牛奶 niú nǎi cow's milk / CL:瓶[ping2],杯[bei1] 程 chéng rule / order / regulations / formula / journey / procedure / sequence syn 奶牛 nǎi niú milk cow / dairy cow syn 奶子 nǎi zi (coll.) milk / (coll.) breast / booby / tit syn 程式 chéng shì form / pattern / formula / (Tw) (computing) program 公式 gōng shì formula 脱脂 脫脂 tuō zhī to remove fat / to skim (milk) 母乳 mǔ rǔ breast milk syn 分子式 fēn zǐ shì molecular formula 乳臭未干 乳臭未乾 rǔ xiù wèi gān lit. smell of breast milk not yet dried (idiom) / fig. immature and inexperienced / still wet behind the ears syn 豆奶 dòu nǎi soy milk 奶粉 nǎi fěn powdered milk 羊奶 yáng nǎi sheep's milk 鲜奶 鮮奶 xiān nǎi fresh milk 乳牙 rǔ yá deciduous tooth / milk tooth / baby tooth 奶水 nǎi shuǐ breast milk syn 客套话 客套話 kè tào huà conventional greeting / polite formula syn 搜刮 sōu guā to rake in (money) / to plunder / to milk people dry syn 既往不咎 jì wǎng bù jiù to forget and not bear recriminations (idiom) / to let bygones be bygones / There is no point in crying over spilt milk. syn 产出 產出 chǎn chū to produce (graduates, breast milk, toxic waste, creative ideas etc) / output syn 豆浆 豆漿 dòu jiāng soy milk syn 奶茶 nǎi chá milk tea 乳汁 rǔ zhī milk syn 诚惶诚恐 誠惶誠恐 chéng huáng chéng kǒng in fear and trepidation (idiom) / in reverence before your majesty (court formula of humility) syn 式子 shì zi posture / (math.) expression / formula syn 副食品 fù shí pǐn non-staple foods / (Tw) solids (food for infants other than breast milk and formula) syn 牛乳 niú rǔ cow's milk 炼乳 煉乳 liàn rǔ to condense milk (by evaporation) / condensed milk 酥油茶 sū yóu chá butter tea (Tibetan, Mongolian etc drink derived from milk) 化学式 化學式 huà xué shì chemical formula (e.g. water H2O) 豆汁 dòu zhī douzhi, fermented drink made from ground mung beans / soy milk syn 吃奶 chī nǎi to suck the breast (for milk) 珍珠奶茶 zhēn zhū nǎi chá pearl milk tea / tapioca milk tea / bubble milk tea 冲泡 沖泡 chōng pào to add water (or other liquid) to (another ingredient such as powdered milk or tea leaves) / to infuse (tea) 黄芪 黃芪 huáng qí huangqi / milk vetch root (used in TCM) / Astragalus membranaceus or Astragalus mongholicus 灌浆 灌漿 guàn jiāng grouting / (of grain) to be in the milk / to form a vesicle (medicine) 液态奶 液態奶 yè tài nǎi general term for milk packaged for the consumer, including long-life (UHT) milk, pasteurized milk and reconstituted milk 挤奶 擠奶 jǐ nǎi to milk 一级方程式 一級方程式 yī jí fāng chéng shì Formula One 数学公式 數學公式 shù xué gōng shì formula 鱼米之乡 魚米之鄉 yú mǐ zhī xiāng (lit.) land of fish and rice / (fig.) fertile region / land of milk and honey syn 结构式 結構式 jié gòu shì structural formula (chemistry) 纯牛奶 純牛奶 chún niú nǎi pure milk 奶汁 nǎi zhī milk from a woman's breast / milk (used in the names of dishes to indicate white sauce) 套 tào to cover / to encase / cover / sheath / to overlap / to interleave / to model after / to copy / formula / harness / loop of rope / (fig.) to fish for / to obtain slyly / classifier for sets, collections / bend (of a river or mountain range, in place names) / tau (Greek letter Ττ) syn 项 項 xiàng back of neck / item / thing / term (in a mathematical formula) / sum (of money) / classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc syn 乳 rǔ breast / milk syn 酪 lào (bound form) semi-solid food made from milk (junket, cheese etc) / (bound form) fruit jelly / sweet paste made with crushed nuts / Taiwan pr. [luo4] syn 换牙 換牙 huàn yá to grow replacement teeth (zoology) / to grow permanent teeth in place of milk teeth 诀 訣 jué to bid farewell / tricks of the trade / pithy mnemonic formula (e.g. Mao Zedong's 16-character mantra 十六字訣|十六字诀 on guerrilla warfare) syn 麦乳精 麥乳精 mài rǔ jīng malt milk extract 椰奶 yē nǎi coconut milk 乳脂 rǔ zhī cream / milk fat 酥油花 sū yóu huā butter sculpture (Tibetan art form using paint derived from milk products) 毒奶粉 dú nǎi fěn poisoned milk powder / refers to 2008 PRC scandal involving milk powder adulterated with melamine 三聚氰胺[san1 ju4 qing2 an4] 龆 齠 tiáo shed the milk teeth / young 龀 齔 chèn to replace the milk teeth 乳齿 乳齒 rǔ chǐ deciduous tooth / milk tooth / baby tooth syn 替古人担忧 替古人擔憂 tì gǔ rén dān yōu to fret over the worries of long-departed people (idiom) / to worry unnecessarily / crying over spilt milk / often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues 替古人耽忧 替古人耽憂 tì gǔ rén dān yōu to fret over the worries of long-departed people (idiom) / to worry unnecessarily / crying over spilt milk / often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues 覆水难收 覆水難收 fù shuǐ nán shōu spilt water is difficult to retrieve (idiom) / it's no use crying over spilt milk / what's done is done and can't be reversed / the damage is done / once divorced, there's no reuniting syn 沉积厚度公式 沉積厚度公式 chén jī hòu duó gōng shì sediment thickness formula / thickness formula / sediment thickness rule / T formula 厚度公式 hòu duó gōng shì sediment thickness formula / thickness formula / sediment thickness rule / T formula 沉积厚度规则 沉積厚度規則 chén jī hòu duó guī zé sediment thickness formula / thickness formula / sediment thickness rule / T formula T公式 T gōng shì sediment thickness formula / thickness formula / sediment thickness rule / T formula 60海里规则 60海里規則 60hai3 lǐ guī zé 60 M formula / foot of the continental slope plus 60 M formula / distance formula; 60海里公式 60hai3 lǐ gōng shì 60 M formula / foot of the continental slope plus 60 M formula / distance formula; 大陆坡脚加60海里公式 大陸坡腳加60海里公式 60 M formula / foot of the continental slope plus 60 M formula / distance formula; 波霸奶茶 bō bà nǎi chá bubble milk tea (Tw) / Boba milk tea / tapioca milk tea / see also 珍珠奶茶[zhen1 zhu1 nai3 cha2] 毒奶 dú nǎi poisoned milk / contaminated milk / refers to 2008 PRC scandal involving milk products adulterated with melamine 三聚氰胺[san1 ju4 qing2 an4] Hedberg 公式点 Hedberg 公式點 Hedberg gōng shì diǎn 60 M formula point / Hedberg formula point 加德纳公式 加德納公式 jiā dé nà gōng shì Gardiner formula / Irish formula 爱尔兰公式 愛爾蘭公式 ài ěr lán gōng shì Gardiner formula / Irish formula 百分之一定点 百分之一定點 one per cent sediment thickness point / sediment thickness formula point / Gardiner formula point 打奶 dǎ nǎi lit. to beat milk / to churn (to make butter) / milk foamer (for cappuccino) 母乳代 mǔ rǔ dài substitute for mother's milk / milk powder 关于动物源性产品进出口的国际公约 關於動物源性產品進出口的國際公約 International Convention concerning the Export and Import of Animal Products (other than Meat, Meat Preparations, Fresh Animal Products, Milk and Milk Products) / International Convention concerning the Export and Import of Animal Products 清浆 清漿 qīng jiāng unsweetened soy milk / plain soy milk 公式编辑器 公式編輯器 gōng shì biān jí qì formula 公式小说 公式小說 gōng shì xiǎo shuō formula 八珍汤 八珍湯 bā zhēn tāng eight-treasure decoction, tonic formula used in Chinese medicine 判别式 判別式 pàn bié shì (math.) discriminant (e.g. b²-4ac in the formula for the roots of a quadratic equation) 四物汤 四物湯 sì wù tāng four-substance decoction (si wu tang), tonic formula used in Chinese medicine 率由旧章 率由舊章 shuài yóu jiù zhāng to act in accordance with the old rules (idiom) / to follow a proven formula syn 米纳尔迪 米納爾迪 mǐ nà ěr dí Minardi, Formula 1 racing team 递推公式 遞推公式 dì tuī gōng shì recurrence formula 华盛顿公式 Washington Formula 任期平均薪酬公式 rèn qī píng jūn xīn chóu gōng shì career average pay formula 公式线 gōng shì xiàn formula line 沉积厚度线 chén jī hòu duó xiàn one per cent sediment thickness line / Gardiner line / sediment thickness formula line / sediment thickness line 乌拉圭回合关税削减方式 烏拉圭回合關稅削減方式 Uruguay Round tariff cut formula 阿里亚办法 阿里亞辦法 Arria Formula 瑞士公式 ruì shì gōng shì Swiss formula 迪克斯方程 dí kè sī fāng chéng Dix equation / Dix formula 迪克斯公式 dí kè sī gōng shì Dix equation / Dix formula 索马维亚办法 索馬維亞辦法 Somavia formula 婴儿配方奶 嬰兒配方奶 infant formula 正面规则 正面規則 formula / positive rule / affirmative rule 叁分法公式 三分法公式 one-third formula 