具 jù tool / device / utensil / equipment / instrument / talent / ability / to possess / to have / to provide / to furnish / to state / classifier for devices, coffins, dead bodies syn 天才 tiān cái talent / gift / genius / talented / gifted syn 出门 出門 chū mén to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married syn 才华 才華 cái huá talent / CL:份[fen4] syn 人才 rén cái talent / talented person / looks / attractive looks syn 新人 xīn rén newcomer / fresh talent / newlywed, esp. new bride / bride and groom / (paleoanthropology) Homo sapiens syn 才能 cái néng talent / ability / capacity syn 天分 tiān fèn natural gift / talent syn 成年 chéng nián to grow to adulthood / fully grown / adult / the whole year syn 身手 shēn shǒu skill / talent / agility syn 脱颖而出 脫穎而出 tuō yǐng ér chū to reveal one's talent (idiom) / to rise above others / to distinguish oneself syn 解数 解數 xiè shù talent / ability / capability / martial arts technique / Taiwan pr. [jie3 shu4] syn 家居 jiā jū home / residence / to stay at home (unemployed) syn 主场 主場 zhǔ chǎng (sports) home ground / home field / (sports) home game / main venue (for a festival etc) 怀有 懷有 huái yǒu to have in one's person (feelings, talent etc) syn 土生土长 土生土長 tǔ shēng tǔ zhǎng locally born and bred / indigenous / home-grown syn 居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn 荒芜 荒蕪 huāng wú left to return to unchecked growth / overgrown / grown wild syn 奇人 qí rén an eccentric / odd person / person of extraordinary talent syn 招致 zhāo zhì to recruit (followers) / to scout for (talent etc) / to incur / to lead to syn 新秀 xīn xiù rising star / new talent syn 后起之秀 後起之秀 hòu qǐ zhī xiù (idiom) an up-and-coming youngster / new talent / a brilliant younger generation syn 崭露头角 嶄露頭角 zhǎn lù tóu jiǎo to reveal outstanding talent (idiom) / to stand out as conspicuously brilliant 才气 才氣 cái qì talent (usually literary or artistic) syn 伯乐 伯樂 bó lè Bole (a man who lived during Spring and Autumn Period, reputed to be able to spot a good horse) / a person who is good at spotting talent 宾至如归 賓至如歸 bīn zhì rú guī guests feel at home (in a hotel, guest house etc) / a home away from home syn 天资 天資 tiān zī innate talent / gift / flair / native resource / dowry syn 气力 氣力 qì lì strength / energy / vigor / talent syn 头角 頭角 tóu jiǎo youngster's talent / brilliance of youth syn 回流 huí liú to flow back / reflux / circumfluence / refluence / backward flow / returning flow (e.g. of talent) 词人 詞人 cí rén writer of 詞|词[ci2] (a kind of Classical Chinese poem) / person of literary talent syn 壮年 壯年 zhuàng nián lit. robust years / prime of life / summer / able-bodied (fit for military service) / mature (talent, garden etc) syn 斐然 fěi rán (literary) of great literary talent / (literary) (of achievements etc) brilliant / outstanding syn 文采 wén cǎi literary talent / literary grace / rich and bright colors syn 恋家 戀家 liàn jiā home-loving / to feel a strong attachment to home life / to begrudge being away from home syn 独具 獨具 dú jù to have unique (talent, insight etc) syn 敬老院 jìng lǎo yuàn senior citizens' home / old folks' home syn 才学 才學 cái xué talent and learning / scholarship 如虎添翼 rú hǔ tiān yì lit. like a tiger that has grown wings / with redoubled power (idiom) syn 临门 臨門 lín mén to arrive home / facing one's home / home-coming / (soccer) facing the goalmouth 英灵 英靈 yīng líng spirit of a martyr / spirit of the brave departed / (literary) person of remarkable talent syn 俊杰 俊傑 jùn jié elite / outstanding talent / genius syn 禀赋 稟賦 bǐng fù natural endowment / gift / talent syn 初露锋芒 初露鋒芒 chū lù fēng máng first sign of budding talent / to display one's ability for the first time 显山露水 顯山露水 xiǎn shān lù shuǐ to reveal one's talent (idiom) 秀才 xiù cai a person who has passed the county level imperial exam (historical) / scholar / skillful writer / fine talent syn 名士 míng shì (old) a person of literary talent / a celebrity (esp. a distinguished literary person having no official post) syn 真才实学 真才實學 zhēn cái shí xué solid learning / real ability and learning / genuine talent 青稞 qīng kē highland barley (grown in Tibet and Qinghai) / qingke barley syn 收罗 收羅 shōu luó to gather (people) / to collect (talent) / to come to an end syn 延揽 延攬 yán lǎn to recruit talent / to round up / to enlist the services of sb 流露出 liú lù chū to display (talent) / to exude (pleasure) 才艺 才藝 cái yì talent 家庭影院 jiā tíng yǐng yuàn home cinema / home theater 绝代 絕代 jué dài peerless / unmatched in his generation / incomparable (talent, beauty) syn 厨艺 廚藝 chú yì cooking skills / culinary talent 初露 chū lù first sign (of budding talent) syn 德才兼备 德才兼備 dé cái jiān bèi having both integrity and talent (idiom) 翘楚 翹楚 qiáo chǔ person of outstanding talent syn 人杰 人傑 rén jié outstanding talent / wise and able person / illustrious individual syn 碧螺春 bì luó chūn biluochun or pi lo chun, a type of green tea grown in the Dongting Mountain region near Lake Tai 太湖[Tai4 Hu2], Jiangsu 人才流失 rén cái liú shī brain drain / outflow of talent 藏龙卧虎 藏龍臥虎 cáng lóng wò hǔ lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom) / fig. talented individuals in hiding / concealed talent syn 挖角 wā jué to poach (talent, personnel from competitors) / to raid (a competitor for its talent) / Taiwan pr. [wa1 jiao3] 人尽其才 人盡其才 rén jìn qí cái employ one's talent to the fullest / everyone gives of their best syn 池中物 chí zhōng wù person of no particular talent 试种 試種 shì zhòng test planting / crop grown on a trial basis 高才 gāo cái great talent / rare capability / person of outstanding ability 空巢 kōng cháo empty nest / a home where the kids have grown up and moved out 才疏学浅 才疏學淺 cái shū xué qiǎn (humble expr.) of humble talent and shallow learning (idiom) / Pray forgive my ignorance,... syn 识时务者为俊杰 識時務者為俊傑 shí shí wù zhě wèi jùn jié Only an outstanding talent can recognize current trends (idiom). A wise man submits to circumstances. 宅 zhái residence / (coll.) to stay in at home / to hang around at home syn 才华横溢 才華橫溢 cái huá héng yì brimming over with talent (esp. literary) / brilliant syn 伎 jì artistry / talent / skill / (in ancient times) female entertainer syn 大放异彩 大放異彩 dà fàng yì cǎi to shine (of talents, skills, accomplishment) / to demonstrate extraordinary talent or skill 江郎才尽 江郎才盡 jiāng láng cái jìn Jiang Yan has exhausted his talent (idiom) / fig. to have used up one's creative powers / to have writer's block 雕虫小技 雕蟲小技 diāo chóng xiǎo jì insignificant talent / skill of no high order / minor accomplishment 屈才 qū cái to waste talent syn 河蚌 hé bàng mussels / bivalves grown in rivers and lakes syn 叶落归根 葉落歸根 yè luò guī gēn a falling leaf returns to the roots (idiom) / everything has its ancestral home / In old age, an expatriate longs to return home. syn 本垒 本壘 běn lěi (baseball) home base / home plate 拔萃 bá cuì to distinguish oneself / to be of outstanding talent 初露头角 初露頭角 chū lù tóu jiǎo lit. to first show one's horns (idiom) / fig. a first show of emerging talent / first sign of emerging talent / budding genius 菜牛 cài niú beef cattle (grown for meat) 螭 chī dragon with horns not yet grown (in myth or heraldry) / variant of 魑[chi1] 家 jiā home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL:個|个[ge4] syn 回家 huí jiā to return home syn 家里 家裡 jiā lǐ home syn 在家 zài jiā to be at home / (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1chai1]) / (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1jia1]) 出走 chū zǒu to leave home / to go off / to run away syn 家园 家園 jiā yuán home / homeland syn 老家 lǎo jiā native place / place of origin / home state or region syn 请便 請便 qǐng biàn Please do as you wish! / You are welcome to do whatever you like! / Please make yourself at home. syn 外边 外邊 wài bian outside / outer surface / abroad / place other than one's home syn 故乡 故鄉 gù xiāng home / homeland / native place / CL:個|个[ge4] syn 府 fǔ seat of government / government repository (archive) / official residence / mansion / presidential palace / (honorific) Your home / prefecture (from Tang to Qing times) syn 养老院 養老院 yǎng lǎo yuàn nursing home syn 归宿 歸宿 guī sù place to return to / home / final destination / ending 屋檐 屋簷 wū yán eaves / roof (i.e. home) syn 