身份 shēn fèn identity / aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc) / role / capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…的身份[yi3 xx5 de5 shen1 fen4]) / status (social, legal etc) / position / rank syn 身份证 身份證 shēn fèn zhèng identity card / ID 作弊 zuò bì to practice fraud / to cheat / to engage in corrupt practices syn 案例 àn lì case (of fraud, hepatitis, international cooperation etc) / instance / example / CL:個|个[ge4] 人头 人頭 rén tóu person / number of people / (per) capita / (a person's) head / (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) syn 真面目 zhēn miàn mù true identity / true colors syn 盗取 盜取 dào qǔ to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account) / to misappropriate syn 大写 大寫 dà xiě capital letters / uppercase letters / block letters / banker's anti-fraud numerals syn 学生证 學生證 xué sheng zhèng student identity card 诈骗罪 詐騙罪 zhà piàn zuì fraud 混迹 混跡 hùn jì mixed in as part of a community / hiding one's identity / occupying a position while not deserving it syn 舞弊 wǔ bì to engage in fraud syn 偷梁换柱 偷梁換柱 tōu liáng huàn zhù lit. to steal a rafter and replace it with a column / to replace the original with a fake / to perpetrate a fraud (idiom) syn 中华 中華 zhōng huá Zhonghua, historical and cultural term for China, often used to denote Chinese civilization and identity (as in 中華文化|中华文化[Zhong1hua2 wen2hua4] "Chinese culture") / used in the official name of the Republic of China, 中華民國|中华民国[Zhong1hua2 Min2guo2] syn 弄虚作假 弄虛作假 nòng xū zuò jiǎ to practice fraud (idiom) / by trickery syn 诈欺 詐欺 zhà qī fraud / deception 验明 驗明 yàn míng to ascertain / to identify / to verify (sb's identity etc) 身份证明 身份證明 shēn fèn zhèng míng ID card / proof of identity 欺诈行为 欺詐行為 fraud 身分证 身分證 shēn fèn zhèng identity card / also written 身份證|身份证[shen1 fen4 zheng4] 冒用 mào yòng to falsely use (sb's identity etc) syn 冒 mào to emit / to give off / to send out (or up, forth) / to brave / to face / (bound form) reckless / to falsely adopt (sb's identity etc) / to feign / (literary) to cover syn 念 niàn to read / to study (a subject) / to attend (a school) / to read aloud / to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]) / to miss (sb) / idea / remembrance / twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4]) syn 拾 shí to pick up / to collate or arrange / ten (banker's anti-fraud numeral) syn 伍 wǔ squad of five soldiers / to associate with / five (banker's anti-fraud numeral) syn 陆 陸 liù six (banker's anti-fraud numeral) syn 叁 參 sān three (banker's anti-fraud numeral) syn 隐姓埋名 隱姓埋名 yǐn xìng mái míng to conceal one's identity / living incognito 弊 bì detriment / fraud / harm / defeat syn 玖 jiǔ black jade / nine (banker's anti-fraud numeral) syn 仟 qiān thousand (banker's anti-fraud numeral) syn 肆 sì four (banker's anti-fraud numeral) / unrestrained / wanton / (literary) shop syn 壹 yī one (banker's anti-fraud numeral) syn 佰 bǎi hundred (banker's anti-fraud numeral) syn 恒等式 恆等式 héng děng shì identity (math.) 贰 貳 èr two (banker's anti-fraud numeral) / to betray syn 柒 qī seven (banker's anti-fraud numeral) syn 恒等 恆等 héng děng identity ≡ (math., logic) / identical 捌 bā eight (banker's anti-fraud numeral) / split syn 原形毕露 原形畢露 yuán xíng bì lù original identity fully revealed (idiom) / fig. to unmask and expose the whole truth syn 隐名埋姓 隱名埋姓 yǐn míng mái xìng to conceal one's identity / living incognito 选举舞弊 xuǎn jǔ wǔ bì electoral fraud / voting fraud 伪造身份犯罪登记册 偽造身份犯罪登記冊 Identity Fraud Register 叁拾 叄拾 sān shí thirty (in banker's anti-fraud numerals) 宿弊 sù bì long-standing abuse / continuing fraud syn 弌 yī archaic variant of 壹 banker's anti-fraud numeral one 弍 èr archaic variant of 貳|贰, banker's anti-fraud numeral two 弎 sān archaic variant of 參|叁, banker's anti-fraud numeral three 弥封 彌封 mí fēng to sign across the seal (as a precaution against fraud) 碰磁人 pèng cí rén person involved in a currently widespread fraud in PRC called 碰磁, consisting of crashing cars then demanding compensation 碰磁儿 碰磁兒 pèng cí r a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation 肆拾 sì shí forty (in banker's anti-fraud numerals) 诈领 詐領 zhà lǐng to defraud / to obtain by fraud / to embezzle / fraudulent 貳拾 èr shí twenty (in banker's anti-fraud numerals) 防弊 fáng bì anti-fraud / anti-cheating / preventing wrongdoing 推定舞弊 tuī dìng wǔ bì presumptive fraud 欧洲反诈骗局 ōu zhōu fǎn zhà piàn jú European Anti-fraud Office 海事欺诈防范指南 hǎi shì qī zhà fáng fàn zhǐ nán Guide to Prevention of Maritime Fraud 移民诈欺问题会议 移民詐欺問題會議 Immigration Fraud Conference 订金欺诈 訂金欺詐 dìng jīn qī zhà Advance Fee Fraud 防欺诈办公室 防欺詐辦公室 fáng qī zhà bàn gōng shì Fraud and Corruption Prevention Office 计算机欺诈 計算机欺詐 jì suàn jī qī zhà computer fraud 银行欺诈 銀行欺詐 bank fraud 电信欺诈 電信欺詐 wire fraud 防欺诈干事 防欺詐幹事 Fraud Prevention Officer 骗案 騙案 piàn àn scam / fraud 糊名 hú míng (old) to seal an examinee's name on the examination paper to prevent fraud 电信诈骗 電信詐騙 diàn xìn zhà piàn wire fraud 电诈 電詐 diàn zhà wire fraud (abbr. for 電信詐騙|电信诈骗[dian4 xin4 zha4 pian4]) 骗保 騙保 piàn bǎo to commit insurance fraud 匿影藏形 nì yǐng cáng xíng to hide from public view / to conceal one's identity / to lay low syn 单位元 單位元 dān wèi yuán identity element (math.) 埋名 mái míng to conceal one's identity / to live incognito 斜杠 斜槓 xié gàng slash / forward slash (punctuation mark) / (neologism c. 2016) (coll.) (attributive) pursuing multiple career paths concurrently / having a portfolio career / (of a career, identity etc) multi-path / multi-hyphenate / slashie 身份卡 shēn fèn kǎ identity card / ID card 身份盗窃 身份盜竊 shēn fèn dào qiè identity theft 验明正身 驗明正身 yàn míng zhèng shēn to identify / to verify sb's identity / identification syn 性别认同障碍 性別認同障礙 xìng bié rèn tóng zhàng ài gender identity disorder (GID) / gender dysphoria 性别认同 性別認同 xìng bié rèn tóng gender identity 国际移动用户识别码 國際移動用戶識彆碼 International Mobile Subscriber Identity 生物身份证 shēng wù shēn fèn zhèng biometric identity card 盗用身份 dào yòng shēn fèn identity theft 人道主义标识 humanitarian identity 身份管理 shēn fèn guǎn lǐ identity management 货物标识 identity of goods 欧洲安全与防卫特性 歐洲安全與防衛特性 European Security and Defence Identity 身份数据库 身份數據庫 identity data repository 法人身份 fǎ rén shēn fèn legal identity 注重文化与认同的发展 註重文化與認同的發展 development with culture and identity 海员身份证件公约 海員身份證件公約 Convention concerning Seafarers' National Identity Documents 修订1958年海员身份证件公约的公约 修訂1958年海員身份證件公約的公約 Convention revising the Seafarers' Identity Documents Convention, 1958 全系统身份管理系统 全系統身份管理系統 quán xì tǒng shēn fèn guǎn lǐ xì tǒng enterprise identity management system 认同政治 認同政治 identity politics 国家发展、认同政治和女权运动概念会议 國家發展、認同政治和女權運動概念會議 Conference on National Development, Identity Politics and Concepts of Feminism 身份安全 identity security 全组织身份管理系统 全組織身份管理系統 global identity management system 关于土着人的特性和权利的协定 關於土著人的特性和權利的協定 Agreement on Identity and Rights of Indigenous People 旅行和身份证件特设委员会 旅行和身份證件特設委員會 Ad Hoc Committee on Travel and Identity Documents