提 tí to carry (hanging down from the hand) / to lift / to put forward / to mention / to raise (an issue) / upwards character stroke / lifting brush stroke (in painting) / scoop for measuring liquid syn 起飞 起飛 qǐ fēi (of an aircraft or rocket) to take off / to lift off / (fig.) (of an enterprise etc) to start to develop rapidly syn 提起 tí qǐ to mention / to bring up / (lit. and fig.) to lift / to raise / to initiate (legal proceedings) syn 解除 jiě chú to remove / to sack / to get rid of / to relieve (sb of their duties) / to free / to lift (an embargo) / to rescind (an agreement) syn 提升 提昇 tí shēng to promote (to a higher-ranking position) / to lift / to hoist / (fig.) to elevate / to raise / to improve syn 举起 舉起 jǔ qǐ to heave / to lift / to raise up / to uphold syn 掀起 xiān qǐ to lift / to raise (a lid etc) / (of a storm) to surge / to stir up (waves etc) / (fig.) to trigger / set off (a wave of popularity, a controversy etc) syn 升空 昇空 shēng kōng to rise to the sky / to lift off / to levitate / liftoff 打车 打車 dǎ chē to take a taxi (in town) / to hitch a lift 翻新 fān xīn to revamp / a face-lift / to retread (a tire) / to refurbish (old clothes) / newly emerging syn 升降机 升降機 shēng jiàng jī aerial work platform (e.g. cherry picker or scissor lift) / lift / elevator syn 抬举 擡舉 tái ju to lift sth up / to elevate sb / to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc) / to show great regard / to speak highly / Taiwan pr. [tai2 ju3] syn 解围 解圍 jiě wéi to lift a siege / to help sb out of trouble or embarrassment 液压 液壓 yè yā hydraulic pressure syn 举重 舉重 jǔ zhòng to lift weights / weight-lifting (sports) 掀开 掀開 xiān kāi to lift open / to tear open syn 高举 高舉 gāo jǔ to lift up / to hold high syn 搭车 搭車 dā chē to ride (in a vehicle) / to get a lift / to hitch-hike 高歌 gāo gē to sing loudly / to lift one's voice in song syn 解禁 jiě jìn to lift a prohibition syn 水力 shuǐ lì hydraulic power 起重 qǐ zhòng to lift (sth heavy) using a crane or other mechanical means 水头 水頭 shuǐ tóu hydraulic head / total head syn 抬起 tái qǐ to lift up 送去 sòng qù to send to / to deliver to / to give sb a lift (e.g. in a car) 水利工程 shuǐ lì gōng chéng hydraulic engineering syn 撩起 liāo qǐ to raise / to lift up (curtains, clothing etc) 脱贫 脫貧 tuō pín to lift oneself out of poverty 抬举 抬舉 tái jǔ to lift sth up / to elevate sb / to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc) / to show great regard / to speak highly syn 拦车 攔車 lán chē to thumb a lift / to hitchhike 李冰 lǐ bīng Li Bing (c. 3rd century BC) hydraulic engineer who designed the Dujiangyan 都江堰[Du1 jiang1 yan4] irrigation system in Sichuan 开禁 開禁 kāi jìn to lift a ban / to lift a curfew 液压泵 液壓泵 hydraulic pump 掀动 掀動 xiān dòng to stir / to lift / to set sth in motion syn 货梯 貨梯 huò tī freight elevator / goods lift 举 舉 jǔ to lift / to hold up / to cite / to enumerate / to act / to raise / to choose / to elect / act / move / deed syn 撬 qiào to lift / to pry open / to lever open syn 昂 áng to lift / to raise / to raise one's head / high / high spirits / soaring / expensive syn 拎 līn to lift up / to carry in one's hand / Taiwan pr. [ling1] syn 抠 摳 kōu to dig / to pick / to scratch (with a finger or sth pointed) / to carve / to cut / to study meticulously / stingy / miserly / to lift up (esp. the hem of a robe) syn 掀 xiān to lift (a lid) / to rock / to convulse syn 撩 liāo to lift up (sth hanging down) / to raise (hem of skirt) / to pull up (sleeve) / to sprinkle (water with cupped hands) syn 铉 鉉 xuàn stick-like implement inserted into the handles of a tripod cauldron in ancient times in order to lift the cauldron / commonly used in Korean names, transcribed as "hyun" 擎 qíng to raise / to hold up / to lift up syn 挈 qiè to raise / to lift / to take along (e.g. one's family) syn 西门豹 西門豹 xī mén bào Ximen Bao (active around 422 BC), statesman and hydraulic engineer of Wei 魏國|魏国[Wei4 guo2] 客梯 kè tī passenger elevator / passenger lift 褰 qiān to lift (clothes, sheets) / lower garments syn 舁 yú to lift / to raise syn 挢 撟 jiǎo to raise / to lift / to pretend / counterfeit / unyielding / variant of 矯|矫[jiao3] / to correct 举案齐眉 舉案齊眉 jǔ àn qí méi lit. to lift the tray to eyebrow level (idiom) / mutual respect in a marriage syn 纲举目张 綱舉目張 gāng jǔ mù zhāng if you lift the headrope the meshes spread open (idiom) / take care of the big things and the little things will take care of themselves / (of a piece of writing) well-structured and ordered 液压传动 液壓傳動 yè yā chuán dòng hydraulic drive / hydraulic transmission 液力 yè lì hydraulic power / (attributive) hydraulic 取消禁令 qǔ xiāo jìn lìng to lift a prohibition / to lift a ban 拖牵索道 拖牽索道 tuō qiān suǒ dào anchor lift (ski-lift) 防起雷装置 防起雷裝置 fáng qǐ léi zhuāng zhì anti-lift device / anti-lifting device / anti-lift fuse 气升系统 氣升系統 air-assisted lift system / air-lift system 水利家 shuǐ lì jiā water manager / hydraulic engineer 水力鼓风 水力鼓風 shuǐ lì gǔ fēng hydraulic bellows / water-driven ventilation (for metal smelting furnace) 液压千斤顶 液壓千斤頂 yè yā qiān jīn dǐng hydraulic jack 水力资源 水力資源 shuǐ lì zī yuán hydraulic resources 导水率 hydraulic conductivity / permeability 导水性 dǎo shuǐ xìng hydraulic conductivity / permeability 渗透系数 hydraulic conductivity / permeability 水力采矿系统 hydraulic mining system 非洲水利研究委员会 非洲水利研究委員會 Inter-African Committee for Hydraulic Studies 坎儿井和历代水力结构国际中心 坎兒井和歷代水力結構國際中心 International Centre on Qanats and Historic Hydraulic Structures 阿拉伯常设水力方桉委员会 阿拉伯常設水力方案委員會 Permanent Arab Committee for the Hydraulic Programme 国际水利学工程研究协会 國際水利學工程研究協會 International Association of Hydraulic Engineering and Research 国际水力研究协会 國際水力研究協會 International Association for Hydraulic Research 水力压裂 水力壓裂 hydraulic fracturing / hydrofracturing 关于涉及多国开发水电公约 關於涉及多國開發水電公約 Convention relating to the Development of Hydraulic Power affecting more than one State 水力和农村设备高级技术人员学校 水力和農村設備高級技術人員學校 School for Senior Hydraulic and Rural Equipment Technicians 国家间水力研究委员会 國家間水力研究委員會 Inter-State Committee for Hydraulic Studies 水力压裂 水力壓裂 shuǐ lì yā liè hydraulic fracturing / fracking 袺 jié lift up a dress 扳罾 bān zēng to lift the fishnet 拿不动 拿不動 ná bu dòng to be unable to lift (sth) / to find (sth) too heavy 搭肩 dā jiān to help lift up onto one's shoulders / to stand on sb's shoulder 攐 qiān variant of 褰, to hold up the hem of clothes / to lift up the skirts 滑雪索道 huá xuě suǒ dào ski-lift 缆索吊椅 纜索吊椅 lǎn suǒ diào yǐ ski-lift 解严 解嚴 jiě yán to lift restrictions (such as curfew or martial law) 解封 jiě fēng to lift a ban / to end a lockdown 马尾穿豆腐，提不起来 馬尾穿豆腐，提不起來 mǎ wěi chuān dòu fu , tí bu qǐ lai lit. like tofu strung on horsetail, you can't lift it / fig. let's not talk of this (pun on 提[ti2]) 拉开序幕 拉開序幕 lā kāi xù mù (fig.) to raise the curtain / to lift the curtain / to be a curtain raiser for 提升管 提昇管 tí shēng guǎn uptake pipe / lift pipe 运输能力 運輸能力 yùn shū néng lì lift capacity / lifting capacity 扳罾网 lift net 重型运载火箭 heavy lift launch vehicle 中等运输能力 中等運輸能力 medium-lift capacity 两栖运输能力 兩栖運輸能力 liǎng qī yùn shū néng lì amphibious lift 空运和总部能力 空運和總部能力 lift and headquarters capabilities 中型通用直升机 中型通用直升機 medium utility helicopter / medium lift helicopter 战略运输 戰略運輸 zhàn lüè yùn shū strategic lift 战略重负载直升机 戰略重負載直升機 strategic heavy lift rotary wing 四柱举升机 四柱舉升機 four-post lift 引擎起重机 引擎起重機 engine lift / engine hoist 