毕竟 畢竟 bì jìng after all / all in all / when all is said and done / in the final analysis syn 形形色色 xíng xíng sè sè all kinds of / all sorts of / every (different) kind of syn 类 類 lèi kind / type / class / category / (classifier) kind / type / (bound form) to resemble / to be similar to syn 自愿实物捐助 自愿實物捐助 zì yuàn shí wù juān zhù voluntary contribution in kind / voluntary contribution-in-kind 珹 chéng a kind of jade / a kind of pearl 各方 gè fāng all parties (in a dispute etc) / all sides / all directions syn 万事如意 萬事如意 wàn shì rú yì to have all one's wishes (idiom) / best wishes / all the best / may all your hopes be fulfilled syn 群芳 qún fāng all flowers / all beauties / all talents syn 总体上说 總體上說 zǒng tǐ shàng shuō looking at the big picture / all in all / all things considered 头发胡子一把抓 頭髮鬍子一把抓 tóu fa hú zi yī bǎ zhuā lit. hair and beard all in one stroke / fig. to handle different things by the same method / one method to solve all problems / one size fits all 三光政策 sān guāng zhèng cè Three Alls Policy (kill all, burn all, loot all), Japanese policy in China during WWII 包容各方的全面协定 Comprehensive and All-Inclusive Agreement on the Transition in the Democratic Republic of the Congo / All-Inclusive Agreement / Global and All-Inclusive Agreement 各种 各種 gè zhǒng every kind of / all kinds of / various 一路 yī lù the whole journey / all the way / going the same way / going in the same direction / of the same kind syn 百兽 百獸 bǎi shòu all creatures / every kind of animal syn 前无古人后无来者 前無古人後無來者 qián wú gǔ rén hòu wú lái zhě to surpass all others of its kind before and since / to have neither predecessors nor successors 百谷 百穀 bǎi gǔ all the grains / every kind of cereal crop 货运 貨運 huò yùn freight transport / cargo / transported goods 运费 運費 yùn fèi freight fee syn 货车 貨車 huò chē truck / van / freight wagon 搬运 搬運 bān yùn freight / transport / portage / to transport / to carry syn 货物运输 貨物運輸 huò wù yùn shū freight or cargo transportation 货运代理 貨運代理 huò yùn dài lǐ freight forwarder / forwarding agent 超重 chāo zhòng overweight (baggage, freight) syn 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 载货 載貨 zài huò freight / load 运量 運量 yùn liàng volume of freight 空载 空載 kōng zài (of a ship, train etc) not carrying any load (i.e. no passengers or freight etc) / (electricity) no-load (used to describe the condition of a transformer when there is no load connected to its secondary coil) 船舷 chuán xián the sides of a ship / (fig.) the dividing line between shipboard expenses and onshore freight charges 船运 船運 chuán yùn sea freight / shipping 零担 零擔 líng dān less-than-truck-load freight (LTL) (transportation) 载运 載運 zài yùn to convey (on vehicle) / to freight 车皮 車皮 chē pí wagon / freight car syn 运输量 運輸量 yùn shū liàng volume of freight 货梯 貨梯 huò tī freight elevator / goods lift 货运列车 貨運列車 huò yùn liè chē goods train / freight train 中远太平洋 中遠太平洋 zhōng yuǎn tài píng yáng COSCO Pacific Limited, major freight company 中远太平洋有限公司 中遠太平洋有限公司 zhōng yuǎn tài píng yáng yǒu xiàn gōng sī COSCO Pacific Limited, major freight company 到岸价 到岸價 dào àn jià cost, insurance, and freight (CIF) (transportation) 回空 huí kōng to return empty (i.e. to drive back with no passengers or freight) 定舱 定艙 dìng cāng (of freight or cargo) to book 空运费 空運費 kōng yùn fèi air freight (cost of air transport) 货运卡车 貨運卡車 huò yùn kǎ chē freight truck 运出运费 運出運費 yùn chū yùn fèi outward freight (accountancy) 运脚 運腳 yùn jiǎo freight charge 集运 集運 jí yùn cooperative transport / concentrated freight 到岸价格 dào àn jia ge cost, insurance and freight 国际货运承揽业协会联合会 International Federation of Freight Forwarders Associations 特惠运费率 preferential freight rates 运费分析和支助处 運費分析和支助處 Freight Analysis and Support Branch 空舱费 空艙費 dead freight 租船人 zū chuán rén freight charterer / charterer 托运股 托運股 tuō yùn gǔ Freight Forwarding Unit 货价加运费价 貨價加運費價 cost and freight 国际铁路货运协定 國際鐵路貨運協定 guó jì tiě lù huò yùn xié dìng Agreement on International Railway Freight Communications 成本、保险费加运费价格 成本、保險費加運費價格 cost, insurance and freight 各国货运业者协会行政首长会议 各國貨運業者協會行政首長會議 Meeting of the Chief Executives of National Freight Forwarders Associations 货物转运小组 貨物轉運小組 Freight Forwarding Team 货包 貨包 huò bāo freight package / bale of goods 到底 dào dǐ finally / in the end / when all is said and done / after all / to the end / to the last syn 各位 gè wèi everybody / all (guests, colleagues etc) / all of you syn 尤其是 yóu qí shì especially / most of all / above all / in particular 究竟 jiū jìng to go to the bottom of a matter / after all / when all is said and done / (in an interrogative sentence) finally / outcome / result syn 一下子 yī xià zi in a short while / all at once / all of a sudden syn 全力 quán lì with all one's strength / full strength / all-out (effort) / fully (support) syn 四处 四處 sì chù all over the place / everywhere and all directions syn 拼命 pīn mìng to do one's utmost / with all one's might / at all costs / (to work or fight) as if one's life depends on it syn 各界 gè jiè all walks of life / all social circles syn 均可 jūn kě all are OK / both are OK / all can / both can / also can 世界各地 shì jiè gè dì all over the world / everywhere / in all parts of the world 万物 萬物 wàn wù all things / all that exists 千古 qiān gǔ for all eternity / throughout all ages / eternity (used in an elegiac couplet, wreath etc dedicated to the dead) syn 不顾一切 不顧一切 bù gù yī qiè (idiom) to disregard all negative considerations / to cast aside all concerns syn 成天 chéng tiān (coll.) all day long / all the time syn 全力以赴 quán lì yǐ fù to do at all costs / to make an all-out effort syn 四面八方 sì miàn bā fāng in all directions / all around / far and near syn 应有尽有 應有盡有 yīng yǒu jìn yǒu everything that should be here is here (idiom) / all one can think of is on hand / to have all one needs syn 方方面面 fāng fāng miàn miàn all sides / all aspects / multifaceted syn 各行各业 各行各業 gè háng gè yè every trade / all professions / all walks of life syn 五花八门 五花八門 wǔ huā bā mén myriad / all kinds of / all sorts of syn 毕业证书 畢業證書 bì yè zhèng shū (PRC) (since 1985) graduation certificate, which certifies that the student has graduated, but not necessarily met all requirements to be awarded a degree certificate 學位證書|学位证书[xue2 wei4 zheng4 shu1] / (1981-1985) graduation certificate, which certified that the student graduated, and, if it included a final sentence indicating a degree type, also certified that the student met all the requirements for a degree syn 有目共睹 yǒu mù gòng dǔ anyone with eyes can see it (idiom) / obvious to all / sth speaks for itself / is there for all to see syn 尽数 盡數 jìn shù in its entirety / all of it / all of them syn 古今中外 gǔ jīn zhōng wài at all times and in all places (idiom) 五谷 五穀 wǔ gǔ five crops, e.g. millet 粟[su4], soybean 豆[dou4], sesame 麻[ma2], barley 麥|麦[mai4], rice 稻[dao4] or other variants / all crops / all grains / oats, peas, beans and barley syn 千军万马 千軍萬馬 qiān jūn wàn mǎ magnificent army with thousands of men and horses (idiom) / impressive display of manpower / all the King's horses and all the King's men syn 万事通 萬事通 wàn shì tōng jack-of-all-trades / know-it-all syn 四通八达 四通八達 sì tōng bā dá roads open in all directions (idiom) / accessible from all sides syn 包罗万象 包羅萬象 bāo luó wàn xiàng all-embracing / all-inclusive syn 百草 bǎi cǎo all kinds of grass / all kinds of flora 倾尽 傾盡 qīng jìn to do all one can / to give all one has 前功尽弃 前功盡棄 qián gōng jìn qì to waste all one's previous efforts (idiom) / all that has been achieved goes down the drain syn 都 dōu all / both / entirely / (used for emphasis) even / already / (not) at all syn 一了百了 yī liǎo bǎi liǎo (idiom) once the main problem is solved, all troubles are solved / death ends all one's troubles syn 四围 四圍 sì wéi all around / on all sides / encircled syn 万金油 萬金油 wàn jīn yóu Tiger Balm, an ointment applied topically to treat all manner of aches and pains / (fig.) (coll.) jack of all trades syn 南征北战 南征北戰 nán zhēng běi zhàn war on all sides (idiom) / fighting from all four quarters syn 天下乌鸦一般黑 天下烏鴉一般黑 tiān xià wū yā yī bān hēi all crows are black (idiom) / evil people are bad all over the world syn 