白 bái white / snowy / pure / bright / empty / blank / plain / clear / to make clear / in vain / gratuitous / free of charge / reactionary / anti-communist / funeral / to stare coldly / to write wrong character / to state / to explain / vernacular / spoken lines in opera syn 葬礼 葬禮 zàng lǐ burial / funeral 大事 dà shì major event / major political event (war or change of regime) / major social event (wedding or funeral) / (do sth) in a big way / CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] syn 份子 fèn zi one's share of expenses (e.g. when buying a gift collectively) / cash gift 开支 開支 kāi zhī expenditures / expenses (CL:筆|笔[bi3],項|项[xiang4]) / to spend money / (coll.) to pay wages syn 殡仪馆 殯儀館 bìn yí guǎn the undertaker's / funeral parlor 开销 開銷 kāi xiāo to pay (expenses) / expenses / (old) to dismiss (an employee) syn 支出 zhī chū to spend / to pay out / expenses / expenditure syn 追悼会 追悼會 zhuī dào huì memorial service / funeral service 家用 jiā yòng home-use / domestic / family expenses / housekeeping money syn 致辞 致辭 zhì cí to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞|致词 syn 善后 善後 shàn hòu to deal with the aftermath (arising from an accident) / funeral arrangements / reparations 生活费 生活費 shēng huó fèi cost of living / living expenses / alimony syn 医疗费 醫療費 yī liáo fèi medical expenses 路费 路費 lù fèi travel expenses / money for a voyage / toll syn 花销 花銷 huā xiāo to spend (money) / expenses syn 后事 後事 hòu shì future events / and what happened next... (in fiction) / funeral arrangements syn 葬送 zàng sòng to hold a funeral procession and burial / to give sb a final send-off / (fig.) to ruin (one's future prospects etc) syn 丧礼 喪禮 sāng lǐ funeral 丧葬 喪葬 sāng zàng funeral / burial syn 丧事 喪事 sāng shì funeral arrangements syn 殡葬 殯葬 bìn zàng funeral and interment syn 伙食费 伙食費 huǒ shí fèi food expenses / board expenses / meals (cost) syn 出殡 出殯 chū bìn to accompany a deceased person to his last resting place / to hold a funeral syn 日用 rì yòng daily expenses / of everyday use syn 送葬 sòng zàng to participate in funeral procession / to attend a burial syn 哭丧 哭喪 kū sāng to wail at a funeral / formal wailing while offering sacrifice to the departed syn 船舷 chuán xián the sides of a ship / (fig.) the dividing line between shipboard expenses and onshore freight charges 旅费 旅費 lǚ fèi travel expenses syn 盘缠 盤纏 pán chan money for a voyage / travel expenses syn 送终 送終 sòng zhōng to attend upon a dying parent or other senior family member / to handle the funeral affairs of a senior family member 灵堂 靈堂 líng táng mourning hall / funeral hall 摊派 攤派 tān pài to apportion expenses, responsibilities etc / to demand contributions syn 零用 líng yòng incidental expenses / sundries / pocket money syn 奔丧 奔喪 bēn sāng to hasten home for the funeral of a parent or grandparent syn 治丧 治喪 zhì sāng to organize and carry out a funeral syn 哀乐 哀樂 āi yuè funeral music / plaint / dirge 祭文 jì wén funeral oration / eulogy / elegiac address syn 差旅费 差旅費 chāi lǚ fèi business travel expenses syn 招待费 招待費 hospitality expenses 天葬 tiān zàng sky burial (Tibetan funeral practice) 主祭 zhǔ jì to perform the sacrificial rites at a funeral 挽联 挽聯 wǎn lián pair of parallel verses inscribed on streamers, used as funeral decoration 报账 報賬 bào zhàng to report expenses / to submit accounts 费 費 fèi to cost / to spend / fee / wasteful / expenses syn 丧 喪 sāng mourning / funeral / (old) corpse syn 国葬 國葬 guó zàng state funeral syn 丧假 喪假 sāng jià funeral leave 殡 殯 bìn a funeral / to encoffin a corpse / to carry to burial 吹鼓手 chuī gǔ shǒu (old) musicians at a wedding cortege or funeral procession / (fig.) trumpeter of sb's praises / booster syn 实报实销 實報實銷 shí bào shí xiāo to be reimbursed for actual expenses syn 赙 賻 fù to contribute to funeral expenses 輓 wǎn variant of 挽 / to draw (a cart) / an elegy (for use in funeral procession) / to turn (change direction) 赗 賵 fèng (literary) gift (of money etc) to a bereaved family / to contribute to funeral expenses 厚养薄葬 厚養薄葬 hòu yǎng bó zàng generous care but a thrifty funeral / to look after one's parents generously, but not waste money on a lavish funeral 薄养厚葬 薄養厚葬 bó yǎng hòu zàng to neglect one's parents but give them a rich funeral / hypocrisy in arranging a lavish funeral after treating one's parents meanly 送殡 送殯 sòng bìn to attend a funeral / to take part in a funeral procession syn 吃席 chī xí to attend a banquet (funeral, wedding etc) / (neologism c. 2020) (slang) (jocular) lit. to attend sb's funeral banquet (used to imply that things are going to go badly for sb) 冗费 冗費 rǒng fèi unnecessary expenses 店钱 店錢 diàn qián room charge in a hotel / accommodation expenses 治装费 治裝費 zhì zhuāng fèi expenses for 治裝|治装[zhi4 zhuang1] 盘费 盤費 pán fèi travel expenses / fare / traveling allowance 业务费用 yè wù fèi yòng operating costs / operating expenses 费用报销凭单 費用報銷憑單 voucher for reimbursement of expenses 旅费和交通费 旅費和交通費 travel and transportation expenses 终点站费用 終點站費用 zhōng diǎn zhàn fèi yòng terminal expenses 机场费用 机場費用 jī chǎng fèi yòng terminal expenses 1.行政费用 1.行政費用 administrative expenses 自愿捐款行政开支账户 自願捐款行政開支賬戶 Voluntary Contributions Administrative Expenses 预付福利金和费用 預付福利金和費用 prepaid benefits and expenses 川资 川資 chuān zī travel expenses syn 资斧 資斧 zī fǔ (literary) money for a journey / travel expenses 敷汤药 敷湯藥 fū tāng yào (coll.) to pay compensation for medical expenses 旅平险 旅平險 lǚ píng xiǎn travel insurance covering medical expenses (abbr. for 旅遊平安保險|旅游平安保险[lu:3you2 ping2an1 bao3xian3]) 拼婚 pīn hūn to save money on wedding expenses by getting together with another couple (or couples) in arranging restaurant reservations, wedding photo shoots etc 出丧 出喪 chū sāng to hold a funeral procession 告别式 告別式 gào bié shì parting ceremony / funeral 哭丧棒 哭喪棒 kū sāng bàng mourning staff draped in white, held at a funeral to show filial piety 丧仪 喪儀 sāng yí funeral ceremony 丧棒 喪棒 sāng bàng funeral stick (held by the son as a sign of filial piety) 执绋 執紼 zhí fú to attend a funeral syn 帛金 bó jīn traditional money gift at a funeral 木柴堆 mù chái duī pile of firewood / funeral pyre 殡仪员 殯儀員 bìn yí yuán undertaker / funeral arranger 永诀式 永訣式 yǒng jué shì funeral 治丧从俭 治喪從儉 zhì sàng cóng jiǎn to be frugal in attending to funeral rites (idiom) 烧埋 燒埋 shāo mái to bury / funeral rites 发丧 發喪 fā sāng to hold a funeral 白事 bái shì funeral / to explain (literary) syn 葬仪 葬儀 zàng yí funeral / obsequies 葬式 zàng shì funeral 葬玉埋香 zàng yù mái xiāng lit. burying jade and interring incense (idiom) / funeral for a beautiful person 号丧 號喪 háo sang to weep / to howl as if at a funeral 谢孝 謝孝 xiè xiào to visit friends to thank them after a funeral 车头相 車頭相 chē tóu xiàng photo attached to the front of a hearse in a funeral procession 遗体告别式 遺體告別式 yí tǐ gào bié shì funeral 开吊 開弔 kāi diào to hold memorial service / to hold a funeral 凶丧 凶喪 xiōng sāng funeral arrangements 买路钱 買路錢 mǎi lù qián money extorted by bandits in exchange for safe passage / illegal toll / (old) paper money strewn along the path of a funeral procession