"grand banquet" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
盛筵 shèng yán grand banquet
Chinese Pinyin Translation Actions
伟大 偉大 wěi dà huge / great / grand / worthy of the greatest admiration / important (contribution etc) syn
wáng king or monarch / best or strongest of its type / grand / great syn
宴会 宴會 yàn huì banquet / feast / dinner party / CL:席[xi2],個|个[ge4] syn
晚宴 wǎn yàn banquet / dinner party / soiree
大厦 大廈 dà shà (used in the names of grand buildings such as 百老匯大廈|百老汇大厦 Broadway Mansions (in Shanghai) or 帝國大廈|帝国大厦 Empire State Building etc) syn
盛大 shèng dà grand / majestic / magnificent syn
大餐 dà cān sumptuous meal / banquet
隆重 lóng zhòng grand / prosperous / ceremonious / solemn syn
风光 風光 fēng guāng scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect) syn
宏伟 宏偉 hóng wěi grand / imposing / magnificent syn
应酬 應酬 yìng chou to engage in social activities / to socialize / dinner party / banquet / social engagement syn
大酒店 dà jiǔ diàn grand hotel syn
大法官 dà fǎ guān grand justice / high court justice / supreme court justice syn
大名鼎鼎 dà míng dǐng dǐng grand reputation / renowned / famous syn
宴席 yàn xí banquet / feast syn
雄伟 雄偉 xióng wěi grand / imposing / magnificent / majestic syn
大奖赛 大獎賽 dà jiǎng sài grand prix
午宴 wǔ yàn lunch banquet syn
饭局 飯局 fàn jú dinner party / banquet
赴宴 fù yàn to attend a banquet
盛典 shèng diǎn majestic pomp / grand ceremony syn
盛事 shèng shì grand occasion syn
堂堂 táng táng grand / magnificent / stately / majestic appearance syn
宏大 hóng dà great / grand syn
大公 dà gōng grand duke / impartial syn
总计 總計 zǒng jì (grand) total syn
即席 jí xí impromptu / improvised / to take one's seat (at a banquet etc) syn
酒席 jiǔ xí feast / banquet syn
宏图 宏圖 hóng tú major undertaking / vast plan / grand prospect syn
筵席 yán xí banquet / mat for sitting syn
排场 排場 pái chang ostentation / a show of extravagance / grand style / red tape syn
设宴 設宴 shè yàn to host a banquet syn
国宴 國宴 guó yàn state banquet syn
盛况 盛況 shèng kuàng grand occasion
喜宴 xǐ yàn wedding banquet syn
盛举 盛舉 shèng jǔ grand event / magnificent undertaking
堂皇 táng huáng imposing / grand syn
民不聊生 mín bù liáo shēng The people have no way to make a living (idiom, from Record of the Grand Historian 史記|史记[Shi3 ji4]) / no way of getting by syn
大运河 大運河 dà yùn hé the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC
鸿门宴 鴻門宴 hóng mén yàn Hongmen feast / (fig.) banquet set up with the aim of murdering a guest / refers to a famous episode in 206 BC when future Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] escaped attempted murder by his rival Xiang Yu 項羽|项羽[Xiang4 Yu3] syn
盛极一时 盛極一時 shèng jí yī shí all the rage for a time / grand fashion for a limited time syn
司马迁 司馬遷 sī mǎ qiān Sima Qian (145-86 BC), Han Dynasty historian, author of Records of the Grand Historian 史記|史记[Shi3 ji4], known as the father of Chinese historiography
壮阔 壯闊 zhuàng kuò grand / majestic / vast syn
泱泱 yāng yāng grand / magnificent / vast syn
史记 史記 shǐ jì Records of the Grand Historian, by 司馬遷|司马迁[Si1 ma3 Qian1], first of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3]
大峡谷 大峽谷 dà xiá gǔ great valley / Grand Canyon of Colorado River
饕餮 tāo tiè ferocious mythological animal, the fifth son of the dragon king / zoomorphic mask motif, found on Shang and Zhou ritual bronzes / gluttonous / sumptuous (banquet) syn
大满贯 大滿貫 dà mǎn guàn grand slam
座席 zuò xí seat (at banquet) / by ext. guest of honor syn
坐席 zuò xí seat (at a banquet) / to attend a banquet syn
祭酒 jì jiǔ to offer a libation / person who performs the libation before a banquet / senior member of a profession / important government post in imperial China
飨宴 饗宴 xiǎng yàn feast / banquet
漕河 cáo hé waterway used for the transportation of grain (in ancient times) (esp. the Grand Canal 大運河|大运河[Da4 Yun4 he2])
京杭大运河 京杭大運河 jīng háng dà yùn hé the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC
张居正 張居正 zhāng jū zhèng Zhang Juzheng (1525-1582), Grand Secretary during the Ming dynasty, credited with bringing the dynasty to its apogee
恭亲王 恭親王 gōng qīn wáng Grand Prince (Qing title)
宴饮 宴飲 yàn yǐn to wine and dine / to feast / banquet
饮宴 飲宴 yǐn yàn banquet / dinner / drinking party / feast
tài safe / peaceful / most / grand syn
lóng grand / intense / prosperous / to swell / to bulge
háo grand / heroic syn
xióng male / staminate / grand / imposing / powerful / mighty / person or state having great power and influence syn
to go / to visit (e.g. another country) / to attend (a banquet etc) syn
hào grand / vast (water) syn
满贯 滿貫 mǎn guàn to win every trick in a card game / grand slam / fig. total success syn
雄心勃勃 xióng xīn bó bó aggressive and grand (idiom) / ambitious / pushy syn
喜筵 xǐ yán wedding banquet / congratulatory feast syn
满盘 滿盤 mǎn pán a plateful / comprehensive / the full works (e.g. a banquet) / the full price
大公国 大公國 dà gōng guó grand duchy syn
筵宴 筵讌 yán yàn feast / banquet syn
grand syn
guī grand / strange / exotic
jiǎ far / grand
yóng grand / majestic / just / stern
座无虚席 座無虛席 zuò wú xū xí lit. a banquet with no empty seats / full house / capacity crowd / standing room only syn
大观园 大觀園 dà guān yuán Prospect Garden / Grand View Garden, a garden in Dream of the Red Chamber
盛景 shèng jǐng grand view / magnificent landscape
侄孙女 姪孫女 zhí sūn nǚ grand niece
grand / elegant / propitious
yán bamboo mat / feast, banquet
杯酒释兵权 杯酒釋兵權 bēi jiǔ shì bīng quán to dismiss military hierarchy using wine cups / cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces
渤澥桑田 bó xiè sāng tián lit. blue seas where once was mulberry fields (idiom, from 史記|史记[Shi3 ji4], Record of the Grand Historian) / time brings great changes / life's vicissitudes
办桌 辦桌 bàn zhuō (Tw) to hold a banquet / to provide catering / catering / banquet / roadside banquet (Taiwanese-style banquet, typically held under large tents in the street, to celebrate special occasions)
满汉全席 滿漢全席 mǎn hàn quán xí the Manchu Han imperial feast, a legendary banquet in the Qing dynasty / (fig.) a sumptuous banquet
公宴 gōng yàn banquet hosted by an organization to honor a distinguished figure / to host such a banquet
宴客 yàn kè to host a banquet / guest at a banquet
吃席 chī xí to attend a banquet (funeral, wedding etc) / (neologism c. 2020) (slang) (jocular) lit. to attend sb's funeral banquet (used to imply that things are going to go badly for sb)
别筵 別筵 bié yán farewell banquet
寿筵 壽筵 shòu yán birthday banquet
折箩 折籮 zhē luó mixed dish of the food left over from a banquet
折冲樽俎 折衝樽俎 zhé chōng zūn zǔ lit. to stop the enemy at the banquet table / fig. to get the better of an enemy during diplomatic functions syn
散席 sàn xí end of a banquet
琼筵 瓊筵 qióng yán banquet / elaborate feast
筵席捐 yán xí juān tax on a banquet or feast
蟠桃胜会 蟠桃勝會 pán táo shèng huì a victory banquet to taste the peaches of immortality of Goddess Xi Wangmu 西王母
讌會 yàn huì variant of 宴會|宴会, banquet / feast / dinner party
逃席 táo xí to leave a banquet (without taking one's leave)
还席 還席 huán xí to offer a return banquet
酒筵 jiǔ yán feast / banquet
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page