圣地 聖地 shèng dì holy land (of a religion) / sacred place / shrine / holy city (such as Jerusalem, Mecca etc) / center of historic interest 圣灵 聖靈 shèng líng Holy Ghost / Holy Spirit 奧蹟 ào jì variant of 奥迹|奧迹, Holy mystery / Holy sacrament (of Orthodox church) 奥迹 奧迹 ào jì Holy mystery / Holy sacrament (of Orthodox church) 大麻油 cannabis oil / marijuana oil / liquid hashish / liquid cannabis / hashish oil / cured cannabis 终傅 終傅 zhōng fù (Catholicism) extreme unction (the sacrament of Anointing of the Sick) 香油 xiāng yóu sesame oil / perfumed oil syn 漏油 lòu yóu oil spill / oil leak / (fig.) boo! (opposite of 加油[jia1 you2]) 重油 zhòng yóu (petrochemistry) heavy oil / fuel oil 菜油 cài yóu rapeseed oil / canola oil syn 采油 採油 cǎi yóu oil extraction / oil recovery 含油 hán yóu containing oil / oil-bearing 桐油 tóng yóu tung oil, from the Japanese wood-oil tree Aleurites cordata, used in making lacquer 油料作物 yóu liào zuò wù oil crop (rape, peanut, soy, sesame etc) / oil-bearing crop 油 yóu oil / fat / grease / petroleum / to apply tung oil, paint or varnish / oily / greasy / glib / cunning syn 食物油 shí wù yóu cooking oil / food oil 合作抗治大加勒比区域浮油议定书 合作抗治大加勒比區域浮油議定書 Protocol Concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region / Oil Spills Protocol 艾叶油 艾葉油 ài yè yóu mugwort leaf oil (TCM) / also called wormwood leaf oil / Oleum folii Artemisiae argyi 制油 製油 zhì yóu to extract (vegetable) oil / oil extraction 傻瓜干面 傻瓜乾麵 shǎ guā gān miàn boiled noodles served without broth, topped with just a sprinkle of oil and some chopped spring onions, to which customers add vinegar, soy sauce or chili oil according to their taste 芥花油 jiè huā yóu rapeseed oil / canola oil 神圣 神聖 shén shèng divine / hallow / holy / sacred syn 圣经 聖經 shèng jīng the Confucian classics / (Christianity, Judaism) the holy scriptures / CL:本[ben3],部[bu4] syn 圣洁 聖潔 shèng jié pure and holy syn 圣战 聖戰 shèng zhàn Holy war / jihad 陕北 陝北 shǎn běi Shanbei, northern Shaanxi province, including Yulin 榆林 and Yan'an 延安, a Holy Land of Mao's revolution 革命聖地|革命圣地 教廷 jiào tíng the Papacy / the Vatican / the Holy See 圣者 聖者 shèng zhě holy one / saint 三位一体 三位一體 sān wèi yī tǐ Holy Trinity / trinity syn 圣贤 聖賢 shèng xián a sage / wise and holy man / virtuous ruler / Buddhist lama / wine syn 巡礼 巡禮 xún lǐ to make a pilgrimage (to visit a holy site) / to go on a sightseeing tour syn 圣水 聖水 shèng shuǐ holy water 哇靠 wā kào (Tw) whoa! / holy crap! jeez! (from Taiwanese 我哭, Tai-lo pr. [goá khàu], "I cry!") 圣杯 聖杯 shèng bēi Holy Grail 圣子 聖子 shèng zǐ Holy Son / Jesus Christ / God the Son (in the Christian Trinity) 阿罗汉 阿羅漢 ā luó hàn arhat (Sanskrit) / a holy man who has left behind all earthly desires and concerns and attained nirvana (Buddhism) 圣像 聖像 shèng xiàng (old) image of Confucius / holy image (of Buddha or Jesus Christ etc) 纳杰夫 納傑夫 nà jié fū Najaf (city in Iraq, a Shia holy city) 圣婴 聖嬰 shèng yīng El Niño (meteorology) / Holy Infant (Christianity) 圣贤书 聖賢書 shèng xián shū holy book 圣餐 聖餐 shèng cān Holy Communion / Eucharist 奉若神明 fèng ruò shén míng to honor sb as a God (idiom) / to revere / to worship / to deify / to make a holy cow of sth / to put sb on a pedestal syn 佛牙 fó yá Buddha's tooth (a holy relic) 圣礼 聖禮 shèng lǐ Holy sacrament / Christian rite (esp. Protestant) / also called 聖事|圣事 by Catholics 圣 聖 shèng (bound form) peerless (in wisdom, moral virtue, skill etc) / (bound form) peerless individual / paragon (sage, saint, emperor, master of a skill etc) / (bound form) holy / sacred syn 梵蒂冈城 梵蒂岡城 fàn dì gāng chéng Vatican City, capital of Holy See 圣城 聖城 shèng chéng Holy City 查理大帝 chá lǐ dà dì Charlemagne (c. 747-c. 814), King of the Franks, Holy Roman Emperor from 800 玫瑰圣母主教座堂 玫瑰聖母主教座堂 méi guī shèng mǔ zhǔ jiào zuò táng Holy 库姆 庫姆 kù mǔ Qom (holy city in Iran) 朝拜圣山 朝拜聖山 cháo bài shèng shān a pilgrimage to a holy mountain 神圣罗马帝国 神聖羅馬帝國 shén shèng luó mǎ dì guó the Holy Roman Empire (history) 神圣周 神聖週 shén shèng zhōu Holy week / Easter week (esp. Catholic) 罗马教廷 羅馬教廷 luó mǎ jiào tíng the Church (as Royal Court) / the Holy See / the Vatican 圣事 聖事 shèng shì Holy sacrament / Christian rite (esp. Catholic) / also called 聖禮|圣礼 by Protestants 圣父 聖父 shèng fù Holy Father / God the Father (in the Christian Trinity) 圣盘 聖盤 shèng pán Holy Grail 圣神 聖神 shèng shén feudal term of praise for ruler, king or emperor / general term for saint in former times / term for God during the Taiping Heavenly Kingdom 太平天國|太平天国 / Holy Spirit (in Christian Trinity) 圣神降临 聖神降臨 shèng shén jiàng lín Whit Sunday (Christian Festival celebrating the Holy Spirit) 圣索非亚 聖索非亞 shèng suǒ fēi yà Hagia Sophia (Greek: Holy wisdom) 圣经贤传 聖經賢傳 shèng jīng xián zhuàn lit. holy scripture and biography of sage (idiom) / refers to Confucian canonical texts 圣迹 聖跡 shèng jì holy relic / miracle 圣躬 聖躬 shèng gōng the Emperor's body / Holy body / the current reigning Emperor 圣体血 聖體血 shèng tǐ xuè the body and blood of Christ / Holy communion 两圣寺护法 liǎng shèng sì hù fǎ Custodian of the Two Holy Mosques 圣地事务委员会 聖地事務委員會 Commission on Holy Places 塞尔维亚东正教圣主教公会 塞爾維亞東正教聖主教公會 Holy Synod of the Serbian Orthodox Church 成圣 成聖 chéng shèng (Christianity) to be sanctified / to become holy 打抛 打拋 dǎ pāo holy basil (Ocimum tenuiflorum) (loanword from Thai "kaphrao") (used as an attributive in the names of Thai-style "phat kaphrao" dishes to indicate that the main ingredient is stir-fried with basil, as in 打拋豬|打抛猪[da3pao1zhu1], stir-fried pork with basil) 石油 shí yóu oil / petroleum syn 加油 jiā yóu to add oil / to top up with gas / to refuel / to accelerate / to step on the gas / (fig.) to make an extra effort / to cheer sb on syn 油价 油價 yóu jià oil (petroleum) price 原油 yuán yóu crude oil syn 燃油 rán yóu fuel oil 油漆 yóu qī oil paints / lacquer / to paint / CL:層|层[ceng2] syn 油画 油畫 yóu huà oil painting 油脂 yóu zhī grease / oil / fat 油田 yóu tián oil field 润滑油 潤滑油 rùn huá yóu lubricating oil syn 成品油 chéng pǐn yóu refined oil 精油 jīng yóu essential oil 机油 機油 jī yóu engine oil 勘探 kān tàn to explore / to survey / to prospect (for oil etc) / prospecting syn 储量 儲量 chǔ liàng remaining quantity / reserves (of natural resources, oil etc) 油气 油氣 yóu qì oil and gas 豆油 dòu yóu soy bean oil / (dialect) soy sauce 油箱 yóu xiāng oil tank 井喷 井噴 jǐng pēn (oil) blowout / surge / gush 炼油 煉油 liàn yóu oil refinery 植物油 zhí wù yóu vegetable oil 天花 tiān huā smallpox / ceiling / stamen of corn / (old) snow / (dialect) sesame oil 燃料油 rán liào yóu fuel oil 压榨 壓榨 yā zhà to press / to squeeze / to extract juice, oil etc by squeezing syn 油泵 yóu bèng oil pump 油灯 油燈 yóu dēng oil lamp syn 储藏 儲藏 chǔ cáng to store / deposit / (oil, mineral etc) deposits syn 橄榄油 橄欖油 gǎn lǎn yóu olive oil 油料 yóu liào oilseed / oil / fuel 