车斗 車斗 chē dǒu open-topped container (mounted on a truck or cart) for carrying loads / dump box (of a dump truck) / bucket (of a front loader) / wheelbarrow 运水车 water tank truck / water truck 运货卡车 cargo truck / utility truck 运木卡车 運木卡車 logging truck / log truck 加油车 加油車 tanker truck / fuel truck 飞机加油车 飛機加油車 aircraft refuelling truck / A / C refuelling truck 小发财 小發財 xiǎo fā cái (coll.) (Tw) mini truck / Kei truck 发财车 發財車 fā cái chē (Tw) mini truck / Kei truck 油腻 油膩 yóu nì greasy food / oily food / (of food) greasy / oily / fatty / (neologism c. 2017) (of a middle-aged man) obnoxious / pretentious / vulgar syn 熟食 shú shí cooked food / prepared food / deli food syn 民以食为天 民以食為天 mín yǐ shí wéi tiān Food is the God of the people. (idiom) / People view food as the primary need. / Food first, ethical niceties second syn 低收入缺粮国粮食安全特别方桉 低收入缺糧國糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 粮食安全特别方桉 糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 运粮卡车 運糧卡車 food truck 后勤服务 后勤服務 hòu qín fù wù logistic(al) backup / logistic(al) servicing 会议服务股 Meetings Servicing Unit 养恤金权利和客户服务科 Pension Entitlements and Client Servicing Section 会议管制和服务股 Meetings Control and Servicing Unit 经济及社会理事会服务处 Economic and Social Council Servicing Branch 大会服务处 General Assembly Servicing Branch 工作人员事务 gōng zuò rén yuán shì wù Staff Servicing 会议规划和服务科 Meetings Planning and Servicing Section 勤务塔架 qín wù tǎ jià servicing tower 会议服务助理 會議服務助理 Meetings Servicing Assistant 裁军和非殖民化机关服务处 裁軍和非殖民化機關服務處 Disarmament and Decolonization Organs Servicing Branch 会议服务资源 會議服務資源 conference-servicing resources 秘书处服务处 秘書處服務處 Secretariat Servicing Branch 地面维护设备 地面維護設備 ground servicing equipment 地勤设备 地勤設備 ground servicing equipment 交叉后勤支助 交叉後勤支助 cross-servicing 互相服务 互相服務 cross-servicing 后勤支助 後勤支助 hòu qín zhī zhù logistic(al) backup / logistic(al) servicing 生境专家征聘和管理股 生境專家征聘和管理股 Habitat Expert Recruitment and Servicing Unit 保修服务拖车 保修服務拖車 servicing trailer 大会附属机关服务处 大會附屬機關服務處 General Assembly Subsidiary Organs Servicing Branch 规划和会议服务科 規劃和會議服務科 Planning and Meetings Servicing Section 工作人员关系和服务处 工作人員關系和服務處 Staff Relations and Servicing Branch 美食 měi shí culinary delicacy / fine food / gourmet food syn 绿色食品 綠色食品 lǜ sè shí pǐn clean, unadulterated food product / organic food 佳肴 佳餚 jiā yáo fine food / delicacies / delicious food syn 食疗 食療 shí liáo (TCM) food therapy / treatment via food 酒菜 jiǔ cài food and drink / food to accompany wine syn 食量 shí liàng quantity of food one eats / food intake syn 速食 sù shí (of food) fast / instant / (Tw) fast food 菜篮子 菜籃子 cài lán zi vegetable or food basket / (fig.) food supply 食补 食補 shí bǔ tonic food (food considered to be particularly healthful) / to eat such foods 犒劳 犒勞 kào láo to reward with food and drink / to feast (sb) / presents of food etc made to troops / Taiwan pr. [kao4 lao4] syn 寒食 hán shí cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节) / the Qingming festival 吃不来 吃不來 chī bu lái to be unaccustomed to certain food / to not be keen on certain food syn 番菜 fān cài (old) Western-style food / foreign food 金盘玉食 金盤玉食 jīn pán yù shí lit. gold dish, jade food / epicurean food 粮食安全信托基金 Trust Fund for Food Security and Food Safety 粮食净进口国 糧食凈進口國 net-food importing country / net-food importer 转基因食品援助 轉基因食品援助 genetically modified food aid / GM food aid 粮食和发展政策研究所 糧食和發展政策研究所 Institute for Food and Development Policy / Food First 粮食第一 糧食第一 Institute for Food and Development Policy / Food First 发展中国家粮食生产和投资协商小组 發展中國家糧食生產和投資協商小組 Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment 粮食生产和投资协商小组 糧食生產和投資協商小組 Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment 粮食安全分析股--索马里 糧食安全分析股--索馬里 Food Security Analysis Unit-Somalia / Food Security Analysis Unit 全球粮食危机和食物权交互专题对话 全球糧食危機和食物權交互專題對話 Interactive Thematic Dialogue on the Global Food Crisis and the Right to Food 全球粮食危机 全球糧食危機 global food crisis / world food crisis 世界粮食危机 世界糧食危機 global food crisis / world food crisis 粮食生产促进粮食安全特别方桉 糧食生產促進糧食安全特別方案 Special Programme on Food Production for Food Security 吃软不吃硬 吃軟不吃硬 chī ruǎn bù chī yìng lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom) / amenable to coaxing but not coercion 药食同源 藥食同源 yào shí tóng yuán lit. food and medicine come from the same source (idiom) / fig. there is no clear-cut distinction between food and medicine Q Q cute (loanword) / (of food) having a pleasant chewiness (like mochi, tapioca pearls, taro balls etc - foods with a springy or gel-like mouthfeel) / cute (loanword) / (of food) having a pleasant chewiness (like mochi, tapioca pearls, taro balls etc – foods with a springy or gel-like mouthfeel) / (loanword) to cue sb 摆盘 擺盤 bǎi pán to arrange food on a plate / to plate up / food presentation / (watchmaking) balance wheel 美食街 měi shí jiē food court / food street 外食 wài shí to eat out / food brought in from outside / food not purchased within the premises 车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) syn 跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn 货车 貨車 huò chē truck / van / freight wagon 卡车 卡車 kǎ chē truck / CL:輛|辆[liang4] 叉车 叉車 chā chē forklift truck / pallet jack syn 皮卡 pí kǎ pickup (truck) (loanword) 消防车 消防車 xiāo fáng chē fire engine / fire truck 驾驶室 駕駛室 jià shǐ shì cab (of a locomotive, truck etc) / driver's compartment / wheelhouse 重载 重載 zhòng zài heavy load (on a truck) 定数 定數 dìng shù constant (math.) / quota / fixed number (e.g. of places on a bus) / fixed quantity (e.g. load of truck) / destiny 重卡 zhòng kǎ heavy truck (abbr. for 重型卡車|重型卡车) 油罐车 油罐車 yóu guàn chē oil tanker truck / fuel tanker 小货车 小貨車 xiǎo huò chē pickup truck 零担 零擔 líng dān less-than-truck-load freight (LTL) (transportation) 垃圾车 垃圾車 lā jī chē garbage truck (or other vehicle) 大篷车 大篷車 dà péng chē covered truck / covered wagon / bus with some seating but mostly standing room 罐车 罐車 guàn chē (road) tanker truck / (rail) tank car / tank wagon 牵引车 牽引車 qiān yǐn chē tractor unit / tractor truck / prime mover 自卸车 自卸車 zì xiè chē dump truck 平板车 平板車 píng bǎn chē handcart / trolley / flatbed truck syn 槽车 槽車 cáo chē tanker (truck) 洒水车 灑水車 sǎ shuǐ chē sprinkler truck 篷车 篷車 péng chē covered truck / caravan / van syn 矿车 礦車 kuàng chē miner's cart / pit truck 冷藏车 冷藏車 lěng cáng chē refrigerated truck or wagon 卡 kǎ to stop / to block / (computing) (coll.) slow / (loanword) card / CL:張|张[zhang1],片[pian4] / truck (from "car") / calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]) / cassette syn 押车 押車 yā chē to escort (goods) during transportation / to delay unloading (a truck, train etc) syn 载货汽车 載貨汽車 zài huò qì chē truck 拖吊车 拖吊車 tuō diào chē tow truck 拖车头 拖車頭 tuō chē tóu trailer truck 