花 蘤 huā variant of 花[hua1] / flower / blossom / also pr. [wei3] syn 睡觉 睡覺 shuì jiào to go to bed / to sleep syn 起床 qǐ chuáng to get out of bed / to get up syn 玫瑰 méi guī rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa) (CL:棵[ke1]) / rose flower (CL:朵[duo3]) 华 華 huā old variant of 花[hua1] / flower syn 英 yīng hero / outstanding / excellent / (literary) flower / blossom syn 床单 床單 chuáng dān bed sheet / CL:條|条[tiao2],件[jian4],張|张[zhang1],床[chuang2] syn 鲜花 鮮花 xiān huā flower / fresh flowers / CL:朵[duo3] 安置 ān zhì to find a place for / to help settle down / to arrange for / to get into bed / placement syn 花瓶 huā píng flower vase / (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent) syn 花朵 huā duǒ flower syn 单人 單人 dān rén one person / single (room, bed etc) syn 尿床 niào chuáng to wet the bed syn 开花 開花 kāi huā to bloom / to blossom / to flower / (fig.) to burst / to split open / (fig.) to burst with joy / (fig.) to spring up everywhere / to flourish syn 病床 bìng chuáng hospital bed / sickbed syn 折叠 折疊 zhé dié to fold / collapsible / folding (bicycle, antenna, bed etc) syn 花店 huā diàn flower shop 莲花 蓮花 lián huā lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others) / water-lily syn 床位 chuáng wèi bed (in hospital, hotel, train etc) / berth / bunk syn 菊花 jú huā chrysanthemum / (TCM) chrysanthemum flower / (slang) anus syn 盛开 盛開 shèng kāi blooming / in full flower syn 床铺 床鋪 chuáng pù bed syn 华而不实 華而不實 huá ér bù shí flower but no fruit (idiom) / handsome exterior but hollow inside / flashy syn 辗转 輾轉 zhǎn zhuǎn to toss about in bed / from person to person / indirectly / to wander syn 卧床 臥床 wò chuáng to lie in bed / bedridden / bed 被单 被單 bèi dān (bed) sheet / envelope for a padded coverlet / CL:床[chuang2] syn 铺床 鋪床 pū chuáng to make a bed / to lay bedding 花心 huā xīn fickle in love / unfaithful / heart of a flower (pistil and stamen) 被窝 被窩 bèi wō (traditional bedding) quilt wrapped around the body as a tube / (contemporary) bedding / bed cover 花盆 huā pén flower pot 插花 chā huā flower arranging / ikebana syn 就寝 就寢 jiù qǐn to go to sleep / to go to bed (literary) syn 双人床 雙人床 shuāng rén chuáng double bed 便盆 biàn pén bed pan 花蕾 huā lěi bud / flower bud syn 纷飞 紛飛 fēn fēi to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc) / to flutter about 歇息 xiē xi to have a rest / to stay for the night / to go to bed / to sleep syn 合拢 合攏 hé lǒng to close (flower, eyes, suitcase etc) / to bring together / (insect or bird when not flying) to fold (its wings) syn 卧铺 臥鋪 wò pù a bed (on a train) / a couchette 寿终正寝 壽終正寢 shòu zhōng zhèng qǐn to die of old age / to die in one's bed at a ripe old age / (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life syn 卧病 臥病 wò bìng ill in bed / bed-ridden syn 沙发床 shā fā chuáng sofa bed / sleeper sofa 飘舞 飄舞 piāo wǔ to fly up / to dance in the air (of snowflakes, flower petals etc) syn 单人床 單人床 dān rén chuáng single bed / CL:張|张[zhang1] 花会 花會 huā huì flower fair or festival 安歇 ān xiē to go to bed / to retire for the night syn 纸花 紙花 zhǐ huā paper flower 香花 xiāng huā fragrant flower / fig. beneficial (of artworks etc) syn 蓓蕾 bèi lěi flower bud / young flower still tightly rolled up syn 同床异梦 同床異夢 tóng chuáng yì mèng lit. to share the same bed with different dreams (idiom) / ostensible partners with different agendas / strange bedfellows / marital dissension syn 桔梗 jié gěng Chinese bellflower / balloon flower (Platycodon grandiflorus) 走马观花 走馬觀花 zǒu mǎ guān huā lit. flower viewing from horseback (idiom) / a fleeting glance in passing / fig. superficial understanding from cursory observation / to make a quick judgment based on inadequate information 起早贪黑 起早貪黑 qǐ zǎo tān hēi to be industrious, rising early and going to bed late syn 庭园 庭園 tíng yuán flower garden syn 花农 花農 huā nóng flower grower 凤仙花 鳳仙花 fèng xiān huā balsam / Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina) / touch-me-not / busy Lizzie syn 床沿 chuáng yán the edge of a bed 奇葩 qí pā exotic flower / (fig.) marvel / prodigy / (slang) weirdo / outlandish 白莲 白蓮 bái lián white lotus (flower) / White Lotus society / same as 白蓮教|白莲教 花苞 huā bāo flower bud syn 花展 huā zhǎn flower show 上床 shàng chuáng to go to bed / (coll.) to have sex syn 下地 xià dì to go down to the fields / to get up from bed / to leave one's sickbed / to be born 辗转反侧 輾轉反側 zhǎn zhuǎn fǎn cè to toss and turn restlessly (in the bed) syn 盆花 pén huā potted flower 乱搞 亂搞 luàn gǎo to make a mess / to mess with / to be wild / to sleep around / to jump into bed 花序 huā xù inflorescence / flower cluster syn 流化床 fluidized bed / fluid bed 黄花菜 黃花菜 huáng huā cài citron daylily (Hemerocallis citrina Baroni) / golden needles (its edible flower) syn 遗尿 遺尿 yí niào bed-wetting syn 国花 國花 guó huā national flower (emblem, e.g. peony 牡丹[mu3 dan1] in China) syn 行房 xíng fáng euphemism for sexual intercourse / to go to bed with sb syn 煤层 煤層 méi céng a coal bed / a coal seam 赖床 賴床 lài chuáng to have a lie-in / to dawdle in bed 华严经 華嚴經 huá yán jīng Avatamsaka sutra of the Huayan school / also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra 花鼓 huā gǔ flower drum, a type of double-skinned Chinese drum / folk dance popular in provinces around the middle reaches of the Yangtze / (bicycle wheel) hub 花头 花頭 huā tóu flower head syn 卧榻 臥榻 wò tà a couch / a narrow bed syn 雄蕊 xióng ruǐ stamen (male part of flower) 叫床声 叫床聲 jiào chuáng shēng to moan (in bed) / cries of pleasure during love-making 花被 huā bèi perianth (common term for calyx and corolla) / border and protecting envelope of a flower 雌花 cí huā female flower 花梗 huā gěng stem of flower syn 铺 鋪 pù plank bed / place to sleep / shop / store / (old) relay station syn 盆 pén basin / flower pot / unit of volume equal to 12 斗[dou3] and 8 升[sheng1], approx 128 liters / CL:個|个[ge4] syn 绷 繃 bēng to draw tight / to stretch taut / to tack (with thread or pin) / (bound form) embroidery hoop / (bound form) woven bed mat syn 柄 bǐng handle or shaft (of an axe etc) / (of a flower, leaf or fruit) stem / sth that affords an advantage to an opponent / classifier for knives or blades syn 同床共枕 tóng chuáng gòng zhěn to share the bed / (fig.) to be married 风信子 風信子 fēng xìn zǐ hyacinth (flower) 苞 bāo bud / flower calyx / luxuriant / profuse syn 花童 huā tóng page boy / flower girl (at a wedding) 折迭床 折叠床 collapsible bed 行军床 行軍床 xíng jūn chuáng camp bed / bivouac syn 菁 jīng leek flower / lush / luxuriant 枕席 zhěn xí pillow mat / pillow and mat / bed syn 炕 kàng kang (a heatable brick bed) / to bake / to dry by the heat of a fire syn 花柱 huā zhù style (female organ of flower)