运水车 water tank truck / water truck 重型救险车 heavy recovery truck / wrecker / heavy recovery vehicle 救险车 heavy recovery truck / wrecker / heavy recovery vehicle 轻水 輕水 qīng shuǐ light water (as opposed to heavy water) / see light water reactor 輕水反應堆|轻水反应堆 车斗 車斗 chē dǒu open-topped container (mounted on a truck or cart) for carrying loads / dump box (of a dump truck) / bucket (of a front loader) / wheelbarrow 运货卡车 cargo truck / utility truck 运木卡车 運木卡車 logging truck / log truck 加油车 加油車 tanker truck / fuel truck 飞机加油车 飛機加油車 aircraft refuelling truck / A / C refuelling truck 小发财 小發財 xiǎo fā cái (coll.) (Tw) mini truck / Kei truck 发财车 發財車 fā cái chē (Tw) mini truck / Kei truck 重载 重載 zhòng zài heavy load (on a truck) 重卡 zhòng kǎ heavy truck (abbr. for 重型卡車|重型卡车) 重型起重卡车 heavy crane truck 重型运货卡车 重型運貨卡車 heavy cargo truck 重型全地形卡车 重型全地形卡車 heavy all-terrain truck 重型工程设备修理车 重型工程設備修理車 heavy engineering equipment workshop truck 重型加油车 重型加油車 heavy fuel truck 三个和尚没水喝 三個和尚沒水喝 sān gè hé shang méi shuǐ hē lit. three monks have no water to drink (idiom) / fig. everybody's business is nobody's business / (If there is one monk, he will fetch water for himself. If there are two, they will fetch water together. But if there are three or more, none will take it upon himself to fetch water.) 重型 zhòng xíng heavy / heavy duty / large caliber syn 繁重 fán zhòng heavy / burdensome / heavy-duty / arduous / onerous syn 负重 負重 fù zhòng (lit. and fig.) to carry a heavy load / to carry a heavy burden syn 重负 重負 zhòng fù heavy load / heavy burden (also fig. of tax) syn 任重道远 任重道遠 rèn zhòng dào yuǎn a heavy load and a long road / fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7) syn 重荷 zhòng hè heavy load / heavy burden 1998年重金属议定书 1998年重金屬議定書 Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals / 1998 Heavy Metals Protocol 重型油罐车 重型油罐車 heavy fuel trailer / heavy refuelling trailer 重型潜射导弹 重型潛射導彈 heavy submarine-launched ballistic missile / heavy SLBM 轻型运水卡车 light water truck 中型运水卡车 medium water truck 清水 qīng shuǐ fresh water / drinking water / clear water 淡水 dàn shuǐ potable water (water with low salt content) / fresh water 积水 積水 jī shuǐ to collect water / to be covered with water / to pond / accumulated water / ponding syn 吃水 chī shuǐ drinking water / to obtain water (for daily needs) / to absorb water / draft (of ship) syn 水枪 水槍 shuǐ qiāng water pistol (toy) / water gun / sprinkler / water cannon 水渍 水漬 shuǐ zì water spot / water stain / wet spot / damp patch / water damage 吸附水 xī fù shuǐ pellicular water / hygroscopic water / sorption water 蕹菜 wèng cài water spinach / ong choy / swamp cabbage / water convolvulus / water morning-glory / Ipomoea aquatica (botany) 非洲部长级水事理事会 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲部长级水事会议 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 世界水设想－大家的共同事务 World Water Vision - Making Water Everybody's Business / World Water Vision 薄膜水 pellicular water / hygroscopic water / sorption water 山洪 shān hóng deluge caused by torrential water flow off a mountain after heavy rain or snowmelt syn 重水 zhòng shuǐ heavy water (chemistry) 重水反应堆 重水反應堆 zhòng shuǐ fǎn yìng duī heavy water reactor (HWR) 重水生产 重水生產 zhòng shuǐ shēng chǎn heavy water production 重型运水拖车 heavy water trailer 适合反应堆用重水 適合反應堆用重水 reactor-grade heavy water 真空蒸馏塔 真空蒸餾塔 vacuum distillation tower / heavy water upgrade column 重水提浓塔 重水提濃塔 vacuum distillation tower / heavy water upgrade column 水饱 水飽 shuǐ bǎo feeling full from drinking a lot of water or consuming a liquid-heavy meal 车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) syn 跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn 货车 貨車 huò chē truck / van / freight wagon 卡车 卡車 kǎ chē truck / CL:輛|辆[liang4] 叉车 叉車 chā chē forklift truck / pallet jack syn 皮卡 pí kǎ pickup (truck) (loanword) 消防车 消防車 xiāo fáng chē fire engine / fire truck 驾驶室 駕駛室 jià shǐ shì cab (of a locomotive, truck etc) / driver's compartment / wheelhouse 定数 定數 dìng shù constant (math.) / quota / fixed number (e.g. of places on a bus) / fixed quantity (e.g. load of truck) / destiny 油罐车 油罐車 yóu guàn chē oil tanker truck / fuel tanker 小货车 小貨車 xiǎo huò chē pickup truck 零担 零擔 líng dān less-than-truck-load freight (LTL) (transportation) 垃圾车 垃圾車 lā jī chē garbage truck (or other vehicle) 大篷车 大篷車 dà péng chē covered truck / covered wagon / bus with some seating but mostly standing room 罐车 罐車 guàn chē (road) tanker truck / (rail) tank car / tank wagon 牵引车 牽引車 qiān yǐn chē tractor unit / tractor truck / prime mover 自卸车 自卸車 zì xiè chē dump truck 平板车 平板車 píng bǎn chē handcart / trolley / flatbed truck syn 槽车 槽車 cáo chē tanker (truck) 洒水车 灑水車 sǎ shuǐ chē sprinkler truck 篷车 篷車 péng chē covered truck / caravan / van syn 矿车 礦車 kuàng chē miner's cart / pit truck 冷藏车 冷藏車 lěng cáng chē refrigerated truck or wagon 卡 kǎ to stop / to block / (computing) (coll.) slow / (loanword) card / CL:張|张[zhang1],片[pian4] / truck (from "car") / calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]) / cassette syn 押车 押車 yā chē to escort (goods) during transportation / to delay unloading (a truck, train etc) syn 载货汽车 載貨汽車 zài huò qì chē truck 拖吊车 拖吊車 tuō diào chē tow truck 拖车头 拖車頭 tuō chē tóu trailer truck 货运卡车 貨運卡車 huò yùn kǎ chē freight truck 卡车司机 卡車司機 kǎ chē sī jī truck driver 自倾货车 dump truck 轻型起重卡车 light crane truck 污水处理卡车 sewage truck 打桩车 pile driver truck 飞机舷梯车 aircraft stairs truck 中型运货卡车 medium cargo truck 轻型抢修车 light recovery truck 轻型运货卡车 light cargo truck 装有撕碎机的垃圾收集卡车 裝有撕碎機的垃圾收集卡車 shredder truck 轮式挖土卡车 輪式挖土卡車 wheeled excavator truck 卡车指挥所 卡車指揮所 command post truck 养护车 養護車 maintenance truck 食品运送车 食品運送車 food servicing truck 通信车 通信車 communications truck 运粮卡车 運糧卡車 food truck 托盘装载车 托盤裝載車 pallet-loading truck 卡车交货价 卡車交貨價 free on truck 剪式架桥车 剪式架橋車 scissor-type launched-bridge truck 