缺少蛋白质 缺少蛋白質 protein shortage / protein shortfall 配方食品 formulated foods 蛋白质食物 protein food 食物蛋白质 食物蛋白質 food protein 油腻 油膩 yóu nì greasy food / oily food / (of food) greasy / oily / fatty / (neologism c. 2017) (of a middle-aged man) obnoxious / pretentious / vulgar syn 熟食 shú shí cooked food / prepared food / deli food syn 民以食为天 民以食為天 mín yǐ shí wéi tiān Food is the God of the people. (idiom) / People view food as the primary need. / Food first, ethical niceties second syn 低收入缺粮国粮食安全特别方桉 低收入缺糧國糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 粮食安全特别方桉 糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 蛋白质 蛋白質 dàn bái zhì protein syn 蛋白 dàn bái egg white / protein / albumen syn 胶原 膠原 jiāo yuán collagen (protein) 多肽 duō tài polypeptide, chain of amino acids linked by peptide bonds CO-NH, a component of protein 骨胶原 骨膠原 gǔ jiāo yuán collagen (protein) 朊 ruǎn protein 角蛋白 jiǎo dàn bái keratin (protein forming nails and feathers etc) 肽单位 肽單位 tài dān wèi peptide unit (on protein chain) 肽键 肽鍵 tài jiàn peptide bond CO-NH / bond in protein between carboxyl radical and amino radical 纤维蛋白 纖維蛋白 xiān wéi dàn bái fibrous protein 凝血素 níng xuè sù hemaglutinin (protein causing blood clotting) 抑素 yì sù chalone (protein inhibiting cell proliferation) 球状蛋白质 球狀蛋白質 qiú zhuàng dàn bái zhì globular protein 缩多氨酸 縮多氨酸 suō duō ān suān polypeptide, a chain of amino acids linked by peptide bonds CO-NH, a component of protein / same as 多肽[duo1 tai4] 纤毛动力蛋白 纖毛動力蛋白 xiān máo dòng lì dàn bái ciliary dynein protein 肽链 肽鏈 tài liàn peptide chain (chain of amino acids making up protein) 胶原质 膠原質 jiāo yuán zhì collagen (protein) 酪素 lào sù casein (milk protein) 酪蛋白 lào dàn bái casein (milk protein) 隐位 隱位 yǐn wèi cryptic epitope (immunology, a protein component that becomes effective when activated by antigen) 蛋白质效力率比 protein efficiency ratio C-反应蛋白 C-reactive protein 先进蛋白质生长设施 xiān jìn dàn bái zhì shēng zhǎng shè shī Advanced Protein Growth Facility 联合国系统蛋白质－热量咨询小组 聯合國系統蛋白質－熱量咨詢小組 Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System 计算机辅助核酸和蛋白排序信息网 Computer Assisted Network on Nucleic Acid and Protein Sequencing 蛋白质－能量营养不良症 蛋白質－能量營養不良癥 protein-energy malnutrition 外壳蛋白 外殼蛋白 coat protein 动物蛋白 動物蛋白 dòng wù dàn bái animal protein 浓缩蛋白质 濃縮蛋白質 nóng suō dàn bái zhì protein concentrate 蛋白质质量 蛋白質質量 protein value 植物蛋白质 植物蛋白質 zhí wù dàn bái zhì plant protein 联合国系统蛋白质咨询小组 聯合國系統蛋白質咨詢小組 Protein Advisory Group of the United Nations System 蛋白质缺乏营养不良 蛋白質缺乏營養不良 protein malnutrition 蛋白质差距 蛋白質差距 protein gap 蛋白质摄入 蛋白質攝入 protein intake 蛋白质水平 蛋白質水平 protein level 避免发展中国家蛋白质危机行动战略声明 避免發展中國家蛋白質危機行動戰略聲明 Strategy Statement on Action to avert the Protein Crisis in Developing Countries 蛋白质问题特设基金 蛋白質問題特設基金 Special Protein Fund 发展中国家蛋白质问题专家小组 發展中國家蛋白質問題專家小組 Panel of Experts on the Protein Problem of Developing Countries 美食 měi shí culinary delicacy / fine food / gourmet food syn 绿色食品 綠色食品 lǜ sè shí pǐn clean, unadulterated food product / organic food 佳肴 佳餚 jiā yáo fine food / delicacies / delicious food syn 食疗 食療 shí liáo (TCM) food therapy / treatment via food 酒菜 jiǔ cài food and drink / food to accompany wine syn 食量 shí liàng quantity of food one eats / food intake syn 速食 sù shí (of food) fast / instant / (Tw) fast food 菜篮子 菜籃子 cài lán zi vegetable or food basket / (fig.) food supply 食补 食補 shí bǔ tonic food (food considered to be particularly healthful) / to eat such foods 犒劳 犒勞 kào láo to reward with food and drink / to feast (sb) / presents of food etc made to troops / Taiwan pr. [kao4 lao4] syn 寒食 hán shí cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节) / the Qingming festival 吃不来 吃不來 chī bu lái to be unaccustomed to certain food / to not be keen on certain food syn 番菜 fān cài (old) Western-style food / foreign food 金盘玉食 金盤玉食 jīn pán yù shí lit. gold dish, jade food / epicurean food 粮食安全信托基金 Trust Fund for Food Security and Food Safety 粮食净进口国 糧食凈進口國 net-food importing country / net-food importer 转基因食品援助 轉基因食品援助 genetically modified food aid / GM food aid 粮食和发展政策研究所 糧食和發展政策研究所 Institute for Food and Development Policy / Food First 粮食第一 糧食第一 Institute for Food and Development Policy / Food First 发展中国家粮食生产和投资协商小组 發展中國家糧食生產和投資協商小組 Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment 粮食生产和投资协商小组 糧食生產和投資協商小組 Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment 粮食安全分析股--索马里 糧食安全分析股--索馬里 Food Security Analysis Unit-Somalia / Food Security Analysis Unit 全球粮食危机和食物权交互专题对话 全球糧食危機和食物權交互專題對話 Interactive Thematic Dialogue on the Global Food Crisis and the Right to Food 全球粮食危机 全球糧食危機 global food crisis / world food crisis 世界粮食危机 世界糧食危機 global food crisis / world food crisis 粮食生产促进粮食安全特别方桉 糧食生產促進糧食安全特別方案 Special Programme on Food Production for Food Security 吃软不吃硬 吃軟不吃硬 chī ruǎn bù chī yìng lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom) / amenable to coaxing but not coercion 药食同源 藥食同源 yào shí tóng yuán lit. food and medicine come from the same source (idiom) / fig. there is no clear-cut distinction between food and medicine Q Q cute (loanword) / (of food) having a pleasant chewiness (like mochi, tapioca pearls, taro balls etc - foods with a springy or gel-like mouthfeel) / cute (loanword) / (of food) having a pleasant chewiness (like mochi, tapioca pearls, taro balls etc – foods with a springy or gel-like mouthfeel) / (loanword) to cue sb 摆盘 擺盤 bǎi pán to arrange food on a plate / to plate up / food presentation / (watchmaking) balance wheel 美食街 měi shí jiē food court / food street 外食 wài shí to eat out / food brought in from outside / food not purchased within the premises 食品 shí pǐn foodstuff / food / provisions / CL:種|种[zhong3] syn 食物 shí wù food / CL:種|种[zhong3] syn 新鲜 新鮮 xīn xiān fresh (experience, food etc) / freshness / novel / uncommon syn 饮食 飲食 yǐn shí eating and drinking / food and drink / diet syn 餐饮 餐飲 cān yǐn food and beverage / catering / repast syn 口味 kǒu wèi a person's preferences / tastes (in food) / flavor syn 脂肪 zhī fáng fat (in the body, in a plant, or in food) syn 消化 xiāo huà to digest (food) / (fig.) to absorb (information etc) / to assimilate / to process syn 品味 pǐn wèi to sample / to taste / to appreciate / one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc) / good taste syn 美味 měi wèi delicious / delicious food / delicacy syn 小吃 xiǎo chī street food / snack syn 大口 dà kǒu big mouthful (of food, drink, smoke etc) / open mouth / gulping / gobbling / gaping 添加剂 添加劑 tiān jiā jì additive / food additive 冷冻 冷凍 lěng dòng to freeze (food etc) / (of weather) freezing syn 快餐 kuài cān fast food / snack / quick meal 饭菜 飯菜 fàn cài food syn 吃喝 chī hē to eat and drink / food and drink 食品安全 shí pǐn ān quán food safety 主食 zhǔ shí staple food syn 