横向工兵 horizontal engineer / road engineer 战斗工程车 戰鬥工程車 combat engineer vehicle / armoured engineer vehicle 装甲工程车 裝甲工程車 combat engineer vehicle / armoured engineer vehicle 原种养护 原種養護 land race conservation / native breed conservation 高保护价值森林 高保護價值森林 forest of high conservation value / high conservation value forests 国际自然及自然资源保护联盟 國際自然及自然資源保護聯盟 guó jì zì rán jí zì rán zī yuán bǎo hù lián méng International Union for Conservation of Nature and Natural Resources / International Union for Conservation of Nature 国际自然保护联盟 國際自然保護聯盟 guó jì zì rán bǎo hù lián méng International Union for Conservation of Nature and Natural Resources / International Union for Conservation of Nature 跨界养护 跨界養護 transboundary conservation / transborder conservation 油腻 油膩 yóu nì greasy food / oily food / (of food) greasy / oily / fatty / (neologism c. 2017) (of a middle-aged man) obnoxious / pretentious / vulgar syn 熟食 shú shí cooked food / prepared food / deli food syn 民以食为天 民以食為天 mín yǐ shí wéi tiān Food is the God of the people. (idiom) / People view food as the primary need. / Food first, ethical niceties second syn 低收入缺粮国粮食安全特别方桉 低收入缺糧國糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 粮食安全特别方桉 糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 莱比锡宣言 萊比錫宣言 Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / Leipzig Declaration, 1996 食品保藏 food conservation 食物保藏干事 食物保藏幹事 Food Conservation Officer 策划 策劃 cè huà to plot / to scheme / to bring about / to engineer / planning / producer / planner syn 工程师 工程師 gōng chéng shī engineer / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 环境工程 環境工程 huán jìng gōng chéng environmental engineer 吴邦国 吳邦國 wú bāng guó Wu Bangguo (1941-), PRC electrical engineer and politician, politburo member 1992-2012 工兵 gōng bīng military engineer syn 李冰 lǐ bīng Li Bing (c. 3rd century BC) hydraulic engineer who designed the Dujiangyan 都江堰[Du1 jiang1 yan4] irrigation system in Sichuan 机械师 機械師 jī xiè shī mechanic / engineer / machinist / machine operator / CL:個|个[ge4],位[wei4] 周永康 zhōu yǒng kāng Zhou Yongkang (1942-), PRC petroleum engineer and politician 斯蒂文 sī dì wén Steven (name) / Simon Stevin (1548-1620), Flemish engineer and mathematician, played a key role in introducing the decimal system to Europe 比例尺 bǐ lì chǐ scale / architect's scale / engineer's scale syn 詹天佑 zhān tiān yòu Zhan Tianyou (1861-1919), Chinese railroad engineer 工兵营 工兵營 engineer battalion 茅以升 máo yǐ shēng Mao Yisheng (1896-1989), Chinese structural engineer and social activist 西门豹 西門豹 xī mén bào Ximen Bao (active around 422 BC), statesman and hydraulic engineer of Wei 魏國|魏国[Wei4 guo2] 伦琴 倫琴 lún qín Wilhelm Conrad Röntgen (1845-1923), German mechanical engineer 马苏德 馬蘇德 mǎ sū dé Massoud (name) / Ahmed Shah Massoud (1953-2001), Tajik Afghan engineer, military man and anti-Taleban leader 水暖工 shuǐ nuǎn gōng plumber / heating engineer 灰领 灰領 huī lǐng gray collar / specialist / technical worker / engineer 水利家 shuǐ lì jiā water manager / hydraulic engineer 胡佛 hú fó Hoover (name) / Herbert Hoover (1874-1964) US mining engineer and Republican politician, president (1929-1933) 钱学森 錢學森 qián xué sēn Qian Xuesen (1911-2009), Chinese scientist and aeronautical engineer 阿不来提·阿不都热西提 阿不來提·阿不都熱西提 AbulaitiAbudurexiti Abdulahat Abdurixit (1942-), PRC engineer and politician, chairman of Xinjiang autonomous region 1994-2003, in 2003 vice-chair of 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 维修工程师 維修工程師 wéi xiū gōng chéng shī maintenance engineer 电信工程师 diàn xìn gōng chéng shī Telecommunications Engineer 工程规划和联络小组 Engineer Planning and Liaison Cell 电气和电子工程师 electrical and electronic engineer 农业工程师 nóng yè gōng chéng shī agricultural engineer 突击工兵 tū jī gōng bīng assault engineer 突击工兵队 tū jī gōng bīng duì assault engineer unit / sapper unit 电视工程师 電視工程師 diàn shì gōng chéng shī television engineer 多功能工兵队 多功能工兵隊 duō gōng néng gōng bīng duì multi-role engineer unit 高级供水和卫生工程师 高級供水和衛生工程師 Senior Water and Sanitation Engineer 野战工兵队 野戰工兵隊 yě zhàn gōng bīng duì field engineer unit 生物工程师 生物工程師 shēng wù gōng chéng shī bio-engineer 公用事业管理工程师 公用事業管理工程師 gōng yòng shì yè guǎn lǐ gōng chéng shī Utility Management Engineer 资产和物资管理工程师 資產和物資管理工程師 Assets and Material Management Engineer 规划和设计工程师 規劃和設計工程師 Planning and Design Engineer 战斗工程和作业安全军官 戰鬥工程和作業安全軍官 combat engineer and operational security officer 工程兵主任 chief military engineer 总军事工程师 總軍事工程師 chief military engineer 道路和机场工兵分队 道路和機場工兵分隊 road and airfield engineer sub-unit 文职总工程师 文職總工程師 civilian chief engineer 野战工兵营 野戰工兵營 field engineer battalion 工兵主任 military engineer / sapper 演播室工程师 演播室工程師 studio engineer 工地工程师 工地工程師 Site Engineer 横向工兵单位 橫向工兵單位 horizontal engineer section 工兵分队 工兵分隊 engineer sub-unit 装甲车机械工程师 裝甲車機械工程師 mechanical engineer, armoured vehicles 工程合同管理分队 工程合同管理分隊 engineer contract management sub-unit 消防工程师 消防工程師 Fire Protection Engineer 阿不来提・阿不都热西提 阿不來提・阿不都熱西提 ā bù lái tí · ā bù dū rè xī tí Abdulahat Abdurixit (1942-), PRC engineer and politician, chairman of Xinjiang autonomous region 1994-2003, in 2003 vice-chair of 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 阮安 ruǎn ān Nguyen An (1381-1453), aka Ruan An, Vietnamese architect and engineer, principal designer of the Forbidden City 阿不来提·阿不都热西提 阿不來提·阿不都熱西提 ā bù lái tí · ā bù dū rè xī tí Abdulahat Abdurixit (1942-), PRC engineer and politician, chairman of Xinjiang autonomous region 1994-2003, in 2003 vice-chair of 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 高工 gāo gōng senior engineer (abbr. for 高級工程師|高级工程师[gao1 ji2 gong1 cheng2 shi1]) / (Tw) industrial vocational high school (abbr. for 高級工業職業學校|高级工业职业学校[gao1 ji2 gong1 ye4 zhi2 ye4 xue2 xiao4]) 建造师 建造師 jiàn zào shī certified construction engineer 美食 měi shí culinary delicacy / fine food / gourmet food syn 绿色食品 綠色食品 lǜ sè shí pǐn clean, unadulterated food product / organic food 佳肴 佳餚 jiā yáo fine food / delicacies / delicious food syn 食疗 食療 shí liáo (TCM) food therapy / treatment via food 酒菜 jiǔ cài food and drink / food to accompany wine syn 食量 shí liàng quantity of food one eats / food intake syn 速食 sù shí (of food) fast / instant / (Tw) fast food 菜篮子 菜籃子 cài lán zi vegetable or food basket / (fig.) food supply 食补 食補 shí bǔ tonic food (food considered to be particularly healthful) / to eat such foods 犒劳 犒勞 kào láo to reward with food and drink / to feast (sb) / presents of food etc made to troops / Taiwan pr. [kao4 lao4] syn 寒食 hán shí cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节) / the Qingming festival 吃不来 吃不來 chī bu lái to be unaccustomed to certain food / to not be keen on certain food syn 番菜 fān cài (old) Western-style food / foreign food 金盘玉食 金盤玉食 jīn pán yù shí lit. gold dish, jade food / epicurean food 粮食安全信托基金 Trust Fund for Food Security and Food Safety 粮食净进口国 糧食凈進口國 net-food importing country / net-food importer 转基因食品援助 轉基因食品援助 genetically modified food aid / GM food aid 粮食和发展政策研究所 糧食和發展政策研究所 Institute for Food and Development Policy / Food First 粮食第一 糧食第一 Institute for Food and Development Policy / Food First 发展中国家粮食生产和投资协商小组 發展中國家糧食生產和投資協商小組 Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment 粮食生产和投资协商小组 糧食生產和投資協商小組 Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment 粮食安全分析股--索马里 糧食安全分析股--索馬里 Food Security Analysis Unit-Somalia / Food Security Analysis Unit 全球粮食危机和食物权交互专题对话 全球糧食危機和食物權交互專題對話 Interactive Thematic Dialogue on the Global Food Crisis and the Right to Food 全球粮食危机 全球糧食危機 global food crisis / world food crisis 世界粮食危机 世界糧食危機 global food crisis / world food crisis 粮食生产促进粮食安全特别方桉 糧食生產促進糧食安全特別方案 Special Programme on Food Production for Food Security 吃软不吃硬 吃軟不吃硬 chī ruǎn bù chī yìng lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom) / amenable to coaxing but not coercion 