戒指 jiè zhi (finger) ring syn 圈子 quān zi circle / ring / (social) circle syn 燃料 rán liào fuel 铃声 鈴聲 líng shēng ring / ringtone / bell stroke / tintinnabulation 煤气 煤氣 méi qì coal gas / gas (fuel) 响起 響起 xiǎng qǐ (of a sound) to come forth / (of a sound source) to ring out / to sound / to go off syn 出马 出馬 chū mǎ to set out (on a campaign) / to stand for election / to throw one's cap in the ring syn 指环 指環 zhǐ huán (finger) ring syn 光环 光環 guāng huán ring of light / halo / (fig.) glory / splendor 燃油 rán yóu fuel oil 钻戒 鑽戒 zuàn jiè diamond ring / CL:隻|只[zhi1] syn 柴油 chái yóu diesel fuel 柴火 chái huo plant material used as fuel (firewood, straw, leaves etc) syn 易拉罐 yì lā guàn pull-top can / easy-open can (with ring-pull) 镶嵌 鑲嵌 xiāng qiàn to inlay / to embed / to set (e.g. a jewel in a ring) / tiling / tesselation syn 环形 環形 huán xíng ring-shaped / (math.) annulus 擂台 擂臺 lèi tái elevated stage on which martial competitions or duels were held / arena / ring 无名指 無名指 wú míng zhǐ ring finger 加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material) 燃气 燃氣 rán qì fuel gas (coal gas, natural gas, methane etc) 推波助澜 推波助瀾 tuī bō zhù lán to push the wave and add to the billows (idiom) / to add momentum / to encourage sth to get bigger / to add fuel to the fire syn 环状 環狀 huán zhuàng annular / toroidal / loop-shaped / ring-like 油料 yóu liào oilseed / oil / fuel 环路 環路 huán lù ring road / closed circuit / loop 年轮 年輪 nián lún annual ring / growth ring 门环 門環 mén huán door knocker (in the shape of a ring) syn 环城 環城 huán chéng encircling the city (of walls, ring road etc) / around the city 环线 環線 huán xiàn ring road / circle line (e.g. rail or subway) 油库 油庫 yóu kù fuel depot / fuel farm 外挂 外掛 wài guà attached externally (e.g. fuel tank) / plug-in / add-on / special software used to cheat in an online game 铁环 鐵環 tiě huán an iron ring 燃料油 rán liào yóu fuel oil 核燃料 hé rán liào nuclear fuel 油耗 yóu hào fuel consumption 燃煤 rán méi coal fuel 节油 節油 jié yóu to economize on gasoline / fuel-efficient 圆环 圓環 yuán huán ring (any circular object) / (math.) annulus / (Tw) traffic circle / rotary 液化气 液化氣 yè huà qì liquid gas / bottled gas (fuel) 后处理 後處理 hòu chǔ lǐ spent fuel reprocessing / fuel reprocessing 上线 上線 shàng xiàn to go online / to put sth online / to reach a specific standard / to put into production / handler (person who oversees and directs the activities of another person in a gang, spy ring etc) 排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 听来 聽來 tīng lái to sound (old, foreign, exciting, right etc) / to ring (true) / to sound as if (i.e. to give the listener an impression) / to hear from somewhere 燃料电池 燃料電池 rán liào diàn chí fuel cell 烟圈 煙圈 yān quān smoke ring 电话铃声 電話鈴聲 diàn huà líng shēng (telephone) ring / ringing 重油 zhòng yóu (petrochemistry) heavy oil / fuel oil 打爆 dǎ bào to blow out / to blow off / (computer games) to zap / (phone) to ring off the hook / to be jammed / to max out (credit card etc) 外环线 外環線 wài huán xiàn outer ring (road or rail line) 油罐车 油罐車 yóu guàn chē oil tanker truck / fuel tanker 角斗场 角鬥場 jué dòu chǎng wrestling ring 低耗 dī hào low consumption (energy, fuel etc) 篮圈 籃圈 lán quān (basketball) hoop / ring 环形山 環形山 huán xíng shān crater / ring-shaped mountain 扣环 釦環 kòu huán circlip / C-clip / snap ring / Jesus clip / brooch 套圈 tào quān ferrule / ring toss 胶圈 膠圈 jiāo quān rubber ring / gasket 轮 輪 lún wheel / disk / ring / steamship / to take turns / to rotate / classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn syn 圈 quān circle / ring / loop (CL:個|个[ge4]) / classifier for loops, orbits, laps of race etc / to surround / to circle syn 响 響 xiǎng echo / sound / noise / to make a sound / to sound / to ring / loud / classifier for noises syn 晕 暈 yùn dizzy / halo / ring around moon or sun syn 戒 jiè to guard against / to exhort / to admonish or warn / to give up or stop doing sth / Buddhist monastic discipline / ring (for a finger) syn 环 環 huán ring / hoop / loop / (chain) link / classifier for scores in archery etc / to surround / to encircle / to hem in syn 薪 xīn (literary) firewood / fuel / (bound form) salary syn 苯环 苯環 běn huán benzene ring (chemistry) 颠来倒去 顛來倒去 diān lái dǎo qù to harp on / over and over / merely ring changes on a few terms syn 令牌环 令牌環 lìng pái huán token ring 芳香烃 芳香烴 fāng xiāng tīng aromatic hydrocarbon (i.e. involving benzene ring) 六环路 六環路 liù huán lù Sixth ring road (Beijing), opened in 2008 月晕 月暈 yuè yùn ring around the moon / lunar halo 粉煤 fěn méi pulverized fuel 拳击台 拳擊臺 quán jī tái boxing ring 荛 蕘 ráo fuel / grass 璩 qú (jade ring) 瑗 yuàn large jade ring 耗油量 hào yóu liàng fuel consumption 推进剂 推進劑 tuī jìn jì propellant / rocket fuel 燃料库 燃料庫 rán liào kù fuel depot 镮 鐶 huán (ancient weight) / metal ring 觼 jué buckle / clasp / ring 锳 鍈 yīng (onom.) ring / tinkle 怀璧其罪 懷璧其罪 huái bì qí zuì lit. treasuring a jade ring becomes a crime (idiom) / to get into trouble on account of a cherished item / fig. A person's talent will arouse the envy of others. 救焚益薪 jiù fén yì xīn add firewood to put out the flames (idiom) / fig. ill-advised action that only makes the problem worse / to add fuel to the fire 积薪厝火 積薪厝火 jī xīn cuò huǒ to add fuel to the flames 固体高分子膜燃料电池车 固體高分子膜燃料電池車 proton exchange membrane fuel cell / polymer electrolyte membrane fuel cell / PEM fuel cell / solid polymer fuel cell 燃料棒束 rán liào bàng shù fuel bundle / fuel cluster / fuel element cluster / rod cluster 汇流环 匯流環 huì liú huán slip-ring / rotary electrical interface / collector ring 脂环烃 脂環烴 zhī huán tīng alicyclic hydrocarbon (i.e. involving ring other than benzene ring) 芳香环 芳香環 fāng xiāng huán benzene ring (chemistry) / aromatic ring 苯并噻吩 苯並噻吩 běn bìng sāi fēn benzothiophene C8H9, a heterocyclic compound (with one benzene ring and one cyclopentene ring) 滑环 滑環 huá huán slip ring / collector ring (electrical engineering) 扳指 bān zhǐ ornamental thumb ring (originally a ring, often made from jade, worn by archers in ancient times to protect the right thumb when drawing a bowstring) 藻类燃料 zǎo lèi rán liào algae fuel / algal fuel 柔性燃料车 flexible fuel vehicle / flex-fuel vehicle 核反应堆燃料装卸机 fuel loading machine / nuclear reactor fuel charging and discharging machine 燃料经济性的缺陷 燃料經濟性的缺陷 fuel penalty / fuel economy penalty 前方燃料库 前方燃料庫 qián fāng rán liào kù forward area fuel storage / forward fuel storage 燃料元件 rán liào yuán jiàn fuel assembly / fuel cell 乏燃料后处理 乏燃料後處理 spent fuel reprocessing / fuel reprocessing 氧化铀燃料 氧化鈾燃料 yǎng huà yóu rán liào uranium oxide fuel / oxide fuel