灰色 huī sè gray / ash gray / grizzly / pessimistic / gloomy / dispirited / ambiguous syn 格雷 gé léi Grey / Gray 鲸鱼 鯨魚 jīng yú whale / CL:條|条[tiao2] syn 灰暗 huī àn dull gray / drab / murky syn 白鲸 白鯨 bái jīng beluga whale 白发 白髮 bái fà white or gray hair / CL:根[gen1] 航空母舰 航空母艦 háng kōng mǔ jiàn aircraft carrier (CL:艘[sou1]) / (coll.) (metaphor for sth huge, whale-like) 脑髓 腦髓 nǎo suǐ brain tissue / gray matter / brain / medulla syn 灰溜溜 huī liū liū dull gray / gloomy / dejected / crestfallen / with one's tail between one's legs syn 银发 銀髮 yín fà silver hair / gray hair syn 蓝鲸 藍鯨 lán jīng blue whale 灰白色 huī bái sè ash gray 深灰色 shēn huī sè dark gray syn 苍苍 蒼蒼 cāng cāng ash gray / vast and hazy / flourishing syn 华发 華髮 huá fà (literary) gray hair syn 乌鱼 烏魚 wū yú gray mullet (Mugil cephalus) / snakehead fish (family Channidae) syn 坯布 pī bù unbleached and undyed cloth / gray cloth 耄耋 mào dié extremely aged / gray and venerable 捕鲸 捕鯨 bǔ jīng to whale / to hunt whales 灰 huī ash / dust / lime / gray / discouraged / dejected syn 鲸 鯨 jīng whale syn 苍 蒼 cāng dark blue / deep green / ash-gray syn 褐 hè brown / gray or dark color / coarse hemp cloth / Taiwan pr. [he2] syn 抹香鲸 抹香鯨 mǒ xiāng jīng sperm whale / cachalot (Physeter macrocephalus) 虎鲸 虎鯨 hǔ jīng orca / killer whale (Orcinus orca) 綦 qí dark gray / superlative / variegated syn 骃 駰 yīn iron-gray (horse) 白发苍苍 白髮蒼蒼 bái fà cāng cāng old and gray-haired syn 戈瑞 gē ruì gray (unit of absorbed dose of ionizing radiation) (loanword) 駰 yīn iron-gray (as a horse) 皓首苍颜 皓首蒼顏 hào shǒu cāng yán white hair and gray sunken cheeks (idiom) / decrepit old age 灰不喇唧 huī bù lǎ jī dull gray / gray and loathsome 座头鲸 座頭鯨 zuò tóu jīng humpback whale (Megaptera novaeangliae) 逆戟鲸 逆戟鯨 nì jǐ jīng orca / killer whale (Orcinus orca) 驼背鲸 駝背鯨 tuó bèi jīng humpback whale (Megaptera novaeangliae) 鲸目 鯨目 jīng mù Cetacea (whale family) 一角鲸科 一角鯨科 yī jiǎo jīng kē monodontid whale 长须鲸 長鬚鯨 cháng xū jīng fin whale 鲸鲨 鯨鯊 jīng shā whale shark (Rhincodon typus) 小须鲸 小鬚鯨 xiǎo xū jīng minke whale 大翅鲸 大翅鯨 dà chì jīng humpback whale 须鲸 鬚鯨 xū jīng baleen whale / Mysticeti 南极洋鲸鱼保护区 nán jí yáng jīng yú bǎo hù qū Southern Ocean Whale Sanctuary 特殊许可的南极日本鲸类研究项目 Japanese Whale Research Programme under Special Permit in the Antarctic 特殊许可的北太平洋日本鲸类研究项目 Japanese Whale Research Programme under Special Permit in the North Pacific 北鲸豚 北鯨豚 běi jīng tún Northern right whale dolphin 南极洋鲸和生态系统研究方桉 南極洋鯨和生態系統研究方案 Southern Ocean Whale and Ecosystem Research Programme 鲸骸 鯨骸 jīng hái whale fall 喙鲸 喙鯨 beaked whale 南鲸豚 南鯨豚 Southern right whale dolphin 杀人鲸 殺人鯨 shā rén jīng orca / killer whale (Orcinus orca) 蚕食鲸吞 蠶食鯨吞 cán shí jīng tūn lit. to nibble like a silkworm or swallow like a whale (idiom) / fig. to seize (territory etc) incrementally or wholesale syn 蚕食鲸吞 蠶食鯨吞 cán shí - jīng tūn lit. to nibble like a silkworm or swallow like a whale (idiom) / fig. to seize (territory etc) incrementally or wholesale syn 灰领 灰領 huī lǐng gray collar / specialist / technical worker / engineer 长尾叶猴属 長尾葉猴屬 cháng wěi yè hóu shǔ Gray 格雷县 格雷縣 gé léi xiàn Gray 林负鼠属 林負鼠屬 lín fù shǔ shǔ Gray 駽 xuàn gray 椋鸟 椋鳥 liáng niǎo starling / gray starling (Sturnus cineraceus) 暗灰色 àn huī sè dark gray 格雷氏解剖学 格雷氏解剖學 gé léi shì jiě pōu xué Gray's Anatomy (medical reference book) 浅黑 淺黑 qiǎn hēi dark / gray / (of skin) lightly pigmented 灰不溜丢 灰不溜丟 huī bu liū diū gloomy and dull (idiom) / boring and gray / unpleasantly murky 灰獴 huī měng gray mongoose (Herpestes edwardsii) 灰赤杨 灰赤楊 huī chì yáng gray alder (Alnus incana) / speckled alder 珠灰 zhū huī pearl gray 男人来自火星，女人来自金星 男人來自火星，女人來自金星 nán rén lái zì huǒ xīng , nǚ rén lái zì jīn xīng Men Are from Mars, Women Are from Venus (book by John Gray) 髓脑 髓腦 suǐ nǎo brains / gray matter 灰水 huī shuǐ gray water 灰豹组织 灰豹組織 Gray Panthers 白衣苍狗 白衣蒼狗 bái yī cāng gǒu lit. (cloud shapes) changing from a white shirt to a gray dog (idiom) / fig. the unpredictable changeability of the world 綥 qí dark gray / straw sandals 灰色地带 灰色地帶 huī sè dì dài gray area 苍眉蝗莺 蒼眉蝗鶯 cāng méi huáng yīng (bird species of China) Gray's grasshopper warbler (Helopsaltes fasciolatus) 老三色 lǎo sān sè the three plain colors used for clothing in the PRC in the 1960s: black, gray and blue 戈雷 gē léi gray (unit of absorbed dose of ionizing radiation) (loanword) (Tw) 白云苍狗 白雲蒼狗 bái yún cāng gǒu lit. a white cloud transforms into what looks like a gray dog (idiom) / fig. the unpredictable changeability of the world syn 奶奶灰 nǎi nai huī granny gray (hair color) 枪灰色 槍灰色 qiāng huī sè gunmetal gray 炮铜色 炮銅色 pào tóng sè gunmetal gray 