表现 表現 biǎo xiàn to show / to show off / to display / to manifest / expression / manifestation / show / display / performance (at work etc) / behavior syn 显示 顯示 xiǎn shì to show / to illustrate / to display / to demonstrate syn 展示 zhǎn shì to reveal / to display / to show / to exhibit syn 解 xiè acrobatic display (esp. on horseback) (old) / variant of 懈[xie4] and 邂[xie4] (old) syn 展现 展現 zhǎn xiàn to unfold before one's eyes / to emerge / to reveal / to display syn 发挥 發揮 fā huī to display / to exhibit / to bring out implicit or innate qualities / to express (a thought or moral) / to develop (an idea) / to elaborate (on a theme) syn 家长 家長 jiā zhǎng head of a household / family head / patriarch / parent or guardian of a child syn 部长 部長 bù zhǎng head of a (government etc) department / section chief / section head / secretary / minister / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 出示 chū shì to show / to take out and show to others / to display syn 展览 展覽 zhǎn lǎn to put on display / to exhibit / exhibition / show / CL:個|个[ge4],次[ci4] syn 光头 光頭 guāng tóu shaven head / bald head / to go bareheaded / hatless syn 秃头 禿頭 tū tóu to bare one's head / to be bareheaded / to go bald / bald head / bald person 橱窗 櫥窗 chú chuāng display window 张扬 張揚 zhāng yáng to display ostentatiously / to bring out into the open / to make public / to spread around / flamboyant / brash syn 卖弄 賣弄 mài nong to show off / to make a display of syn 摆设 擺設 bǎi shè to set out / to display / to furnish (a room or house) syn 一头 一頭 yī tóu one head / a head full of sth / one end (of a stick) / one side / headlong / directly / rapidly / simultaneously syn 展出 zhǎn chū to put on display / to be on show / to exhibit syn 罗布 羅布 luó bù to display / to spread out / to distribute / old spelling of 盧布|卢布[lu2 bu4], ruble 撒野 sā yě to display shockingly bad behavior / to behave atrociously syn 尽忠 盡忠 jìn zhōng to display utter loyalty / to be loyal to the end syn 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 陈列 陳列 chén liè to display / to exhibit syn 陈列室 陳列室 chén liè shì display room 显示屏 顯示屏 xiǎn shì píng display screen 展台 展臺 zhǎn tái display counter / stand / booth 昂首 áng shǒu head high / in high spirits / to raise one's head (e.g. of neighing horse) syn 左右开弓 左右開弓 zuǒ yòu kāi gōng lit. to shoot from both sides (idiom) / fig. to display ambidexterity / to slap with one hand and then the other, in quick succession / to use both feet equally (football) syn 展位 zhǎn wèi relative position of exhibition booth / allocated floor space for display stall / allotted exhibit area 五彩缤纷 五彩繽紛 wǔ cǎi bīn fēn all the colors in profusion (idiom) / a garish display syn 献丑 獻醜 xiàn chǒu (used self-deprecatingly, e.g. when asked to sing a song) to put one's artistic incompetence on display 展销 展銷 zhǎn xiāo to display and sell (e.g. at a fair) / sales exhibition 别出心裁 別出心裁 bié chū xīn cái to hit on sth new (idiom) / to display originality / to adopt an original approach syn 班门弄斧 班門弄斧 bān mén nòng fǔ to display one's slight skill before an expert (idiom) syn 独辟蹊径 獨辟蹊徑 dú pì xī jìng to blaze a new trail (idiom) / to display originality syn 陈设 陳設 chén shè to display / to set out / furnishings syn 初露锋芒 初露鋒芒 chū lù fēng máng first sign of budding talent / to display one's ability for the first time 剃度 tì dù to take the tonsure / to shave the head / tonsure (shaved head of Buddhist monk) syn 千军万马 千軍萬馬 qiān jūn wàn mǎ magnificent army with thousands of men and horses (idiom) / impressive display of manpower / all the King's horses and all the King's men syn 水头 水頭 shuǐ tóu hydraulic head / total head syn 顾全 顧全 gù quán to give careful consideration to / to display thoughtfulness towards syn 千姿百态 千姿百態 qiān zī bǎi tài (idiom) to come in many different shapes / to display a great variety of forms syn 题写 題寫 tí xiě to create a work of calligraphy for display in a prominent place (typically, a sign) syn 头面 頭面 tóu miàn head ornament (in former times) / (literary) head / face / looks syn 显卡 顯卡 xiǎn kǎ video card / display card (computer) 液晶显示器 液晶顯示器 yè jīng xiǎn shì qì liquid crystal display 流露出 liú lù chū to display (talent) / to exude (pleasure) 摆出 擺出 bǎi chū to assume / to adopt (a look, pose, manner etc) / to bring out for display 彰显 彰顯 zhāng xiǎn to put on display (sth abstract) / to draw attention to / conspicuous 上头 上頭 shàng tóu (of alcohol, love etc) to go to one’s head / (of an idea, a song etc) to get into one's head / to capture one's attention / (old) (of a girl on her wedding day) to start wearing one's hair in a bun (rather than a plait) syn 液晶显示屏 液晶顯示屏 yè jǐng xiǎn shì píng liquid crystal display 头大 頭大 tóu dà to have a big head / (fig.) to get a headache / one's head is swimming 牛头 牛頭 niú tóu ox head / ox-head shaped wine vessel 液晶显示 液晶顯示 yè jīng xiǎn shì LCD / liquid crystal display 铭瑄 銘瑄 míng xuān MaxSun, PRC company specializing in video and computer display 抱头 抱頭 bào tóu to put one's hands behind one's head, fingers interlaced / to hold one's head in one's hands (in dismay, fright etc) / to cover one's head with one's hands (for protection) 狗粮 狗糧 gǒu liáng dog food / (Internet slang) public display of affection (term used by singles 單身狗|单身狗[dan1 shen1 gou3] forced to "eat" it) 尽展 盡展 jìn zhǎn to display (one's potential, one's talents etc) 火树银花 火樹銀花 huǒ shù yín huā display of fireworks and lanterns syn 展评 展評 zhǎn píng to display for evaluation / to exhibit and compare 耍 shuǎ to play with / to wield / to act (cool etc) / to display (a skill, one's temper etc) syn 顶 頂 dǐng apex / crown of the head / top / roof / most / to carry on the head / to push to the top / to go against / to replace / to substitute / to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc) / (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile / classifier for headwear, hats, veils etc syn 闪 閃 shǎn to dodge / to duck out of the way / to beat it / shaken (by a fall) / to sprain / to pull a muscle / lightning / spark / a flash / to flash (across one's mind) / to leave behind / (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine syn 陈 陳 chén to lay out / to exhibit / to display / to narrate / to state / to explain / to tell / old / stale syn 献 獻 xiàn to offer / to present / to dedicate / to donate / to show / to put on display / worthy person (old) syn 铺 鋪 pū to spread / to display / to set up / (old) holder for door-knocker syn 下马威 下馬威 xià mǎ wēi display of severity immediately on taking office / (fig.) initial show of strength 露怯 lòu qiè to display one's ignorance / to make a fool of oneself by an ignorant blunder 大显神通 大顯神通 dà xiǎn shén tōng to display one's remarkable skill or prowess / to give full play to one's brilliant abilities syn 茁 zhuó to display vigorous, new growth / to sprout 胪 臚 lú belly / skin / to state / to pass on information / to display 长 長 zhǎng chief / head / elder / to grow / to develop / to increase / to enhance syn 头 頭 tóu head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL:個|个[ge4] syn 头发 頭髮 tóu fa hair (on the head) syn 脑袋 腦袋 nǎo dài head / skull / brains / mental capability / CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] syn 回头 回頭 huí tóu to turn round / to turn one's head / later / by and by syn 主任 zhǔ rèn director / head / CL:個|个[ge4] syn 钓鱼 釣魚 diào yú to fish (with line and hook) / to angle / (fig.) to entrap / (Tw) to repeatedly nod one's head while dozing syn 头部 頭部 tóu bù head syn 浑身 渾身 hún shēn all over / from head to foot syn 走向 zǒu xiàng direction / strike (i.e. angle of inclination in geology) / inclination / trend / to move towards / to head for 元首 yuán shǒu head of state syn 首领 首領 shǒu lǐng head / boss / chief syn 掉头 掉頭 diào tóu to turn one's head / to turn round / to turn about syn 猪头 豬頭 zhū tóu pig head / (coll.) fool / jerk 抬头 抬頭 tái tóu to raise one's head / to gain ground / account name, or space for writing the name on checks, bills etc syn 院长 院長 yuàn zhǎng the head of an institution whose name ends in 院[yuan4] / chair of a board / university president / college dean / premier of the Republic of China / CL:個|个[ge4] 总监 總監 zǒng jiān head / director (of an organizational unit) / (police) commissioner / inspector-general / rank of local governor in Tang dynasty administration syn 低头 低頭 dī tóu to bow the head / to yield / to give in syn 头头 頭頭 tóu tóu head / chief syn 首饰 首飾 shǒu shì jewelry / head ornament syn 摇头 搖頭 yáo tóu to shake one's head syn 彻头彻尾 徹頭徹尾 chè tóu chè wěi lit. from head to tail (idiom) / thoroughgoing / through and through / out and out / from top to bottom syn 人头 人頭 rén tóu person / number of people / (per) capita / (a person's) head / (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) syn 头顶 頭頂 tóu dǐng top of the head syn 脑筋 腦筋 nǎo jīn brains / mind / head / way of thinking syn 头巾 頭巾 tóu jīn cloth head covering worn by men in ancient times / headscarf (typically worn by women) / kerchief / turban syn 低下 dī xià low status / lowly / to lower (one's head) syn 头颅 頭顱 tóu lú head / skull syn 惊慌失措 驚慌失措 jīng huāng shī cuò to lose one's head out of fear (idiom) syn 