前方作业基地 前方作業基地 forward operations base / forward operating base 后勤服务 后勤服務 hòu qín fù wù logistic(al) backup / logistic(al) servicing 后勤支助 後勤支助 hòu qín zhī zhù logistic(al) backup / logistic(al) servicing 部队后勤支援组 部隊後勤支援組 force logistic support group / logistic support group 基本盘 基本盤 jī běn pán (political party's) voter base / (musician's) fan base / (a business's) customer base / the funds necessary for a venture / foundation on which sth's existence depends / bedrock (in the figurative sense) 推进 推進 tuī jìn to impel / to carry forward / to push on / to advance / to drive forward syn 跃进 躍進 yuè jìn to leap forward / to make rapid progress / a leap forward syn 前方燃料库 前方燃料庫 qián fāng rán liào kù forward area fuel storage / forward fuel storage 打坐坡 dǎ zuò pō (of a horse, dog etc) to sit back on one's haunches and refuse to be coaxed forward / (of a person) to brace oneself to resist being made to go forward / (fig.) to dig one's heels in 进 進 jìn to go forward / to advance / to go in / to enter / to put in / to submit / to take in / to admit / (math.) base of a number system / classifier for sections in a building or residential compound syn 前进基地 前進基地 Forward Base 据点 據點 jù diǎn stronghold / defended military base / base for operations / strategic point / foothold / (market) presence 桥头堡 橋頭堡 qiáo tóu bǎo bridgehead (military) / stronghold serving as a base for advancing further into enemy territory / bridge tower (ornamental structure at either end of a bridge) / (fig.) gateway (place that provides access to other places beyond it) / bridgehead (key location serving as a base for further expansion) syn 底边 底邊 dǐ biān base (of a triangle) / base line / hem line (of skirt) syn 底 dǐ bottom / base / background / foundation / copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record / (suffix) end of a year or month / (math.) radix / base (abbr. for 底數|底数[di3shu4]) syn 盗垒 盜壘 dào lěi (baseball) to steal a base / stolen base (SB) 碱基配对 鹼基配對 jiǎn jī pèi duì base pairing (e.g. adenine A 腺嘌呤 pairs with thymine T 胸腺嘧啶 in DNA) / base pair 基地台电源 base station power supply / base power supply 部队总部邮局 部隊總部郵局 bù duì zǒng bù yóu jú force base post office / force BPO / base post office 基地台发报机 基地臺發報機 base station transmitter / base transmitter 营内禁闭 營內禁閉 restriction to base / confinement to base / confinement to barracks 基地台中继天线 基地臺中繼天線 base repeater antenna / base station repeater antenna 底料 dǐ liào base ingredient / base (cooking) / primer (paint) 物流成本 wù liú chéng běn logistic cost 后勤和人事处 Logistic and Personnel Branch 后勤指令 hòu qín zhǐ lìng logistic directive / logs directive / Log Dir 后勤网 hòu qín wǎng logistic chain 医务后勤军官 yī wù hòu qín jūn guān medical logistic officer 难民后勤股 Refugee Logistic Unit 后勤行动支助科 Logistic Operations Support Section 后勤走廊 hòu qín zǒu láng logistic corridor 后勤能力合同 hòu qín néng lì hé tòng logistic capability contract / log cap contract 联合国后勤和运输业务 聯合國後勤和運輸業務 United Nations Logistic and Transport Operation 重型轮式后勤车辆 重型輪式後勤車輛 heavy logistic vehicle wheeled 中型轮式后勤车辆 中型輪式後勤車輛 medium wheeled logistic vehicle 后勤行动中心 後勤行動中心 logistic operations centre 后勤费用 后勤費用 hòu qín fèi yòng logistic cost 后勤运输车辆 後勤運輸車輛 logistic transport vehicle 战斗后勤部队 戰鬥後勤部隊 combat logistic force 战斗勤务支援旅 戰鬥勤務支援旅 combat service support brigade / logistic brigade 联合国后勤支援标准 聯合國後勤支援標準 United Nations Standards of Logistic Support 前进后勤点 前進後勤點 advance logistic site 部队后勤计划 部隊後勤計劃 force logistic plan 提出 tí chū to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash) 转载 轉載 zhuǎn zǎi to forward (a shipment) / to reprint sth published elsewhere / Taiwan pr. [zhuan3 zai4] 期待 qī dài to look forward to / to await / expectation syn 考生 kǎo shēng exam candidate / student whose name has been put forward for an exam 拿出 ná chū to take out / to put out / to provide / to put forward (a proposal) / to come up with (evidence) syn 前进 前進 qián jìn to go forward / to forge ahead / to advance / onward syn 向前 xiàng qián forward / onward syn 上前 shàng qián to advance / to step forward syn 向往 嚮往 xiàng wǎng to yearn for / to look forward to syn 前锋 前鋒 qián fēng vanguard / front line / a forward (sports) syn 前沿 qián yán (military) forward position / frontier / cutting-edge / forefront syn 转发 轉發 zhuǎn fā to transmit / to forward (mail, SMS, packets of data) / to pass on / to republish (an article from another publication) syn 展望 zhǎn wàng outlook / prospect / to look ahead / to look forward to syn 进取 進取 jìn qǔ to show initiative / to be a go-getter / to push forward with one's agenda syn 出路 chū lù a way out (lit. and fig.) / opportunity for advancement / a way forward / outlet (for one's products) 往前 wǎng qián (in) the past / ahead / forward / in the future 前卫 前衛 qián wèi advanced guard / vanguard / avant-garde / forward (soccer position) 盼望 pàn wàng to hope for / to look forward to syn 前行 qián xíng (literary) to go forward syn 奔腾 奔騰 bēn téng (of waves) to surge forward / to roll on in waves / to gallop syn 憧憬 chōng jǐng to long for / to look forward to syn 前端 qián duān front / front end / forward part of sth syn 迈进 邁進 mài jìn to step in / to stride forward / to forge ahead syn 行进 行進 xíng jìn to advance / forward motion syn 提早 tí zǎo ahead of schedule / sooner than planned / to bring forward (to an earlier time) syn 中锋 中鋒 zhōng fēng (sports) midfielder / (basketball) center / (hockey, soccer) center forward / see 正鋒|正锋[zheng4feng1] 正向 zhèng xiàng forward (direction) / positive (thinking, mood, values etc) 前瞻 qián zhān forward-looking / prescient / foresight / forethought / outlook syn 前传 前傳 qián chuán forward pass (sport) 举步 舉步 jǔ bù (literary) to move forward syn 期房 qī fáng forward delivery apartment / unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame 跨越式 kuà yuè shì breakthrough / going beyond / leap-forward / unusual new development 快进 快進 kuài jìn fast-forward (media player) 前瞻性 qián zhān xìng farsightedness / perspicacity / prescience / forward-looking syn 演进 演進 yǎn jìn evolution / gradual forward progress syn 挺身而出 tǐng shēn ér chū to step forward bravely 发扬光大 發揚光大 fā yáng guāng dà to develop and promote / to carry forward / to bring to great height of development syn 转运 轉運 zhuǎn yùn to forward / to transfer / to transship / to have luck turn in one's favor syn 迈步 邁步 mài bù to take a step / to step forward syn 巴不得 bā bu de (coll.) to be eager for / to long for / to look forward to syn 企盼 qǐ pàn to expect / to look forward to / anxious for sth / to hope (to get sth) syn 恭候 gōng hòu to look forward to sth / to wait respectfully 渐进 漸進 jiàn jìn progress step by step / gradual progress / to move forward (slowly) syn 出谋划策 出謀劃策 chū móu huà cè to put forward plans and ideas (also derogatory) / to give advice (idiom) syn 箭步 jiàn bù sudden big stride forward 前倾 前傾 qián qīng to lean forward 久仰 jiǔ yǎng honorific: I've long looked forward to meeting you. / It's an honor to meet you at last. syn 大跃进 大躍進 dà yuè jìn Great Leap Forward (1958-1960), Mao's attempt to modernize China's economy, which resulted in economic devastation, and millions of deaths from famine caused by misguided policies 边锋 邊鋒 biān fēng wing / wing forward 结转 carry forward, to 出风头 出風頭 chū fēng tou to push oneself forward / to seek fame / to be in the limelight / same as 出鋒頭|出锋头[chu1 feng1 tou5] syn 转寄 轉寄 zhuǎn jì to forward (a letter, email, package etc) 停滞不前 停滯不前 tíng zhì bù qián stuck and not moving forward (idiom) / stagnant / in a rut / at a standstill syn 批转 批轉 pī zhuǎn to approve and forward / to endorse / stamp "approved for distribution" 波澜壮阔 波瀾壯闊 bō lán zhuàng kuò surging forward with great momentum / unfolding on a magnificent scale syn 直行 zhí xíng to go straight / straight forward / fig. to do right 