粗入学率 gross school enrolment ratio / gross enrolment ratio 毛收入 máo shōu rù gross income / gross profit 国民生产总值 國民生產總值 guó mín shēng chǎn zǒng zhí gross national product (GNP) 国民总收入 國民總收入 guó mín zǒng shōu rù gross national income 可支配国民总收入 kě zhī pèi guó mín zǒng shōu rù Gross National Disposable Income 国民生产毛额 國民生產毛額 guó mín shēng chǎn máo é (Tw) gross national product / GNP 国大 國大 guó dà abbr. for 國民大會|国民大会, National Assembly of the Republic of China (extant during various periods between 1913 and 2005) / abbr. for 新加坡國立大學|新加坡国立大学, National University of Singapore (NUS) / abbr. for 印度國民大會黨|印度国民大会党, Indian National Congress (INC) / abbr. for 馬來西亞印度國民大會黨|马来西亚印度国民大会党, Malaysian Indian Congress (MIC) 极品 極品 jí pǐn best quality / item of the highest quality / (slang) outrageous / annoying in the extreme / gross / person with these qualities syn 生产总值 生產總值 shēng chǎn zǒng zhí gross domestic production (GDP) / total output value 总产值 總產值 zǒng chǎn zhí gross product / total output 总收入 總收入 zǒng shōu rù gross income 国内生产总值 國內生產總值 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí gross domestic product (GDP) 毛利 máo lì gross profit 毛重 máo zhòng gross weight syn 总重 總重 zǒng zhòng gross weight / total weight 臕 biāo fat / gross, sleek 国家快乐指数 國家快樂指數 guó jiā kuài lè zhǐ shù Gross 总热值 總熱值 zǒng rè zhí gross calorific value 总流入量 gross inflow 负债毛额 fù zhài máo é gross liability 所需资源毛额 suǒ xū zī yuán máo é gross requirements 薪金毛额 xīn jīn máo é gross salary 公然侵犯人权 gōng rán qīn fàn rén quán gross violation of human rights 毛额预算 毛額預算 máo é yù suàn gross budget 估计批款毛额 估計批款毛額 gross appropriation estimates 按经费项目和地点开列的概算 按經費項目和地點開列的概算 gross budget estimates by appropriation line and by location 失职) 失職) gross negligence 国内总产值 國內總產值 guó nèi zǒng chǎn zhí gross domestic product 资本形成总额 資本形成總額 zī běn xíng chéng zǒng é gross capital formation 总资本形成 總資本形成 zǒng zī běn xíng chéng gross capital formation 总吨数 總噸數 gross tonnage 严重和系统的侵权行为 嚴重和系統的侵權行為 gross and systematic violations of human rights 严重和系统地侵犯人权 嚴重和系統地侵犯人權 gross and systematic violations of human rights 增加值总额 增加值總額 gross value added 固定资产形成总值 固定資產形成總值 gross fixed capital formation 国内商品产品总值 國內商品產品總值 gross domestic commercial product 实时总清算制度 實時總清算制度 real-time gross settlement system 世界总产值 世界總產值 gross world product 基薪毛额 基薪毛額 gross base salary 严重不当行为 嚴重不當行為 gross misconduct 污糟 wū zāo filthy / unhygienic / squalid / gross 膈应 膈應 gè ying (coll.) objectionable / to feel revolted / to gross (sb) out 大体解剖学 大體解剖學 dà tǐ jiě pōu xué (medicine) gross anatomy 国内生产毛额 國內生產毛額 guó nèi shēng chǎn máo é (Tw) gross domestic product / GDP 费用 費用 fèi yòng cost / expenditure / expense / CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] syn 经费 經費 jīng fèi funds / expenditure / CL:筆|笔[bi3] 支出 zhī chū to spend / to pay out / expenses / expenditure syn 花费 花費 huā fèi expense / cost / to spend (time or money) / expenditure syn 出入 chū rù to go out and come in / entrance and exit / expenditure and income / discrepancy / inconsistent syn 收支 shōu zhī cash flow / financial balance / income and expenditure syn 心血 xīn xuè heart's blood / expenditure (for some project) / meticulous care syn 透支 tòu zhī (banking) to overdraw / to take out an overdraft / an overdraft / to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue) / (old) to draw one's wage in advance / (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc) / to damage a natural resource through overuse syn 耗资 耗資 hào zī to spend / expenditure / to cost 剪裁 jiǎn cái to tailor (clothes) / to trim (expenditure) syn 军费 軍費 jūn fèi military expenditure 入不敷出 rù bù fū chū income does not cover expenditure / unable to make ends meet syn 节支 節支 jié zhī to save on expenditure 开源节流 開源節流 kāi yuán jié liú lit. to open a water source and reduce outflow (idiom) / to increase income and save on spending / to broaden the sources of income and economize on expenditure syn 浩繁 hào fán vast / voluminous / many and varied / numerous / extensive amount of / exhaustive / heavy (expenditure) / arduous / strenuous / exhausting / draining / burdensome syn 公共开支 公共開支 gōng gòng kāi zhī public expenditure 收支相抵 shōu zhī xiāng dǐ to break even / balance between income and expenditure 用人经费 用人經費 yòng rén jīng fèi personnel expenditure (accountancy) 用项 用項 yòng xiàng items of expenditure / expenditures syn 岁出 歲出 suì chū annual expenditure 资本支出 資本支出 zī běn zhī chū capital expenditure 最终支出 zuì zhōng zhī chū final expenditure 经常性预算开支 jīng cháng xìng yù suàn kāi zhī regular budgetary expenditure 预防支出法 yù fáng zhī chū fǎ preventive expenditure approach 支出用途 zhī chū yòng tú object of expenditure 中期支出框架 Medium-Term Expenditure Framework 公共支出方案 gōng gòng zhī chū fāng àn Public Expenditure Programme 支出核准权 zhī chū hé zhǔn quán authority for expenditure 家庭支出调查 family expenditure surveys 按支出目的分类 Classification of Expenditure According to Purpose 拨款支出表 bō kuǎn zhī chū biǎo allotment expenditure statement 方案支出核准权 fāng àn zhī chū hé zhǔn quán programme expenditure authority 非开发署资助的技术合作开支 Non-UNDP-financed technical cooperation expenditure 资本投资支出 zī běn tóu zī zhī chū capital investment expenditure 一般资源支出 一般資源支出 yī pán zī yuán zhī chū general resources expenditure 行政支出 administrative expenditure 支出用途账户 支出用途賬戶 zhī chū yòng tú zhàng hù object of expenditure account 未分配开支 未分配開支 non-alloted expenditure 有单据的开支 有單據的開支 documented expenditure 收入和支出报表 收入和支出報表 statement of income and expenditure 收支明细表 收支明細表 shōu zhī míng xì biǎo statement of income and expenditure 经常预算开支 經常預算開支 regular budget expenditure 自付费用 自付費用 out-of-pocket expenditure 支出模式 expenditure pattern 社会开支的效力问题区域专家会议 社會開支的效力問題區域專家會議 Regional Meeting of Experts on the Effectiveness of Social Expenditure 经常支出 經常支出 current expenditure 已发生支出 已發生支出 current expenditure 贫穷衡量与公共开支训练讲习班 貧窮衡量與公共開支訓練講習班 Training Workshop on Poverty Measurement and Public Expenditure 公共支出管理 public expenditure management 环保活动和开支分类 環保活動和開支分類 Classification of Environmental Protection Activities and Expenditure 低消费 低消費 dī xiāo fèi low level of spending / small expenditure 列支 liè zhī to list as an expenditure syn 国手 國手 guó shǒu (sports) member of the national team / national representative / (medicine, chess etc) one of the most highly skilled practitioners in one's country syn 全国代表大会 全國代表大會 quán guó dài biǎo dà huì national general congress / Communist party national congress, in recent times every five years 国粹 國粹 guó cuì national essence / quintessence of national culture syn