白 bái white / snowy / pure / bright / empty / blank / plain / clear / to make clear / in vain / gratuitous / free of charge / reactionary / anti-communist / funeral / to stare coldly / to write wrong character / to state / to explain / vernacular / spoken lines in opera syn 状态 狀態 zhuàng tài condition / state / state of affairs / CL:個|个[ge4] syn 州长 州長 zhōu zhǎng governor (of a province or colony) / (US) state governor / (Australian) state premier 解脱 解脫 jiě tuō to untie / to free / to absolve of / to get free of / to extirpate oneself / (Buddhism) to free oneself of worldly worries syn 国务院 國務院 guó wù yuàn (PRC) State Council / (USA) State Department 眩晕 眩暈 xuàn yùn vertigo / dizziness / fainting / feeling of swaying, head spinning, lack of balance or floating (e.g. from a stroke) / Taiwan pr. [xuan4 yun1] syn 免税 免稅 miǎn shuì not liable to taxation (of monastery, imperial family etc) / tax free / duty free (shop) 挥洒 揮灑 huī sǎ to sprinkle / to shed (tears, blood etc) / fig. free, unconstrained / to write in a free style syn 国宾 國賓 guó bīn state visitor / visiting head of state 沉浮 chén fú lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes syn 浮云 浮雲 fú yún floating clouds / fleeting / transient 抑扬 抑揚 yì yáng modulation (rising and falling pitch) / intonation / a cadence / to rise and fall (of a body floating in water) syn 飘摇 飄搖 piāo yáo floating in the wind / swaying / tottering / unstable syn 免票 miǎn piào not to be charged for admission / (to be admitted) for free / free pass syn 保税区 保稅區 bǎo shuì qū duty-free district / tariff-free zone / bonded area 广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 流动人口 流動人口 liú dòng rén kǒu transient population / floating population 游资 遊資 yóu zī floating capital / idle fund / hot money 吴国 吳國 wú guó Wu state (in south China, in different historical periods) / Wu state 220-280, founded by Sun Quan 孫權|孙权 the southernmost of the three Kingdoms 自由贸易区 自由貿易區 zì yóu mào yì qū free trade zone / free trade area 出口国 出口國 chū kǒu guó export State / State of export 进口国 進口國 jìn kǒu guó import State / State of import 浮点 浮點 fú diǎn (computing) floating point 魏国 魏國 wèi guó Wei State (407-225 BC), one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄 / Wei State or Cao Wei 曹魏 (220-265), the most powerful of the Three Kingdoms 运行状况 運行狀況 yùn xíng zhuàng kuàng operational state / running state 浮动汇率 floating exchange rate / flexible exchange rate 浮点数 浮點數 fú diǎn shù (computing) floating-point number / float 滥觞 濫觴 làn shāng lit. floating wine goblets on a stream / the origin (of some phenomenon) syn 浮 fú to float / superficial / floating / unstable / movable / provisional / temporary / transient / impetuous / hollow / inflated / to exceed / superfluous / excessive / surplus syn 畅 暢 chàng free / unimpeded / smooth / at ease / free from worry / fluent syn 州界 zhōu jiè state border / state line 恍 huǎng (bound form) in a hazy state of mind / (bound form) to snap out of that state / used in 恍如[huang3ru2] and 恍若[huang3ruo4] syn 国家计划委员会 國家計劃委員會 guó jiā jì huà wěi yuán huì PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會|国家发展计划委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 Ji4 hua4 Wei3 yuan2 hui4] then in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 he2 Gai3 ge2 Wei3 yuan2 hui4] 荇 xìng yellow floating heart (Nymphoides peltatum) 放 fàng to put / to place / to release / to free / to let go / to let out / to set off (fireworks) syn 自由 zì yóu freedom / liberty / free / unrestricted / CL:種|种[zhong3] syn 空 kòng to empty / vacant / unoccupied / space / leisure / free time syn 免费 免費 miǎn fèi free (of charge) 释放 釋放 shì fàng to release / to set free / to liberate (a prisoner) / to discharge syn 放手 fàng shǒu to let go one's hold / to give up / to have a free hand syn 摆脱 擺脫 bǎi tuō to break away from / to cast off (old ideas etc) / to get rid of / to break away (from) / to break out (of) / to free oneself from / to extricate oneself syn 没事儿 沒事兒 méi shì r to have spare time / free from work / it's not important / it's nothing / never mind syn 任 rèn to assign / to appoint / to take up a post / office / responsibility / to let / to allow / to give free rein to / no matter (how, what etc) / classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友) syn 没事 沒事 méi shì it's not important / it's nothing / never mind / to have nothing to do / to be free / to be all right (out of danger or trouble) syn 解除 jiě chú to remove / to sack / to get rid of / to relieve (sb of their duties) / to free / to lift (an embargo) / to rescind (an agreement) syn 脱身 脫身 tuō shēn to get away / to escape (from obligations) / to free oneself / to disengage syn 安宁 安寧 ān níng peaceful / tranquil / calm / composed / free from worry syn 野马 野馬 yě mǎ feral horse / free-roaming horse / wild horse 空闲 空閒 kòng xián leisure / spare time / (of a person) free / unoccupied / (of equipment, rooms etc) unoccupied / unused / idle / vacant / spare syn 放走 fàng zǒu to release / to set free / to allow (a person or an animal) to go / to liberate syn 翻身 fān shēn to turn over (when lying) / (fig.) to free oneself / to emancipate oneself / to bring about a change of one's fortunes syn 安然 ān rán calmly / without qualms / free from worry / safe and sound syn 挣脱 掙脫 zhèng tuō to throw off / to struggle free of / Taiwan pr. [zheng1 tuo1] syn 潇洒 瀟灑 xiāo sǎ confident and at ease / free and easy syn 挥霍 揮霍 huī huò to squander money / extravagant / prodigal / free and easy / agile syn 抽身 chōu shēn to get away from / to withdraw / to free oneself syn 逍遥 逍遙 xiāo yáo free and unfettered syn 宽松 寬鬆 kuān sōng spacious / roomy / uncrowded / (of clothes) loose and comfortable / relaxed / free of worry / well-off / affluent syn 只管 zhǐ guǎn solely engrossed in one thing / just (one thing, no need to worry about the rest) / simply / by all means / please feel free / do not hesitate (to ask for sth) syn 自由自在 zì yóu zì zài free and easy (idiom) / carefree / leisurely syn 自拔 zì bá to free oneself / to extricate oneself from a difficult situation syn 无偿 無償 wú cháng free / no charge / at no cost syn 无拘无束 無拘無束 wú jū wú shù free and unconstrained (idiom) / unfettered / unbuttoned / without care or worries syn 畅通 暢通 chàng tōng unimpeded / free-flowing / straight path / unclogged / move without obstruction syn 踏实 踏實 tā shi firmly-based / steady / steadfast / to have peace of mind / free from anxiety / Taiwan pr. [ta4 shi2] syn 自习 自習 zì xí to study outside of class time (reviewing one's lessons) / to study in one's free time / individual study syn 高枕无忧 高枕無憂 gāo zhěn wú yōu to sleep peacefully (idiom) / (fig.) to rest easy / to be free of worries syn 舒畅 舒暢 shū chàng happy / entirely free from worry syn 白吃 bái chī to eat without paying / to eat for free 空余 空餘 kòng yú free / vacant / unoccupied syn 戴高乐 戴高樂 dài gāo lè Charles De Gaulle (1890-1970), French general and politician, leader of the Free French during World War II and president of the Republic 1959-1969 游离 遊離 yóu lí to disassociate / to drift away / to leave (a collective) / free (component) 启蒙 啟蒙 qǐ méng to instruct the young / to initiate / to awake sb from ignorance / to free sb from prejudice or superstition / primer / enlightened / the Enlightenment / Western learning from the late Qing dynasty syn 省心 shěng xīn to cause no trouble / to be spared worry / worry-free syn 放任自流 fàng rèn zì liú to let sb do whatever they want / to indulge / to give free reins to / to let things slide / to drift aimlessly / laissez-faire syn 有偿 有償 yǒu cháng paying / paid (not free) 自选 自選 zì xuǎn to choose by oneself / free to choose / optional / self-service 步行街 bù xíng jiē car-free zone / pedestrian street 豪放 háo fàng bold and unconstrained / powerful and free syn 自由市场 自由市場 zì yóu shì chǎng free market 任意球 rèn yì qiú free kick 角球 jiǎo qiú corner kick (in soccer) / free strike in hockey 意译 意譯 yì yì meaning (of foreign expression) / translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯|直译) / paraphrase / free translation 想得开 想得開 xiǎng de kāi to not take to heart / to be free of worried thoughts / to adopt a lighthearted perspective / lighthearted syn 洒脱 灑脫 sǎ tuō free and at ease / natural / unconstrained syn 脱俗 脫俗 tuō sú free from vulgarity / refined / outstanding syn 百花齐放 百花齊放 bǎi huā qí fàng a hundred flowers bloom (idiom) / let the arts have free expression syn 自由港 zì yóu gǎng free port 草鸡 草雞 cǎo jī free-range chicken / (dialect) hen / cowardly syn 留空 liú kòng to leave blank space in a document / to leave some time free 自由贸易 自由貿易 zì yóu mào yì free trade 免提 miǎn tí hands-free (telephone function) 散客 sǎn kè FIT (free independent traveler) / individual traveler (as opposed to one who travels with a group) 跌宕 diē dàng uninhibited / free and unconstrained / rhythmical syn 空档 空檔 kòng dàng gap (between two objects) / interval of time (between events) / opening in one's schedule / free time / (fig.) gap (in the market etc) 自由基 zì yóu jī free radical 自由活动 自由活動 zì yóu huó dòng free time (between organized activities) 无痛 無痛 wú tòng painless / pain-free 自由软件 自由軟件 zì yóu ruǎn jiàn free software (i.e. software for which sharing, modification etc is permitted) 土鸡 土雞 tǔ jī free-range chicken