关怀受艾滋病影响儿童全球伙伴论坛 關怀受艾滋病影響儿童全球伙伴論壇 guān huái shòu yì zī bìng yǐng xiǎng r tóng quán qiú huǒ bàn lùn tán Global Partners Forum on Children Affected by HIV and AIDS / Global Partners Forum 全球伙伴论坛 全球伙伴論壇 quán qiú huǒ bàn lùn tán Global Partners Forum on Children Affected by HIV and AIDS / Global Partners Forum 全球500佳环境论坛 全球500佳環境論壇 Global 500 Environmental Forum / Global 500 Forum 宗教和议会领袖人类生存问题全球论坛 宗教和議會領袖人類生存問題全球論壇 Global Forum of Spiritual and Parliamentary Leaders on Human Survival 全球议员和宗教领袖论坛 全球議員和宗教領袖論壇 Global Forum of Parlamentarians and Religious Leaders 明日网络领袖信通技术与青年委员会 明日網絡領袖信通技術與青年委員會 Committee of e-Leaders of Tomorrow for ICT and Youth / UN Committee of e-Leaders for ICT and Youth; 企业领袖理事会 企業領袖理事會 United Nations High Commissioner for Refugees Council of Business Leaders / UNHCR Council of Business Leaders 多党谈判论坛 多黨談判論壇 Multi-Party Negotiating Forum / Multi-Party Forum / Negotiating Forum 多哈全球民间社会论坛 多哈全球民間社會論壇 Doha Global Civil Society Forum / Civil Society Forum 论坛领导人静修会关于气候变化的声明 論壇領導人靜修會關於氣候變化的聲明 Forum Leaders retreat statement on climate change 太平洋岛屿论坛领导人特别务虚会 太平洋島嶼論壇領導人特別務虛會 Pacific Islands Forum Special Leaders' Retreat 国际商业领袖论坛 國際商業領袖論壇 guó jì shāng yè lǐng xiù lùn tán International Business Leaders Forum 非洲妇女领袖人口与发展国际论坛 非洲婦女領袖人口與發展國際論壇 International Forum of African Women Leaders on Population and Development 全球契约领袖峰会 全球契約領袖峰會 Global Compact Leaders Summit 全球森林框架公约 全球森林框架公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林协定 全球森林協定 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林公约 全球森林公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 主要经济体能源和气候变化论坛 Major Economies Forum on Energy and Climate / Major Economies Forum 国际社会单一多边裁军谈判机构 single multilateral disarmament negotiating forum of the international community / multilateral negotiating forum 土著问题常设论坛 土著問題常設論壇 tǔ zhù wèn tí cháng shè lùn tán Permanent Forum on Indigenous Issues / UN Permanent Forum on Indigenous Issues 亚洲人权与发展论坛 亞洲人權與發展論壇 Asian Forum for Human Rights and Development / Forum - Asia 登记系统管理人论坛 dēng jì xì tǒng guǎn lǐ rén lùn tán Registry System Administrators Forum / RSA Forum 援助实效问题高级别论坛 援助實效問題高級別論壇 High-Level Forum on Joint Progress toward Enhanced Aid Effectiveness (Harmonization, Alignment, and Results) / High-Level Forum on Aid Effectiveness 海牙论坛 海牙論壇 hǎi yá lùn tán International Forum for the Operational Review and Appraisal of the Implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development (ICPD) / The Hague Forum 津巴布韦人权非政府组织论坛 津巴布韋人權非政府組織論壇 jīn bā bù wéi rén quán fēi zhèng fǔ zǔ zhī lùn tán Zimbabwe Human Rights NGO Forum / Human Rights Forum 人权论坛 人權論壇 rén quán lùn tán Zimbabwe Human Rights NGO Forum / Human Rights Forum 国际贸易论坛 國際貿易論壇 guó jì mào yì lùn tán International Trade Forum / Forum 民族和解论坛 民族和解論壇 National Reconciliation Forum / Reconciliation Forum 和解论坛 和解論壇 National Reconciliation Forum / Reconciliation Forum 信息社会世界首脑会议2009年论坛 信息社會世界首腦會議2009年論壇 World Summit on the Information Society Forum 2009 / WSIS Forum 2009 石油工业国际勘探和生产论坛 石油工業國際勘探和生產論壇 Oil Industry International Exploration and Production Forum / E and P Forum 十一国论坛 十一國論壇 shí yī guó lùn tán Group of Eleven Forum / G11 Forum 打击贩运人口卢克索国际论坛 打擊販運人口盧克索國際論壇 Luxor International Forum against Human Trafficking / Luxor Forum against Human Trafficking 北京论坛 北京論壇 Beijing Forum on Harmony among Peoples / Beijing Forum 欧洲议会人口与发展问题论坛 歐洲議會人口與發展問題論壇 Inter-European Parliamentary Forum on Population and Development / European Parliamentary Forum on Population and Development 非政府组织今日女童问题论坛 非政府組織今日女童問題論壇 Non-Governmental Organizations Forum on the Female Child of Today / NGO Forum on the Female Child of Today 全民教育问题国际协商论坛 全民教育問題國際協商論壇 International Consultative Forum on Education for All / International Consultation Forum 民主正义联合论坛 民主正義聯合論壇 Forum Persatuan Demokrasi dan Keadilan / Forum for Unity, Democracy and Justice 联合国系统世界青年论坛 聯合國系統世界青年論壇 World Youth Forum of the United Nations System / World Youth Forum 世界青年论坛 世界青年論壇 World Youth Forum of the United Nations System / World Youth Forum 国际发展服务论坛 國際發展服務論壇 International FORUM on Development Service / FORUM 亚非赋予妇女经济权力论坛 亞非賦予婦女經濟權力論壇 Asia-Africa Forum on the economic empowerment of women / Bangkok Forum on the economic empowerment of women 全球工作人员论坛 quán qiú gōng zuò rén yuán lùn tán Global Staff Forum 全球卫生人力资源论坛 quán qiú wèi shēng rén lì zī yuán lùn tán Global Forum on Human Resources for Health 打击人口贩运全球论坛 Global Forum to Fight Human Trafficking 环境与发展教育全球论坛 Global Forum on Environmental and Development Education 可持续发展全球模式论坛 Global Modelling Forum for Sustainable Development 全球水、环境卫生和个人卫生论坛 全球水、環境衛生和個人衛生論壇 Global Water, Sanitation and Hygiene Forum 全球生存论坛 quán qiú shēng cún lùn tán Global Survival Forum 全球生物多样性论坛 quán qiú shēng wù duō yàng xìng lùn tán Global Biodiversity Forum 美国全球教育论坛 American Forum for Global Education 全球移徙与发展论坛 全球移徙與發展論壇 Global Forum on Migration and Development 全球人道主义论坛 全球人道主義論壇 quán qiú rén dào zhǔ yì lùn tán Global Humanitarian Forum 全球环境论坛 全球環境論壇 quán qiú huán jìng lùn tán global environmental forum 可持续能源全球论坛 可持續能源全球論壇 kě chí xù néng yuán quán qiú lùn tán Global Forum on Sustainable Energy 全球卫生研究论坛 全球衛生研究論壇 quán qiú wèi shēng yán jiū lùn tán Global Forum for Health Research 政府创新全球论坛 政府創新全球論壇 Global Forum on Reinventing Government 食物安全管理人全球论坛 食物安全管理人全球論壇 Global Forum of Food Safety Regulators 全球生物技术论坛 全球生物技術論壇 Global Biotechnology Forum 全球部长级环境论坛 全球部長級環境論壇 quán qiú bù zhǎng jí huán jìng lùn tán Global Ministerial Environment Forum 全球南部发展论坛 全球南部發展論壇 Global South Development Forum 全球贸易博览会和投资论坛 全球貿易博覽會和投資論壇 Global Trade Fair and Investment Forum 全球海洋、海岸和岛屿论坛 全球海洋、海岸和島嶼論壇 Global Forum on Oceans, Coasts, and Islands 全球人类发展论坛 全球人類發展論壇 Global Forum on Human Development 土着人民与信息社会全球论坛 土著人民與信息社會全球論壇 Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society 土着人民与信息社会全球论坛行动纲领 土著人民與信息社會全球論壇行動綱領 Programme of Action of the Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society / Geneva Programme of Action 日内瓦行动纲领 日內瓦行動綱領 Programme of Action of the Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society / Geneva Programme of Action 全球性别统计论坛 全球性別統計論壇 Global Forum on Gender Statistics 全球因特网治理论坛 全球因特網治理論壇 Global Forum on Internet Governance 全球慈善论坛 全球慈善論壇 Global Philanthropy Forum 全球政策论坛 全球政策論壇 Global Policy Forum 全球青年论坛 全球青年論壇 Global Youth Forum 非政府组织人居二全球论坛 非政府組織人居二全球論壇 NGO Global Forum on Habitat II 面临危机的全球卫生高级别论坛 面臨危機的全球衛生高級別論壇 High-level Forum on Advancing Global Health in the Face of Crisis 全球税务论坛 全球稅務論壇 global tax forum 可持续发展研究和能力建设全球论坛 可持續發展研究和能力建設全球論壇 Global Forum for Sustainable Development Research and Capacity Development 环境与发展促进生存全球论坛 環境與發展促進生存全球論壇 Global Forum on Environment and Development for Survival 人口与发展问题信仰伙伴关系全球论坛 人口與發展問題信仰夥伴關系全球論壇 Global Forum on Faith-Based Partnerships for Population and Development 下来 下來 xià lai to come down / (completed action marker) / (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.) / (indicates continuation from the past towards us) / to be harvested (of crops) / to be over (of a period of time) / to go among the masses (said of leaders) syn 酋长 酋長 qiú zhǎng headman (of primitive people) / tribal chief / used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir 领导层 領導層 lǐng dǎo céng ruling class / leaders (of society) / oligarchy 领导集体 領導集體 lǐng dǎo jí tǐ leadership group / collective of leaders 王丹 wáng dān Wang Dan (1969-), Chinese dissident, one of the leaders of the Beijing student democracy movement of 1989 吾尔开希 吾爾開希 wú ěr kāi xī Örkesh Dölet (1968-), one of the main leaders of the Beijing student democracy movement of 1989 噶拉·多杰·仁波切 噶拉·多傑·仁波切 GalaDuojieRenboqie Garab Dorje Rinpoche, succession of Buthanese religious leaders 朱红灯 朱紅燈 zhū hóng dēng Zhu Hongdeng, one of the leaders of the Boxer Rebellion 韩爱晶 韓愛晶 hán ài jīng Han Aijing (1945-), notorious red guard leader during Cultural Revolution, spent 15 years in prison for imprisoning and torturing political leaders 队长训练课程 duì zhǎng xùn liàn kè chéng team leaders' course 向妇女领袖颁奖仪式 xiàng fù rǔ lǐng xiù bān jiǎng yí shì Award Ceremony for women leaders 太平洋岛国峰会 Pacific Islands Leaders Meeting 热带雨林国家领导人特别会议 Special Leaders' Meeting of Tropical Rainforest Countries 前南斯拉夫宗教领袖会议 Conference of the Religious Leaders of Former Yugoslavia 世界领袖人口稳定典礼 shì jiè lǐng xiù rén kǒu wěn dìng diǎn lǐ Ceremony of World Leaders in Population Stabilisation 南美洲安第斯区域土著领袖能力建设 南美洲安第斯區域土著領袖能力建設 nán měi zhōu ān dì sī qū yù tǔ zhù lǐng xiù néng lì jiàn shè Capacity Building for Indigenous Leaders in the Andean region of South America 亚太大众传媒领导人圆桌会议 亞太大眾傳媒領導人圓桌會議 Asia and Pacific Mass Media Leaders' Round-table 世界大众媒体领袖圆桌会议信托基金 世界大眾媒體領袖圓桌會議信托基金 Trust Fund for World Mass Media Leaders' Roundtables 大众媒体领导人圆桌会议 大眾媒體領導人圓桌會議 Mass Media Leaders Roundtables 议员和宗教领袖股 議員和宗教領袖股 Parliamentarians and Religious Leaders Unit 世界青年领袖会议 世界青年領袖會議 World Youth Leaders Conference 