辛苦 xīn kǔ exhausting / hard / tough / arduous / to work hard / to go to a lot of trouble / hardship(s) syn 经受 經受 jīng shòu to undergo (hardship) / to endure / to withstand syn 受苦 shòu kǔ to suffer hardship syn 风浪 風浪 fēng làng wind and waves / rough waters / (fig.) hardship syn 类别 類別 lèi bié classification / category syn 分级 分級 fēn jí to rank / to grade / to classify / rank / grade / classification syn 含辛茹苦 hán xīn rú kǔ to suffer every possible torment (idiom) / bitter hardship / to bear one's cross syn 分属 分屬 fēn shǔ classification syn 难兄难弟 難兄難弟 nàn xiōng nàn dì brothers in hardship (idiom) / fellow sufferers / in the same boat syn 语种 語種 yǔ zhòng language type (in a classification) 忧患 憂患 yōu huàn suffering / misery / hardship syn 甘之如饴 甘之如飴 gān zhī rú yí lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs) / to endure hardship gladly / a glutton for punishment syn 语种 語種 yǔ zhǒng language type (in a classification) 难熬 難熬 nán áo (of pain or hardship) hard to bear 八音 bā yīn ancient classification system for musical instruments, based on the material of which the instrument is made (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 絲|丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) / the eight kinds of sound produced by instruments in these categories / music 遭罪 zāo zuì to endure hardship / to suffer syn 劲草 勁草 jìng cǎo tough upright grass / (fig.) a staunch character who is loyal despite danger and hardship 苦 kǔ bitter / hardship / pain / to suffer / to bring suffering to / painstakingly syn 艰 艱 jiān difficult / hard / hardship syn 安之若素 ān zhī ruò sù bear hardship with equanimity / regard wrongdoing with equanimity syn 耐劳 耐勞 nài láo hardy / able to resist hardship 风吹雨打 風吹雨打 fēng chuī yǔ dǎ lit. windswept and battered by rain / to undergo hardship (idiom) syn 茹苦含辛 rú kǔ hán xīn bitter hardship / to bear one's cross syn 凿壁偷光 鑿壁偷光 záo bì tōu guāng lit. to pierce the wall to steal a light (idiom) / fig. to study diligently in the face of hardship 欧洲共同体内部经济活动一般行业分类 歐洲共同體內部經濟活動一般行業分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 欧洲共同体内部经济活动统计分类 歐洲共同體內部經濟活動統計分類 General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities / Statistical Classification of Economic Activities in the European Community 测量分类 測量分類 survey classification / classification of surveys 疾病和有关保健问题国际统计分类 疾病和有關保健問題國際統計分類 International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems / International Classification of Diseases 国际疾病分类 國際疾病分類 International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems / International Classification of Diseases 勤俭耐劳 勤儉耐勞 qín jiǎn nài láo diligent and able to endure hardship (idiom) 天妒英才 tiān dù yīng cái heaven is jealous of heroic genius (idiom) / the great have great hardship to contend with / those whom the Gods love die young 留军壁邺 留軍壁鄴 liú jūn bì yè troops remaining stationed in Ye / fig. a hardship posting 草莓族 cǎo méi zú pampered young people unaccustomed to hardship (Tw) 颠沛 顛沛 diān pèi to fall over / to stumble / (fig.) to suffer hardship / to be in desperate straits 流动和艰苦条件津贴办法 Mobility and Hardship Scheme 艰苦工作地点 hardship duty station 流动和艰苦条件津贴 流動和艱苦條件津貼 mobility and hardship allowance 艰苦条件津贴 艱苦條件津貼 jiān kǔ tiáo jiàn jīn tiē hardship allowance 过度负担 過度負擔 disproportionate burden / undue hardship 过度困难 過度困難 disproportionate burden / undue hardship 特别困难情况方桉 特別困難情況方案 Special Hardship Case programme 动物分类 動物分類 dòng wù fēn lèi classification of animals 分类理论 分類理論 fēn lèi lǐ lùn classification theory 橘录 橘錄 jú lù classification of orange trees by 12th century Song dynasty botanist Han Yanzhi 韓彥直|韩彦直[Han2 Yan4 zhi2] 警种 警種 jǐng zhǒng police classification / subdivision of policing activities (traffic, border guard, criminal etc) 谴责小说 譴責小說 qiǎn zé xiǎo shuō novel of denunciation (according to Lu Xun's 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4] classification) 韩彦直 韓彥直 hán yàn zhí Han Yanzhi (1131-?), Song dynasty botanist, author of classification of orange trees 橘錄|橘录[ju2 lu4] 国际贸易标准分类 國際貿易標準分類 guó jì mào yì biāo zhǔn fēn lèi Standard International Trade Classification 时间使用统计所列活动国际分类 International Classification of Activities for Time-Use Statistics 扩展的国际收支服务分类 Extended Balance of Payments Services Classification 北美行业分类制度 North American Industry Classification System 缺陷、残疾和障碍的国际分类 缺陷、殘疾和障礙的國際分類 International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps 全球化学品统一分类和标签制度 Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals 员额叙级 yuán é xù jí post classification 工作地点差价调整数等级 post adjustment classification / post adjustment multiplier 叙级和征聘科 Classification and Recruitment Section 叙级制度 xù jí zhì duó classification system 一般事务人员叙级上诉和审查委员会 General Service Classification Appeals and Review Committee 员额叙级和文件科 Post Classification and Documentation Section 叙级上诉和审查委员会 Classification Appeals and Review Committee 叙级上诉委员会 Classification Appeals Committee 标准行业分类 Standard Industrial Classification 海底分类 seabed classification / seabed characterization 叙级委员会 Classification Panel 洁净室分类 clean room classification 全球统一制度小组委员会 Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals / GHS Subcommittee 缺陷、残疾和障碍的国际分类国际网络 缺陷、殘疾和障礙的國際分類國際網絡 International Network on the International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps 产品总分类 Central Product Classification 按目的划分的个人消费分类 Classification of Individual Consumption According to Purpose 生产者支出目的分类 Classification of the Outlays of Producers According to Purpose 政府职能分类 Classification of the Functions of Government 所有经济活动的国际标准行业分类 International Standard Industrial Classification of All Economic Activities 服务住户的非营利机构目的分类 Classification of the Purposes of Non-Profit Institutions Serving Households 工作地点分类计划 Duty Station Classification Scheme 协理叙级干事 Associate Classification Officer 助理叙级干事 Assistant Classification Officer 按支出目的分类 Classification of Expenditure According to Purpose 报酬和叙级科 Compensation and Classification Section 家庭服务消费分类 classification of household consumption of services 确定工作地点的等级工作组 Working Group on the Classification of Duty Stations 按活动分列的产品分类 Classification of Products by Activities 家庭支出目的分类 Classification of Household Expenditures by Purpose 国际十进分类法 國際十進分類法 Universal Decimal Classification 能源生产活动国际标准分类 能源生產活動國際標準分類 Standard International Classification of Energy-Producing Activities 职业分类手册 職業分類手冊 Occupation Classification Manual 非营利组织国际分类 非營利組織國際分類 International Classification of Non-Profit Organizations 粮食安全和人道主义阶段综合分类 糧食安全和人道主義階段綜合分類 Integrated Food Security and Humanitarian Phase Classification 国际功能、残疾和健康分类 國際功能、殘疾和健康分類 International Classification of Functioning, Disability and Health 按经济大类分类 按經濟大類分類 Classification by Broad Economic Categories 服务部门分类清单 服務部門分類清單 Service Sectoral Classification List 报酬和叙级处 報酬和敘級處 Compensation and Classification Service 世卫组织药品解剖、治疗、化学分类制度 世衛組織藥品解剖、治療、化學分類制度 Anatomic-Therapeutic-Chemical Drug Classification System 职业分类和职业名称目录 職業分類和職業名稱目錄 Classification of Occupations and Directory of Occupational Titles 一般事务人员职位分类小组 一般事務人員職位分類小組 General Service Job Classification Panel 职务分类小组 職務分類小組 Job Classification Panel 全球开阔洋和深海海底生物地理学分类法 全球開闊洋和深海海底生物地理學分類法 Global Open Oceans and Deep Seabed Biogeographic Classification 标准国际旅游活动分类 標準國際旅遊活動分類 Standard International Classification of Tourism Activities 危险性分类制度 危險性分類制度 hazard classification system 国际船级社联合会 國際船級社聯合會 International Association of Classification Societies 