坦克 tǎn kè tank (military vehicle) (loanword) syn 燃料 rán liào fuel 煤气 煤氣 méi qì coal gas / gas (fuel) 背心 bèi xīn sleeveless garment (vest, waistcoat, singlet, tank top etc) / CL:件[jian4] syn 油箱 yóu xiāng oil tank 鱼缸 魚缸 yú gāng fish tank / fishbowl / aquarium 战车 戰車 zhàn chē war chariot / tank 水箱 shuǐ xiāng water tank / radiator (automobile) / cistern / lavabo 燃油 rán yóu fuel oil 柴油 chái yóu diesel fuel 智囊团 智囊團 zhì náng tuán think tank / brain trust 柴火 chái huo plant material used as fuel (firewood, straw, leaves etc) syn 化粪池 化糞池 huà fèn chí septic tank syn 加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material) 燃气 燃氣 rán qì fuel gas (coal gas, natural gas, methane etc) 推波助澜 推波助瀾 tuī bō zhù lán to push the wave and add to the billows (idiom) / to add momentum / to encourage sth to get bigger / to add fuel to the fire syn 油料 yóu liào oilseed / oil / fuel 油船 yóu chuán (oil) tanker / tank ship 水族箱 shuǐ zú xiāng aquarium / fish tank 油库 油庫 yóu kù fuel depot / fuel farm 外挂 外掛 wài guà attached externally (e.g. fuel tank) / plug-in / add-on / special software used to cheat in an online game 燃料油 rán liào yóu fuel oil 核燃料 hé rán liào nuclear fuel 油耗 yóu hào fuel consumption 燃煤 rán méi coal fuel 节油 節油 jié yóu to economize on gasoline / fuel-efficient 全胜 全勝 quán shèng total victory / to excel by far / name of a tank / slam 罐车 罐車 guàn chē (road) tanker truck / (rail) tank car / tank wagon 液化气 液化氣 yè huà qì liquid gas / bottled gas (fuel) 后处理 後處理 hòu chǔ lǐ spent fuel reprocessing / fuel reprocessing 排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 燃料电池 燃料電池 rán liào diàn chí fuel cell 反坦克 fǎn tǎn kè anti-tank 重油 zhòng yóu (petrochemistry) heavy oil / fuel oil 张华 張華 zhāng huà Zhang Hua (232-300), Western Jin writer, poet and politician / Zhang Hua (1958-1982), student held up as a martyr after he died saving an old peasant from a septic tank / other Zhang Hua's too numerous to mention 气瓶 氣瓶 qì píng gas cylinder / air bottle / air tank (diving) 主战坦克 zhǔ zhàn tǎn kè main battle tank / battle tank 油罐车 油罐車 yóu guàn chē oil tanker truck / fuel tanker 低耗 dī hào low consumption (energy, fuel etc) 搅拌车 攪拌車 agitated tank / agitated vessel 反坦克炮 anti-tank gun 沉淀池 沉澱池 chén diàn chí settling tank 反应锅 反應鍋 fǎn yìng guō (chemical engineering) reaction vessel / reaction tank 薪 xīn (literary) firewood / fuel / (bound form) salary syn 储气罐 儲氣罐 chǔ qì guàn gas tank (for gas, not gasoline) 搅拌罐 攪拌罐 jiǎo bàn guàn agitated tank / agitated vessel 粉煤 fěn méi pulverized fuel 荛 蕘 ráo fuel / grass 坦克车 坦克車 tǎn kè chē tank (armored vehicle) syn 耗油量 hào yóu liàng fuel consumption 推进剂 推進劑 tuī jìn jì propellant / rocket fuel 燃料库 燃料庫 rán liào kù fuel depot 破竹建瓴 pò zhú jiàn líng lit. smash bamboo, overturn water tank (idiom) / fig. irresistible force 救焚益薪 jiù fén yì xīn add firewood to put out the flames (idiom) / fig. ill-advised action that only makes the problem worse / to add fuel to the fire 积薪厝火 積薪厝火 jī xīn cuò huǒ to add fuel to the flames 固体高分子膜燃料电池车 固體高分子膜燃料電池車 proton exchange membrane fuel cell / polymer electrolyte membrane fuel cell / PEM fuel cell / solid polymer fuel cell 燃料储存所 燃料儲存所 rán liào chǔ cún suǒ fuel holding farm / fuel farm / tank farm 燃料棒束 rán liào bàng shù fuel bundle / fuel cluster / fuel element cluster / rod cluster 反坦克地雷 anti-tank mine / anti-tank landmine 曩式容器 nǎng shì róng qì bladder tank / collapsible bladder / bladder / flexible tank / flexitank / collapsible drum / blivet 坦克运输车 坦克運輸車 tank transporter / tank carrier 回收坦克 recovery tank / wrecker tank 抢修坦克 搶修坦克 recovery tank / wrecker tank 藻类燃料 zǎo lèi rán liào algae fuel / algal fuel 柔性燃料车 flexible fuel vehicle / flex-fuel vehicle 核反应堆燃料装卸机 fuel loading machine / nuclear reactor fuel charging and discharging machine 燃料经济性的缺陷 燃料經濟性的缺陷 fuel penalty / fuel economy penalty 前方燃料库 前方燃料庫 qián fāng rán liào kù forward area fuel storage / forward fuel storage 燃料元件 rán liào yuán jiàn fuel assembly / fuel cell 乏燃料后处理 乏燃料後處理 spent fuel reprocessing / fuel reprocessing 氧化铀燃料 氧化鈾燃料 yǎng huà yóu rán liào uranium oxide fuel / oxide fuel 陶瓷燃料 táo cí rán liào ceramic nuclear fuel / ceramic fuel 虚释热元件 虛釋熱元件 xū shì rè yuán jiàn dummy fuel cell / dummy fuel element 燃油舱 燃油艙 rán yóu cāng oil tank (of ship) 智囊机构 智囊機構 zhì náng jī gòu think tank / brain trust 储水箱 儲水箱 chǔ shuǐ xiāng water-storage tank 全球发展中心 全球發展中心 quán qiú fā zhǎn zhōng xīn Center for Global Development (an environmental think tank) 外交关系理事会 外交關係理事會 wài jiāo guān xì lǐ shì huì Council on Foreign Relations (US policy think tank) 思想库 思想庫 sī xiǎng kù think tank 智库 智庫 zhì kù think tank / intellectual resource 油塔 yóu tǎ oil tank 洗涤槽 洗滌槽 xǐ dí cáo washing tank / sink 养鱼缸 養魚缸 yǎng yú gāng aquarium / fish tank 反坦克导弹 反坦克導彈 fǎn tǎn kè dǎo dàn anti-tank guided missile 汗背心 hàn bèi xīn tank top / sleeveless undershirt 油脂罐 yóu zhī guàn grease tank 油脂桶 yóu zhī tǒng grease tank 油脂槽 yóu zhī cáo grease tank 扫雷坦克 flail tank 运水车 water tank truck / water truck 调节槽 adjust tank 熄焦储水槽 xī jiāo chǔ shuǐ cáo quench tank 骤冷槽 zhòu lěng cáo quench tank 淬火槽 cuì huǒ cáo quench tank 反坦克手榴弹 anti-tank grenade 中型坦克 medium tank 坦克纵队 tank column 真空室,真空箱 separator tank / vacuum chamber 破坏铁丝网坦克 破坏鐵絲网坦克 pò huài tiě sī wǎng tǎn kè wire-cutting tank