管 guǎn to take care (of) / to control / to manage / to be in charge of / to look after / to run / to care about / tube / pipe / woodwind / classifier for tube-shaped objects / particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions / writing brush / (coll.) to / towards syn 招呼 zhāo hu to call out to / to greet / to say hello to / to inform / to take care of / to take care that one does not syn 出门 出門 chū mén to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married syn 关怀 關懷 guān huái care / solicitude / to show care for / concerned about / attentive to syn 家居 jiā jū home / residence / to stay at home (unemployed) syn 主场 主場 zhǔ chǎng (sports) home ground / home field / (sports) home game / main venue (for a festival etc) 居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn 宾至如归 賓至如歸 bīn zhì rú guī guests feel at home (in a hotel, guest house etc) / a home away from home syn 舰载 艦載 jiàn zài shipboard (radar system etc) / ship-based / carrier-based (aircraft) 恋家 戀家 liàn jiā home-loving / to feel a strong attachment to home life / to begrudge being away from home syn 敬老院 jìng lǎo yuàn senior citizens' home / old folks' home syn 临门 臨門 lín mén to arrive home / facing one's home / home-coming / (soccer) facing the goalmouth 家庭影院 jiā tíng yǐng yuàn home cinema / home theater 照护 照護 zhào hù care / treatment (e.g. nursing care) / to look after syn 宅 zhái residence / (coll.) to stay in at home / to hang around at home syn 叶落归根 葉落歸根 yè luò guī gēn a falling leaf returns to the roots (idiom) / everything has its ancestral home / In old age, an expatriate longs to return home. syn 本垒 本壘 běn lěi (baseball) home base / home plate 看 kān to look after / to take care of / to watch / to guard syn 家 jiā home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL:個|个[ge4] syn 回家 huí jiā to return home syn 小心 xiǎo xīn to be careful / to take care syn 家里 家裡 jiā lǐ home syn 照顾 照顧 zhào gu to take care of / to show consideration / to attend to / to look after syn 介意 jiè yì to care about / to take offense / to mind syn 关心 關心 guān xīn to be concerned about / to care about syn 收 shōu to receive / to accept / to collect / to put away / to restrain / to stop / in care of (used on address line after name) syn 根据 根據 gēn jù according to / based on / basis / foundation / CL:個|个[ge4] syn 不在乎 bù zài hu not to care syn 在乎 zài hu to rest with / to lie in / to be due to (a certain attribute) / (often used in the negative) to care about syn 在家 zài jiā to be at home / (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1chai1]) / (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1jia1]) 保重 bǎo zhòng to take care of oneself syn 在意 zài yì to care about / to mind syn 当心 當心 dāng xīn to take care / to look out syn 照看 zhào kàn to look after / to attend to / to have in care syn 收养 收養 shōu yǎng to take in and care for (an elderly person, a dog etc) / to adopt (a child) / adoption syn 出走 chū zǒu to leave home / to go off / to run away syn 家园 家園 jiā yuán home / homeland syn 保管 bǎo guǎn to hold in safekeeping / to have in one's care / to guarantee / certainly / surely / custodian / curator syn 分心 fēn xīn to divert one's attention / to get distracted / (courteous) to be so good as to take care of (a matter) syn 处置 處置 chǔ zhì to handle / to take care of / to punish syn 精心 jīng xīn with utmost care / fine / meticulous / detailed syn 关照 關照 guān zhào to take care / to keep an eye on / to look after / to tell / to remind syn 老家 lǎo jiā native place / place of origin / home state or region syn 请便 請便 qǐng biàn Please do as you wish! / You are welcome to do whatever you like! / Please make yourself at home. syn 照料 zhào liào to tend / to take care of sb syn 爱心 愛心 ài xīn compassion / kindness / care for others / love / CL:片[pian4] / charity (bazaar, golf day etc) / heart (the symbol ♥) syn 外边 外邊 wài bian outside / outer surface / abroad / place other than one's home syn 收留 shōu liú to offer shelter / to have sb in one's care syn 故乡 故鄉 gù xiāng home / homeland / native place / CL:個|个[ge4] syn 医药 醫藥 yī yào medical care and medicines / medicine (drug) / medical / pharmaceutical 心血 xīn xuè heart's blood / expenditure (for some project) / meticulous care syn 卡门 卡門 kǎ mén Carmen (name) / Carmen, 1875 opera by Georges Bizet 比才 based on novel by Prosper Mérimée 梅里美[Mei2 li3 mei3] 存放 cún fàng to deposit / to store / to leave in sb's care syn 法定 fǎ dìng statutory / law-based / legal syn 定律 dìng lǜ scientific law (e.g. law of conservation of energy) / (in human affairs) a generalization based on observation (e.g. "power corrupts") syn 关爱 關愛 guān ài to show concern and care for syn 府 fǔ seat of government / government repository (archive) / official residence / mansion / presidential palace / (honorific) Your home / prefecture (from Tang to Qing times) syn 养老院 養老院 yǎng lǎo yuàn nursing home syn 归宿 歸宿 guī sù place to return to / home / final destination / ending 眷顾 眷顧 juàn gù to care for / to show concern for / to think longingly (of one's country) syn 失调 失調 shī tiáo imbalance / to become dysfunctional / to lack proper care (after an illness etc) syn 专访 專訪 zhuān fǎng to interview (a particular person or on a particular topic) / special interview / special report based on such an interview 屋檐 屋簷 wū yán eaves / roof (i.e. home) syn 爱抚 愛撫 ài fǔ to caress / to fondle / to look after (tenderly) / affectionate care syn 寄养 寄養 jì yǎng to place in the care of sb (a child, pet etc) / to foster / to board out 爱护 愛護 ài hù to cherish / to treasure / to take care of / to love and protect syn 回国 回國 huí guó to return to one's home country 留神 liú shén to take care / to be careful syn 保健 bǎo jiàn health protection / health care / to maintain in good health syn 保养 保養 bǎo yǎng to take good care of (or conserve) one's health / to keep in good repair / to maintain / maintenance syn 劳埃德 勞埃德 láo āi dé Lloyd (name) / Lloyd's (London-based insurance group) 服侍 fú shi to attend to / to care for (patients etc) / to look after / to wait upon / to serve / also written 伏侍, see also 服事[fu2 shi4] syn 救治 jiù zhì to provide critical care (to a patient or a diseased plant) syn 复古 復古 fù gǔ to return to old ways (a Confucian aspiration) / to turn back the clock / neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文 / retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) syn 慢走 màn zǒu Stay a bit! / Wait a minute! / (to a departing guest) Take care! syn 主页 主頁 zhǔ yè home page 家用 jiā yòng home-use / domestic / family expenses / housekeeping money syn 娘家 niáng jia married woman's parents' home syn 家常便饭 家常便飯 jiā cháng biàn fàn simple home-style meal / common occurrence / nothing out of the ordinary syn 呵护 呵護 hē hù to bless / to cherish / to take good care of / to conserve syn 照应 照應 zhào ying to look after / to take care of / to attend to syn 土生土长 土生土長 tǔ shēng tǔ zhǎng locally born and bred / indigenous / home-grown syn 远行 遠行 yuǎn xíng a long journey / far from home syn 无拘无束 無拘無束 wú jū wú shù free and unconstrained (idiom) / unfettered / unbuttoned / without care or worries syn 留守 liú shǒu to stay behind to take care of things 安家 ān jiā to settle down / to set up a home syn 踏实 踏實 tā shi firmly-based / steady / steadfast / to have peace of mind / free from anxiety / Taiwan pr. [ta4 shi2] syn 登门 登門 dēng mén to visit sb at home syn 异乡 異鄉 yì xiāng foreign land / a place far from home syn 乡亲 鄉親 xiāng qīn fellow countryman (from the same village) / local people / villager / the folks back home syn 平淡无奇 平淡無奇 píng dàn wú qí ordinary and mediocre (idiom) / nothing to write home about syn 寒舍 hán shè my humble home syn 出诊 出診 chū zhěn to visit a patient at home (of a doctor) / house call 悉心 xī xīn to put one's heart (and soul) into sth / with great care syn 放在眼里 放在眼裡 fàng zài yǎn lǐ to pay attention to / to care about / to attach importance to 抛售 拋售 pāo shòu to dump (selling abroad more cheaply than cost price at home) syn 容身 róng shēn to find a place where one can fit in / to make one's home / to seek shelter syn 冷面 冷麵 lěng miàn naengmyeon (Korean dish based on cold noodles in soup) 随遇而安 隨遇而安 suí yù ér ān at home wherever one is (idiom) / ready to adapt / flexible / to accept circumstances with good will syn 水性 shuǐ xìng swimming ability / characteristics of a body of water (depth, currents etc) / aqueous / water-based (paint etc) 