肖像 xiào xiàng portrait (painting, photo etc) / (in a general sense) representation of a person / likeness syn 相册 相冊 xiàng cè photo album 修整 xiū zhěng to spruce up / to renovate / to tend (a garden) / to groom (one's hair) / to finish (a rough surface) / to trim (a lawn) / to touch up (a photo) syn 影印 yǐng yìn photographic reproduction / photocopying / photo-offset 影集 yǐng jí photo album / CL:本[ben3] / (TV) series 抓拍 zhuā pāi to capture (an image) / to snap (a photo) 照相馆 照相館 zhào xiàng guǎn photo studio syn 近照 jìn zhào recent photo 人像 rén xiàng likeness of a person (sketch, photo, sculpture etc) 剧照 劇照 jù zhào photo taken during a theatrical production / a still (from a movie) 留影 liú yǐng to take a photo as a souvenir / a souvenir photo syn 图版 圖版 tú bǎn printing plate bearing an image (illustration, photo etc) / print made with such a plate 解说词 解說詞 jiě shuō cí commentary (for a film etc) / caption (for a photo etc) 证照 證照 zhèng zhào license / permit / ID photo / passport photo syn 团购 團購 tuán gòu group buying / collective buying / buying by a group of individuals who negotiate a discount for the group 恶搞 惡搞 è gǎo spoof (web-based genre in PRC, acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) 大头贴 大頭貼 dà tóu tiē photo booth sticker 相框 xiàng kuàng photo frame 显像 顯像 xiǎn xiàng to form a picture / to develop a photo / to visualize 像片 xiàng piàn photo 大头照 大頭照 dà tóu zhào head-and-shoulders photo (esp. a formal one used in a passport, ID card etc) 证件照 證件照 zhèng jiàn zhào identification photo 拍 pāi to pat / to clap / to slap / to swat / to take (a photo) / to shoot (a film) / racket (sports) / beat (music) syn 照 zhào according to / in accordance with / to shine / to illuminate / to reflect / to look at (one's reflection) / to take (a photo) / photo / as requested / as before syn 半身像 bàn shēn xiàng half-length photo or portrait / bust 扩印 擴印 kuò yìn to enlarge (a photo) / to print larger 集体 集體 jí tǐ collective (decision) / joint (effort) / a group / a team / en masse / as a group syn 领队 領隊 lǐng duì to lead a group / leader of a group / captain (of sports squad) syn 分组 分組 fēn zǔ to divide into groups / group (formed from a larger group) / subgroup / (computer networking) packet 大队 大隊 dà duì group / a large body of / production brigade / military group 团长 團長 tuán zhǎng regimental command / head of a delegation / group buy organizer / group-buying coordinator 女真 nǚ zhēn Jurchen, a Tungus ethnic group, predecessor of the Manchu ethnic group who founded the Later Jin Dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1] and Qing Dynasty 领导小组 領導小組 lǐng dǎo xiǎo zǔ leading small group (LSG), a CCP body that exercises general oversight on matters relating to a specific area (LSG for foreign affairs 外事工作, LSG for comprehensively deepening reforms 全面深化改革 etc) / aka central leading group 壮族 壯族 zhuàng zú Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group 朝鲜族 朝鮮族 cháo xiǎn zú Korean ethnic group in China (mainly in northeast China) / the Koreans (major ethnic group on the Korean Peninsula) 会 會 huì can / to have the skill / to know how to / to be likely to / to be sure to / to meet / to get together / meeting / gathering / (suffix) union / group / association / (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3]) syn 帮 幫 bāng to help / to assist / to support / for sb (i.e. as a help) / hired (as worker) / side (of pail, boat etc) / outer layer / upper (of a shoe) / group / gang / clique / party / secret society syn 起 qǐ to rise / to raise / to get up / to set out / to start / to appear / to launch / to initiate (action) / to draft / to establish / to get (from a depot or counter) / verb suffix, to start / starting from (a time, place, price etc) / classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance / classifier for groups: batch, group syn 队 隊 duì squadron / team / group / CL:個|个[ge4] syn 派 pài (literary) tributary / branch of a river / clique / school / group / faction / (bound form) style / manner / to send (a person or resource) / to dispatch / to allocate (a resource or task) / to appoint (sb) / classifier for factions, groups etc / (preceded by 一[yi]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc / (loanword) pi (Greek letter Ππ) / the circular ratio 𝜋 = 3.14159... / (loanword) pie syn 组 組 zǔ to form / to organize / group / team / classifier for sets, series, groups of people, batteries 群 qún group / crowd / flock, herd, pack etc syn 乐队 樂隊 yuè duì band / pop group / CL:支[zhi1] 编 編 biān to weave / to plait / to organize / to group / to arrange / to edit / to compile / to write / to compose / to fabricate / to make up syn 小组 小組 xiǎo zǔ group 林 lín (bound form) woods / forest / (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people) / (bound form) a collection (of similar things) syn 拨 撥 bō to push aside with the hand, foot, a stick etc / to dial / to allocate / to set aside (money) / to poke (the fire) / to pluck (a string instrument) / to turn round / classifier: group, batch syn 蒙 měng Mongol ethnic group / abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2] / Taiwan pr. [Meng2] syn 老大 lǎo dà old age / very / eldest child in a family / leader of a group / boss / captain of a boat / leader of a criminal gang syn 族 zú race / nationality / ethnicity / clan / by extension, social group (e.g. office workers 上班族) syn 集团 集團 jí tuán group / bloc / corporation / conglomerate syn 一家 yī jiā the whole family / the same family / the family ... (when preceded by a family name) / group 团体 團體 tuán tǐ group / organization / team / CL:個|个[ge4] syn 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 民族 mín zú nationality / ethnic group / CL:個|个[ge4] syn 搭配 dā pèi to pair up / to match / to arrange in pairs / to add sth into a group syn 血型 xuè xíng blood group / blood type 偏偏 piān piān (indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately / as it happened / (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly / contrarily / against reason / (indicating that sb or a group is singled out) precisely / only / of all people syn 专利 專利 zhuān lì patent / sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people / monopoly 社团 社團 shè tuán association / society / group / union / club / organization 入伙 rù huǒ to join a group / to become a member syn 伙 夥 huǒ companion / partner / group / classifier for groups of people / to combine / together syn 群岛 群島 qún dǎo group of islands / archipelago 人马 人馬 rén mǎ men and horses / troops / group of people / troop / staff / centaur syn 班级 班級 bān jí class (group of students) / grade (in school) 辈 輩 bèi lifetime / generation / group of people / class / classifier for generations / (literary) classifier for people syn 名额 名額 míng é quota / number of places / place (in an institution, a group etc) 阵营 陣營 zhèn yíng group of people / camp / faction / sides in a dispute syn 进发 進發 jìn fā (of a group of people or a convoy of vehicles) to set off syn 聚餐 jù cān communal meal / formal dinner of club or group syn 卫队 衛隊 wèi duì guard (i.e. group of soldiers) syn 纳西 納西 nà xī Nakhi (ethnic group) 劳埃德 勞埃德 láo āi dé Lloyd (name) / Lloyd's (London-based insurance group) 阀 閥 fá powerful individual, family or group / clique / (loanword) valve syn 组长 組長 zǔ zhǎng group leader 财团 財團 cái tuán financial group 合群 hé qún to fit in / to get on well with others / sociable / to form a mutually supportive group syn 阵线 陣線 zhèn xiàn a front (militant group) / line of battle / alignment (towards a political party etc) syn 傣 dǎi Dai (ethnic group) 族群 zú qún ethnic group / community 孤军奋战 孤軍奮戰 gū jūn fèn zhàn lit. lone army putting up a brave fight (idiom) / fig. (of a person or group of people) struggling hard without support syn 呼声 呼聲 hū shēng a shout / fig. opinion or demand, esp. expressed by a group syn 甲基 jiǎ jī methyl group (chemistry) 派别 派別 pài bié group / sect / clique / faction / school syn 胡图族 胡圖族 hú tú zú Hutu, an ethnic group in Rwanda and Burundi 少数民族 少數民族 shǎo shù mín zú national minority / ethnic group 名列 míng liè to rank (number 1, or third last etc) / to be among (those who are in a particular group) syn 年龄段 年齡段 nián líng duàn age group 集训 集訓 jí xùn to train together / to practice as a group 帮子 幫子 bāng zi outer (of cabbage etc) / upper (of a shoe) / (coll.) group / gang syn 鞑靼 韃靼 dá dá Tartar (various northern tribes in ancient China) / Tatar (Turkic ethnic group in central Asia) 团员 團員 tuán yuán member / group member 工作组 工作組 gōng zuò zǔ work team / working group / task force 上班族 shàng bān zú office workers (as social group) 氨基 ān jī amino / amino group 聚居 jù jū to inhabit a region (esp. ethnic group) / to congregate syn 散伙 sàn huǒ to disband / (of a partnership, group etc) to break up syn 塔塔尔 塔塔爾 tǎ tǎ ěr Tatar ethnic group of Xinjiang