可持续森林管理筹资信息指南 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ chóu zī xìn xī zhǐ nán CPF Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management / Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management 快速启动供资 fast start climate funding / fast start funding 布干维尔休战监察小组 Bougainville Truce Monitoring Group / Regional Truce Monitoring Group / Truce Monitoring Group 反狙击手系统 反狙擊手系統 counter-sniper system / sniper-locating system / sniper-detection system / anti-sniper system 狙击手定位系统 狙擊手定位系統 counter-sniper system / sniper-locating system / sniper-detection system / anti-sniper system 部分供资制度 部分供資制度 partial funding system 制裁安盟监察机制 Monitoring Mechanism on Sanctions against UNITA / Monitoring Mechanism 千年发展目标的监测 千年發展目標的監測 Millennium Development Goals monitoring / MDG monitoring 药物监测 藥物監測 drug safety monitoring / drug monitoring 西非国家经济共同体监察组 Economic Community of West African States Monitoring Group / ECOWAS Monitoring Group 西非经共体监察组 Economic Community of West African States Monitoring Group / ECOWAS Monitoring Group 分析性支助和制裁监测小组 分析性支助和制裁監測小組 Analytical Support and Sanctions Monitoring Team / Monitoring Team 监测小组 監測小組 Analytical Support and Sanctions Monitoring Team / Monitoring Team 等轴晶系 等軸晶系 děng zhóu jīng xì cubical system (crystallography) / crystal system based on cubic lattice / equiaxial crystal system 点火系统 點火繫統 diǎn huǒ xì tǒng triggering system / firing system / firing set / fusing system 欧洲账户体系 歐洲賬戶体系 ōu zhōu zhàng hù tǐ xì European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 欧洲国民和地区账户体系 歐洲國民和地區賬戶體系 European System of Accounts / European System of Accounts 1995 / European System of National and Regional Accounts 联合国薪金、津贴和福利共同制度 聯合國薪金、津貼和福利共同制度 United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 联合国共同制度 聯合國共同制度 lián hé guó gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 共同制度 gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 招商 zhāo shāng to seek investment or funding / investment promotion 找钱 找錢 zhǎo qián to give change / to seek funding / (dialect) to make money / to earn a living 皇粮 皇糧 huáng liáng lit. imperial funding for troops / funds or items supplied by the government 提供资金 提供資金 tí gōng zī jīn funding 开发署筹资战略特设工作组 Ad Hoc Working Group on the UNDP funding strategy 资金封套 zī jīn fēng tào funding envelope / resource envelope 稳定与恢复筹资机制 Stabilization and Recovery Funding Facility 项目筹资 xiàng mù chóu zī project funding 补充资金 bǔ chōng zī jīn supplementary funding 筹资和项目审查小组 Funding and Project Review Group 核心供资 core funding 多年筹资框架 duō nián chóu zī kuàng jià multi-year funding framework 非核心供资 non-core funding 供资门槛 funding threshold 联合国筹资战略不限成员名额特设工作组 Open-ended Ad Hoc Working Group on the United Nations Funding Strategy 筹资和捐助者关系处 Funding and Donor Relations Service 项目补充资金 項目補充資金 xiàng mù bǔ chōng zī jīn project supplementary funding 联合供资 聯合供資 pooled funding 快速启动气候变化融资 快速啟動气候變化融資 kuài sù qǐ dòng qì hòu biàn huà róng zī fast-start climate change financing / fast-start climate change funding 过手资金 過手資金 guò shǒu zī jīn pass-through funding 全额供资做法 全額供資做法 practice of full funding 补充资金捐款 補充資金捐款 bǔ chōng zī jīn juān kuǎn supplementary funding contributions 预算外经费局 預算外經費局 yù suàn wài jīng fèi jú Bureau for Extrabudgetary Funding 方案筹资办公室主任 方案籌資辦公室主任 fāng àn chóu zī bàn gōng shì zhǔ rèn Director, Programme Funding Office 方案筹资办公室 方案籌資辦公室 fāng àn chóu zī bàn gōng shì Programme Funding Office 供资方式 供資方式 funding modalities 筹资方式 籌資方式 chóu zī fāng shì funding modalities 供资 供資 gōng zī funding 提供经费 提供經費 funding 筹资组织 籌資組織 chóu zī zǔ zhī funding organization 供资组织 供資組織 funding organization 供资核准和支出证明表 供資核準和支出證明表 Funding Authorization and Certificate of Expenditures form / FACE form 并行供资 並行供資 parallel funding 全额供资 全額供資 full financing / full funding 供资战略 供資戰略 funding strategy 所需资金 所需資金 funding requirement 溷合筹资机制 混合籌資機制 combined funding mechanism 可持续筹资工作组 可持續籌資工作組 Working Group on Sustainable Funding 中央供资方法 中央供資方法 central funding 私营筹资科 私營籌資科 Private Funding Section 提供开办经费 提供開辦經費 start-up funding 筹资战略工作组 籌資戰略工作組 Working Group on Funding Strategy 方桉筹资干事 方案籌資幹事 Programme Funding Officer 私营部门资金来源股 私營部門資金來源股 Unit for Private Sector Funding Sources 家庭资助方桉 家庭資助方案 Programme for Family Funding 一般资源方桉筹资 一般資源方案籌資 general resources programme funding 补充筹资项目 補充籌資項目 project for supplementary funding 千年发展目标筹资机制 千年發展目標籌資機制 Millennium Development Goal funding mechanism 筹资协调科 籌資協調科 Funding Coordination Section 文件管理和生产力监测系统 Documents Control and Productivity Monitoring System 渔船监测系统 vessel monitoring system 监察和评价制度 monitoring and evaluation system 海啸灾后恢复影响评估和监测系统 Tsunami Recovery Impact Assessment and Monitoring System 计算机化监测系统 computerized monitoring system 全球环境监测系统方桉活动中心 全球環境監測系統方案活動中心 Global Environment Monitoring System Programme Activity Centre 国际监察系统 國際監察系統 international monitoring system 全球环境监测系统 全球環境監測系統 Global Environment Monitoring System 全球环境监测系统-水方桉 全球環境監測系統-水方案 Global Environment Monitoring System / Water Programme 气候系统监测 climate system monitoring 世界气候系统监测方桉 世界氣候系統監測方案 World Climate System Monitoring Programme 饮水和卫生监测系统 飲水和衛生監測系統 Water and Sanitation Monitoring System 各国和全球用水供应和卫生监测系统 各國和全球用水供應和衛生監測系統 National and Global Water Supply and Sanitation Monitoring System 综合监测和文件信息系统 綜合監測和文件信息系統 Integrated Monitoring and Documentation Information System 沿岸海洋监测卫星系统 沿岸海洋監測衛星系統 Coastal Ocean Monitoring Satellite System 监测、自我评价和报告制度 監測、自我評價和報告制度 monitoring, self-evaluation and reporting system 项目执行情况监察制度 項目執行情況監察制度 project performance monitoring system 尿观测系统 尿觀測系統 urine monitoring system 捐助者监督和报告制度 捐助者監督和報告制度 donor monitoring and reporting system 渔业资源监测系统 漁業資源監測系統 Fisheries Resources Monitoring System 法律制度监督科 法律制度監督科 Legal System Monitoring Section 全球监测系统 全球監測系統 Global Monitoring System 联合国全球监测系统 聯合國全球監測系統 United Nations Global Monitoring System 生理观察系统 生理觀察系統 physiological monitoring system 监察系统覆盖范围 監察系統覆蓋範圍 coverage of the monitoring system 发展账户监督系统 發展賬戶監督系統 Development Account Monitoring System 音响 音響 yīn xiǎng sound / acoustics / audio / hi-fi system / stereo sound system (abbr. for 組合音響|组合音响[zu3he2 yin1xiang3]) syn 小灵通 小靈通 xiǎo líng tōng Personal Handy-phone System (PHS), mobile network system operating in China 1998-2013, branded "Little Smart" 管理信息系统 管理信息系統 guǎn lǐ xìn xī xì tǒng management information system / MI system 学分制 學分制 xué fēn zhì credit system / grading system (in schools, universities etc)