"garlic shoots (cookery)" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
蒜薹	suàn tái	garlic shoots (cookery)	syn

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
青蒜	qīng suàn	garlic shoots and leaves	syn
韭菜	jiǔ cài	garlic chives (Allium tuberosum), aka Chinese chives / (fig.) retail investors who lose their money to more experienced operators (i.e. they are "harvested" like garlic chives)	syn
蒜苗	suàn miáo	garlic shoot / garlic sprouts	syn
蒜蓉	suàn róng	thoroughly mashed or minced garlic / garlic paste
蒜泥	suàn ní	thoroughly mashed or minced garlic / garlic paste
蒜米	suàn mǐ	minced garlic / peeled garlic clove
全家福	quán jiā fú	photograph of the entire family / hodgepodge (cookery)	syn
鲜味鮮味	xiān wèi	umami, one of the five basic tastes (cookery)	syn
涂油塗油	tú yóu	to grease / to oil / to baste (cookery)
烹调术烹調術	pēng tiáo shù	cookery
烹饪法烹飪法	pēng rèn fǎ	cuisine / culinary art / cookery / recipe
沾酱沾醬	zhān jiàng	dip (cookery)
挤花擠花	jǐ huā	(cookery) to decorate using a piping bag / to extrude something though a piping bag / piping
挤花袋擠花袋	jǐ huā dài	piping bag (cookery)
嫩芽	nèn yá	tender shoots	syn
冬笋冬筍	dōng sǔn	winter bamboo shoots (smaller and tenderer as a result of being dug out before they come out of the soil)	syn
春笋春筍	chūn sǔn	springtime bamboo shoots / fig. (of woman's fingers) tender and delicate	syn
豆苗	dòu miáo	pea shoots / bean seedling
箘	jùn	bamboo shoots
蘗	niè	shoots from an old stump
娇翠嬌翠	jiāo cuì	tender green (shoots)
龙须菜龍鬚菜	lóng xū cài	asparagus / (Tw) young shoots of the chayote vine 佛手瓜[fo2 shou3 gua1]	syn
肉圆肉圓	ròu yuán	ba-wan, dumpling made of glutinous dough, typically stuffed with minced pork, bamboo shoots etc, and served with a savory sauce (Taiwanese snack) (from Taiwanese 肉圓, Tai-lo pr. [bah-uân])
豌豆尖	wān dòu jiān	pea shoots
拼婚	pīn hūn	to save money on wedding expenses by getting together with another couple (or couples) in arranging restaurant reservations, wedding photo shoots etc
螺蛳粉螺螄粉	luó sī fěn	luosifen (rice noodles served in a broth made from river snails and pork bones, often seasoned with stinky fermented bamboo shoots)
大蒜	dà suàn	garlic / CL:瓣[ban4],頭\|头[tou2]	syn
鸡毛蒜皮雞毛蒜皮	jī máo suàn pí	lit. chicken feathers and garlic skins (idiom) / fig. trivial (matter)	syn
蒜头蒜頭	suàn tóu	garlic bulb	syn
荤菜葷菜	hūn cài	non-vegetarian dish (including meat, fish, garlic, onion etc)	syn
瓣	bàn	petal / segment / clove (of garlic) / piece / section / fragment / valve / lamella / classifier for pieces, segments etc	syn
蒜	suàn	garlic / CL:頭\|头[tou2],瓣[ban4]	syn
荤葷	hūn	strong-smelling vegetable (garlic etc) / non-vegetarian food (meat, fish etc) / vulgar / obscene	syn
压蒜器壓蒜器	yā suàn qì	garlic press
多瓣蒜	duō bàn suàn	Chinese elephant garlic
大蒜炒肉片	dà suàn chǎo ròu piàn	stir-fried pork with garlic
大蒜碾碎器	dà suàn niǎn suì qì	garlic press
蒜味	suàn wèi	garlic odor
蒜苗炒肉片	suàn miáo chǎo ròu piàn	stir-fried pork with garlic
蒜茸钳蒜茸鉗	suàn róng qián	garlic press
蒜蓉油菜	suàn róng yóu cài	Chinese vegetable in garlic sauce
蒜蓉豆角蒜蓉荳角	suàn róng dòu jiǎo	green beans in garlic sauce
香蒜酱香蒜醬	xiāng suàn jiàng	garlic sauce / pesto
鱼香茄子魚香茄子	yú xiāng qié zi	"fish-flavored" eggplant in garlic sauce
鱼香魚香	yú xiāng	yuxiang, a seasoning of Chinese cuisine that typically contains garlic, scallions, ginger, sugar, salt, chili peppers etc (Although "yuxiang" literally means "fish fragrance", it contains no seafood.)
五荤五葷	wǔ hūn	(Buddhism etc) the five forbidden pungent vegetables: leek, scallion, garlic, rape and coriander	syn
磕头如捣蒜磕頭如搗蒜	kè tóu rú dǎo suàn	lit. to kowtow like grinding garlic (idiom) / fig. to pound the ground with one's head
五辛素	wǔ xīn sù	(adjective) non-Buddhist vegetarian (allowing strong-smelling vegetables like garlic and onions)
蒜瓣	suàn bàn	garlic clove
蒜糜	suàn mí	(dialect) garlic paste

The four tones

"garlic shoots (cookery)" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page