 黃教 huáng jiào Yellow hat or Gelugpa school of Tibetan Buddhism / also written 格魯派|格鲁派[Ge2 lu3 pai4]
刘公岛 劉公島 liú gōng dǎo Liugong island in the Yellow sea
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page