前方手术队 前方手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 流动战地手术队 流動戰地手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 战地手术队 戰地手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 空运外科医疗队 空運外科醫療隊 air transportable surgical unit / air portable surgical unit 外科急救 emergency surgical support 推进 推進 tuī jìn to impel / to carry forward / to push on / to advance / to drive forward syn 跃进 躍進 yuè jìn to leap forward / to make rapid progress / a leap forward syn 前方燃料库 前方燃料庫 qián fāng rán liào kù forward area fuel storage / forward fuel storage 前方作业基地 前方作業基地 forward operations base / forward operating base 打坐坡 dǎ zuò pō (of a horse, dog etc) to sit back on one's haunches and refuse to be coaxed forward / (of a person) to brace oneself to resist being made to go forward / (fig.) to dig one's heels in 非盟联合国联合调解支助小组 非盟聯合國聯合調解支助小組 Joint Mediation Support Team / AU-UN Joint Mediation Support Team / African Union-United Nations Joint Mediation Support Team 手术 手術 shǒu shù (surgical) operation / surgery / CL:個|个[ge4] 口罩 kǒu zhào mask (surgical etc) 顺产 順產 shùn chǎn to give birth without complications / easy childbirth / safe delivery / natural birth (without surgical operation) 生命肢体急救手术 life- and limb-saving surgical intervention / life- and limb-saving procedure 世界自愿接受外科避孕手术联合会 World Federation for Voluntary Surgical Contraception 手术服 手術服 surgical gown 外科截肢 wài kē jié zhī surgical amputation 外科切除 surgical amputation 外科用消耗品 surgical consumables 红十字委员会外科数据库 紅十字委員會外科數據庫 ICRC surgical database 野战外科医院 野戰外科醫院 surgical field hospital 多学科外科手术设施 多學科外科手術設施 multi-discipline surgical facility 国际外科学院联合会 國際外科學院聯合會 International Federation of Surgical Colleges 自愿接受外科绝育手术协会 自願接受外科絕育手術協會 Association for Voluntary Surgical Contraception 外科手术器具 外科手術器具 surgical instruments 外科部 surgical unit 微整形 wēi zhěng xíng non-surgical cosmetic procedure (injection of Botox, hyaluronic acid etc) 手术镊 手術鑷 shǒu shù niè surgical forceps 支持 zhī chí to be in favor of / to support / to back / support / backing / to stand by / CL:個|个[ge4] syn 赡养 贍養 shàn yǎng to support / to provide support for / to maintain syn 援藏 yuán zàng pro-Tibet / to support Tibet / to support Tibetan independence 扶 fú to support with the hand / to help sb up / to support oneself by holding onto something / to help syn 撑 撐 chēng to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support syn 失道寡助 shī dào guǎ zhù an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius) / cf 得道多助[de2 dao4 duo1 zhu4] a just cause attracts much support 经济及社会理事会支助和协调办公司 Office for Economic and Social Council Support and Coordination / Office for ECOSOC Support and Coordination 联合国支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 支援消除对妇女暴力行为信托基金 United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women / Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women 维持和平行动支助账户 support account for peacekeeping operations / support account 国际获取子女抚养费特别委员会 國際獲取子女撫養費特別委員會 Special Commission on the International Recovery of Child Support and other Forms of Family Maintenance / Special Commission on the International Recovery of Child Support 非洲联盟和平支助行动司 非洲聯盟和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 和平支助行动司 和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 经济及社会理事会支助和协调司 經濟及社會理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 经社理事会支助和协调司 經社理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 联合国行动支助手册 聯合國行動支助手冊 United Nations Operational Support Manual / Operational Support Manual 行动支助手册 行動支助手冊 United Nations Operational Support Manual / Operational Support Manual 民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议 民間社會支持巴勒斯坦人民國際會議 United Nations International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People / International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People 联合国阿富汗援助团支助办公室 聯合國阿富汗援助團支助辦公室 United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office 联阿援助团支助办公室 聯阿援助團支助辦公室 United Nations Assistance Mission in Afghanistan Support Office / UNAMA Support Office 联合国非索特派团支助办事处 聯合國非索特派團支助辦事處 United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia / United Nations Support Office for AMISOM 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 特派团行政支助计划 特派團行政支助計劃 mission administrative support plan / administrative support plan 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 联合国民间社会支援巴勒斯坦人民会议 聯合國民間社會支援巴勒斯坦人民會議 United Nations Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People / Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People 联合国支持酷刑受害者国际日 聯合國支持酷刑受害者國際日 United Nations International Day in Support of Victims of Torture / International Day in Support of Victims of Torture 建设和平委员会支助处 建設和平委員會支助處 Peacebuilding Commission Support Branch / PBC Support Branch 部队后勤支援组 部隊後勤支援組 force logistic support group / logistic support group 利比里亚警察支助分队 利比里亞警察支助分隊 Liberian Police Support Unit / Police Support Unit 奥援 奧援 ào yuán hidden ally / powerful support / support / backup 托举 托舉 tuō jǔ to lift and support / to hold up (physically) / (fig.) to support sb (or sth) so that they can grow, develop or succeed syn 提出 tí chū to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash) 转载 轉載 zhuǎn zǎi to forward (a shipment) / to reprint sth published elsewhere / Taiwan pr. [zhuan3 zai4] 期待 qī dài to look forward to / to await / expectation syn 考生 kǎo shēng exam candidate / student whose name has been put forward for an exam 拿出 ná chū to take out / to put out / to provide / to put forward (a proposal) / to come up with (evidence) syn 前进 前進 qián jìn to go forward / to forge ahead / to advance / onward syn 向前 xiàng qián forward / onward syn 上前 shàng qián to advance / to step forward syn 向往 嚮往 xiàng wǎng to yearn for / to look forward to syn 前锋 前鋒 qián fēng vanguard / front line / a forward (sports) syn 前沿 qián yán (military) forward position / frontier / cutting-edge / forefront syn 转发 轉發 zhuǎn fā to transmit / to forward (mail, SMS, packets of data) / to pass on / to republish (an article from another publication) syn 展望 zhǎn wàng outlook / prospect / to look ahead / to look forward to syn 进取 進取 jìn qǔ to show initiative / to be a go-getter / to push forward with one's agenda syn 出路 chū lù a way out (lit. and fig.) / opportunity for advancement / a way forward / outlet (for one's products) 往前 wǎng qián (in) the past / ahead / forward / in the future 前卫 前衛 qián wèi advanced guard / vanguard / avant-garde / forward (soccer position) 盼望 pàn wàng to hope for / to look forward to syn 前行 qián xíng (literary) to go forward syn 奔腾 奔騰 bēn téng (of waves) to surge forward / to roll on in waves / to gallop syn 憧憬 chōng jǐng to long for / to look forward to syn 前端 qián duān front / front end / forward part of sth syn 迈进 邁進 mài jìn to step in / to stride forward / to forge ahead syn 行进 行進 xíng jìn to advance / forward motion syn 提早 tí zǎo ahead of schedule / sooner than planned / to bring forward (to an earlier time) syn 中锋 中鋒 zhōng fēng (sports) midfielder / (basketball) center / (hockey, soccer) center forward / see 正鋒|正锋[zheng4feng1] 正向 zhèng xiàng forward (direction) / positive (thinking, mood, values etc) 前瞻 qián zhān forward-looking / prescient / foresight / forethought / outlook syn 前传 前傳 qián chuán forward pass (sport) 举步 舉步 jǔ bù (literary) to move forward syn 期房 qī fáng forward delivery apartment / unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame 跨越式 kuà yuè shì breakthrough / going beyond / leap-forward / unusual new development 快进 快進 kuài jìn fast-forward (media player) 前瞻性 qián zhān xìng farsightedness / perspicacity / prescience / forward-looking syn 演进 演進 yǎn jìn evolution / gradual forward progress syn 挺身而出 tǐng shēn ér chū to step forward bravely 发扬光大 發揚光大 fā yáng guāng dà to develop and promote / to carry forward / to bring to great height of development syn 转运 轉運 zhuǎn yùn to forward / to transfer / to transship / to have luck turn in one's favor syn 迈步 邁步 mài bù to take a step / to step forward syn 