Donate

"illegitimate child (male)" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
私生子 sī shēng zǐ illegitimate child (male) / bastard / love child
Chinese Pinyin Translation
认领 認領 rèn lǐng to claim (as one's property) / to adopt (a child) / to accept (an illegitimate child as one's own) syn
私生子女 sī shēng zǐ nǚ illegitimate child / bastard / love child
小朋友 xiǎo péng yǒu child / kid (used to refer to a child, or by an adult to address a child, or, in Taiwan, to refer to sb's own child) / CL:個|个[ge4] syn
堂弟妹 táng dì mèi wife of younger male cousin via male line / younger cousins via male line
一哥 yī gē (coll.) top-ranked male / leading male / top male personality (in a particular field, esp. in entertainment or sports)
野种 野種 yě zhǒng (derog.) illegitimate child / bastard
非婚生子女 fēi hūn shēng zǐ nǚ an illegitimate child
小皇帝 xiǎo huáng dì child emperor / (fig.) spoiled child / spoiled boy / pampered only child
孽子 niè zǐ unfilial son / unworthy son / illegitimate son / concubine's son
非婚生 fēi hūn shēng born out of wedlock / illegitimate
伪朝 偽朝 wěi cháo illegitimate dynasty / pretender dynasty
不正当债务 不正當債務 illegitimate debt
男女 nán nǚ male-female / male and female syn
男性 nán xìng the male sex / a male syn
男生 nán shēng schoolboy / male student / boy / guy (young adult male)
男同胞 nán tóng bāo man / male / male compatriot
妻子管得严 妻子管得嚴 qī zi guǎn dé yán hen-pecked male (esp. one obliged to forsake male friends)
男服务员 男服務員 nán fú wù yuán steward / male clerk / male flight attendant
成丁 chéng dīng (of a male) to come of age / an adult male
堂嫂 táng sǎo wife of older male cousin via male line
堂弟媳 táng dì xí wife of younger male cousin via male line
公对公 公對公 gōng - duì - gōng B2B / business-to-business / (of a connector) male-to-male
男大 nán dà (slang) male university student / male college student
男宾 男賓 nán bīn male guest / male visitor syn
男童 nán tóng boy / male child syn
小鬼 xiǎo guǐ little demon (term of endearment for a child) / mischievous child / imp syn
亲子 親子 qīn zǐ parent and child / parent-child (relationship) / two successive generations
亲生 親生 qīn shēng one's own (child) (i.e. one's child by birth) / biological (parents) / birth (parents) syn
患儿 患兒 huàn ér child victim of disaster or disease / afflicted child syn
陪读 陪讀 péi dú to accompany one's child or spouse who is studying overseas / to help a child with their study, reading or practicing together
望子成龙 望子成龍 wàng zǐ chéng lóng lit. to hope one's son becomes a dragon (idiom) / fig. to long for one' s child to succeed in life / to have great hopes for one's offspring / to give one's child the best education as a career investment syn
畸形儿 畸形兒 jī xíng ér deformed child / child with birth defect syn
狼孩 láng hái wolf child / human child raised by wolves (in legends)
垂髫 chuí tiáo hair hanging down (child's hairstyle) / (fig.) young child / early childhood syn
人精 rén jīng sophisticate / man with extensive experience / child prodigy / Wunderkind (i.e. brilliant child) / spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of TCM)
残疾儿 殘疾兒 cán jí ér a child with a birth defect / a deformed child
管教无方 管教無方 guǎn jiào wú fāng unable to discipline a child / incapable of dealing with (unruly child)
儿童约束系统 child restraint system / child restraint
儿童色情旅游业 child sex tourism / child sexual tourism
儿童教儿童计划 child to child programme
国际获取子女抚养费特别委员会 國際獲取子女撫養費特別委員會 Special Commission on the International Recovery of Child Support and other Forms of Family Maintenance / Special Commission on the International Recovery of Child Support
爱幼城倡议 愛幼城倡議 ài yòu chéng chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative
爱幼社区倡议 愛幼社區倡議 ài yòu shè qū chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative
妇幼保健问题千年项目第4工作队 婦幼保健問題千年項目第4工作隊 Millennium Project Task Force 4 on Child Health and Maternal Health / Task Force 4 on Child Health and Maternal Health
妇幼保健问题第4工作队 婦幼保健問題第4工作隊 Millennium Project Task Force 4 on Child Health and Maternal Health / Task Force 4 on Child Health and Maternal Health
孕产妇、新生儿和儿童健康 孕產婦、新生兒和兒童健康 maternal, newborn and child health / maternal, neonatal, and child health
非政府组织今日女童问题论坛 非政府組織今日女童問題論壇 Non-Governmental Organizations Forum on the Female Child of Today / NGO Forum on the Female Child of Today
儿童保护和儿童权利分区域工作队 兒童保護和兒童權利分區域工作隊 Sub-Regional Task Force on Child Protection and Child Rights
三天不打，上房揭瓦 sān tiān bù dǎ , shàng fáng jiē wǎ three days without a beating, and a child will scale the roof to rip the tiles (idiom) / spare the rod, spoil the child
特殊儿童 特殊兒童 tè shū ér tóng child with special needs / gifted child
乖乖 guāi guāi (of a child) well-behaved / obediently / (term of endearment for a child) darling / sweetie syn
鸡娃 雞娃 jī wá chick / (neologism c. 2020) to arrange a daily regimen of activities for one's child / a child whose life is regimented this way
弃子 棄子 qì zǐ sacrificed piece (in chess or Go) / abandoned child / (fig.) sth that has been abandoned or sacrificed (an ally, a product, employees etc) / (in expressions such as 拋家棄子|抛家弃子[pao1jia1-qi4zi3]) to abandon one's child(ren)
男人 nán rén a man / a male / men / CL:個|个[ge4] syn
男子 nán zǐ a man / a male syn
玻璃 bō li glass / CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4] / (slang) male homosexual syn
师兄 師兄 shī xiōng senior male fellow student or apprentice / son (older than oneself) of one's teacher syn
两性 兩性 liǎng xìng male and female / both types (acid and alkaline, positive and negative etc) / (chemistry) amphoteric
老兄 lǎo xiōng elder brother (often used self-referentially) / (form of address between male friends) old chap / buddy syn
学长 學長 xué zhǎng senior or older male schoolmate syn
师弟 師弟 shī dì young disciple (of the same master) / younger or junior male schoolmate
鸭子 鴨子 yā zi duck / male prostitute (slang) syn
老弟 lǎo dì (affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy / old pal syn
表哥 biǎo gē older male cousin via female line
老爷子 老爺子 lǎo yé zi my (your etc) old father / polite appellation for an elderly male syn
相公 xiàng gong lord / master / young gentleman / male prostitute / catamite / mahjong player disqualified by unintentionally taking in the wrong number of dominoes / (old form of address for one's husband) husband syn
地中海 dì zhōng hǎi (coll.) bald crown / male pattern baldness
的哥 dī gē male taxi driver / cabbie (slang) syn
处男 處男 chǔ nán virgin (male)
他 tā (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he / him / his / (bound form) other / another / some other (as in 他日[ta1ri4] and 他人[ta1ren2]) syn
伟哥 偉哥 wěi gē Viagra (male impotence drug)
壮阳 壯陽 zhuàng yáng (TCM) to build up one's kidney yang / to boost male sex drive
老伯 lǎo bó uncle (polite form of address for older male) syn
托马斯 托馬斯 tuō mǎ sī Thomas (male name)
雄鹰 雄鷹 xióng yīng male eagle / tercel syn
男星 nán xīng male star / famous actor
螺栓 luó shuān bolt (male component of nut and bolt)
表弟 biǎo dì younger male cousin via female line
雄性 xióng xìng male
美容师 美容師 měi róng shī hairdresser / beautician (male) syn
王八 wáng bā tortoise / cuckold / (old) male owner of a brothel / pimp syn
雄狮 雄獅 xióng shī male lion
发情 發情 fā qíng (zoology) (of a female) to be in heat / (of a male) to be in rut
男婴 男嬰 nán yīng male baby
打工仔 dǎ gōng zǎi young worker / employee / young male worker
史蒂夫 shǐ dì fū Steve (male name)
牛郎 niú láng cowherd boy / (slang) male prostitute syn
雌雄 cí xióng male and female
贾宝玉 賈寶玉 jiǎ bǎo yù Jia Baoyu, male character in The Dream of Red Mansions, in love with his cousin Lin Daiyu 林黛玉 but obliged to marry Xue Baochai 薛寶釵|薛宝钗
结扎 結扎 jié zā to tie up / to bind up / (medicine) to ligate / (of a male) to have a vasectomy (ligation of the vasa deferentia) / (of a female) to have one's tubes tied (tubal ligation)
公羊 gōng yáng ram (male sheep) syn
堂弟 táng dì younger male patrilineal cousin
男色 nán sè male homosexuality
堂兄 táng xiōng older male patrilineal cousin syn
人丁 rén dīng number of people in a family / population / (old) adult males / male servants syn
公 gōng public / collectively owned / common / international (e.g. high seas, metric system, calendar) / make public / fair / just / Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] / honorable (gentlemen) / father-in-law / male (animal) syn
表兄 biǎo xiōng older male cousin via female line
男妓 nán jì male prostitute / (old) pimp syn
命根 mìng gēn lifeblood / the thing that one cherishes most in life / (coll.) family jewels (male genitals) syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page