风险 風險 fēng xiǎn risk / hazard syn 洪水 hóng shuǐ deluge / flood syn 淹没 淹沒 yān mò to submerge / to drown / to flood / to drown out (also fig.) syn 充斥 chōng chì to be full of / to flood / to congest syn 危险区 危險區 wēi xiǎn qū hazardous area / hazard area / dangerous area / hazard zone syn 水灾 水災 shuǐ zāi flood / flood damage syn 洪流 hóng liú a powerful current / a flood (often fig., e.g. a flood of ideas) syn 大水 dà shuǐ flood syn 防洪 fáng hóng flood control / flood prevention syn 泛滥成灾 泛濫成災 fàn làn chéng zāi lit. to flood (idiom) / fig. rampant / in plague proportions syn 洪灾 洪災 hóng zāi flood syn 倒灌 dào guàn to flow backwards (of water, because of flood, tide, wind etc) / reverse flow / to back up (sewage) syn 洪涝 洪澇 hóng lào flood / inundation / flooding syn 泄洪 洩洪 xiè hóng to release flood water / flood discharge 百年不遇 bǎi nián bù yù only met with once every hundred years (drought, flood etc) syn 洪峰 hóng fēng flood peak syn 防汛 fáng xùn flood control / anti-flood (precautions) syn 抗洪 kàng hóng to fight a flood 汛期 xùn qī flood season 刷屏 shuā píng to flood (on an Internet forum etc) 长驱直入 長驅直入 cháng qū zhí rù to march straight in unchallenged (military) (idiom) / (fig.) to push deep into the heart of sth / to flood in 流泻 流瀉 liú xiè to flow / to flood syn 道德风险 道德風險 dào dé fēng xiǎn moral hazard 汛情 xùn qíng water levels during the flood season 水害 shuǐ hài flood damage syn 分洪 fēn hóng to separate flood / flood defense 淹 yān to flood / to submerge / to drown / to irritate the skin (of liquids) / to delay syn 泛 fàn (bound form) general / non-specific / extensive / pan- / to flood / (literary) to float about / to be suffused with (a color, emotion, odor etc) syn 洪 hóng flood / big / great syn 泻 瀉 xiè to flow out swiftly / to flood / a torrent / diarrhea / laxative syn 汛 xùn high water / flood / to sprinkle water syn 旱涝保收 旱澇保收 hàn lào bǎo shōu to provide a stable crop, regardless of drought or flood / to bring a stable income 水火无情 水火無情 shuǐ huǒ wú qíng fire and flood have no mercy (idiom) syn 淼 miǎo a flood / infinity syn 洚 jiàng flood 洪福齐天 洪福齊天 hóng fú qí tiān flood of good fortune fills the heavens (idiom) / a lucky sign syn 涕泗滂沱 tì sì pāng tuó a flood of tears and mucus / broken-hearted and weeping bitterly 弹药危险分类 Ammunition Hazard Divisions / Hazard Divisions 暴洪 bào hóng a sudden, violent flood / flash flood syn 潜在危险度 潛在危險度 qián zài wēi xiǎn dù latent hazard 危害评价 危害評價 wēi hài píng jià hazard assessment 危险警告灯 危險警告燈 wēi xiǎn jǐng gào dēng hazard lights 水障碍 水障礙 shuǐ zhàng ài water hazard (golf) 不测风云的危险性 climatic hazard 气候异常的危险性 climatic hazard 人为危害 man-made hazard 人为公害 man-made hazard 对健康的危害性 health hazard 危害评估和风险管理 hazard assessment and risk management 水文气象致灾因子 hydrometeorological hazard 破片杀伤区 fragmentation hazard zone / fragmentation zone / fragmentation danger area 毒性危害区 dú xìng wēi hài qū toxicity hazard zone 危险绘图 wēi xiǎn huì tú hazard mapping 生物危险品类 shēng wù wēi xiǎn pǐn lèi biological hazard group (prop.) 危害易发性 hazard proneness 社会自然致灾因子 socio-natural hazard 工艺危害 gōng yì wēi hài technological hazard 技术危害 technological hazard 危险标志 wēi xiǎn biāo zhì hazard marker 均匀危险因素 均勻危險因素 jūn yún wēi xiǎn yīn sù uniform hazard 均匀风险 均勻風險 jūn yún fēng xiǎn uniform hazard 国际职业安全和健康危害警报系统 國際職業安全和健康危害警報系統 International Occupational Safety and Health Hazard Alert System 危险标志系统 危險標志系統 wēi xiǎn biāo zhì xì tǒng hazard marking system 辐射危险 輻射危險 fú shè wēi xiǎn hazard of radiation 国际水灾与风险管理中心 國際水災與風險管理中心 International Centre for Water Hazard and Risk Management 危害评估 危害評估 hazard assessment 与水有关的危害 water-related hazard 危险性分类制度 危險性分類制度 hazard classification system 区域统一多重危险预警系统 區域統一多重危險預警系統 Regional Integrated Multi-hazard Early Warning System 地质致灾因子 地質致災因子 geological hazard 生物危害 shēng wù wēi hài biological hazard 危险分析和关键控制点 危險分析和關鍵控制點 Hazard Analysis and Critical Control Points 危险津贴 危險津貼 wēi xiǎn jīn tiē hazard pay / hazardous duty station allowance 危险工作地点津贴 危險工作地點津貼 hazard pay / hazardous duty station allowance 次生危险 次生危險 cì shēng wēi xiǎn secondary hazard 主要危险 主要危險 primary hazard 原生灾害 原生災害 yuán shēng zāi hài primary hazard 自然灾害展出计划 自然災害展出計劃 natural hazard plan 抗险建筑物 抗險建筑物 kàng xiǎn jiàn zhù wù hazard-resisting building 抗震建筑物 kàng zhèn jiàn zhù wù hazard-resisting building 电磁辐射危害 電磁輻射危害 diàn cí fú shè wēi hài electromagnetic radiation hazard / EMR hazards 多抗技术 多抗技術 multi-hazard resistant technologies 爆炸危险区 爆炸危險區 blast hazard zone / blast zone / blast danger area 冲击波杀伤区 沖擊波殺傷區 blast hazard zone / blast zone / blast danger area 地震灾害委员会 地震災害委員會 Commission on Earthquake Hazard 危险浓度极限 危險濃度極限 hazard concentration limit 危险性分类编号 危險性分類編號 Hazard Classification Code 化学危险品类 化學危險品類 chemical hazard group (prop.) 灾害危险 災害危險 disaster hazard 铁菱 鐵菱 tiě líng (military) caltrop (spiky metal device laid on the ground to create a hazard for enemy horses or troops in ancient times) 盲猜 máng cāi to hazard a guess 淊 yān variant of 淹[yan1] / to flood 伏汛 fú xùn summer flood 凌汛 líng xùn ice-jam flood (arising when river downstream freezes more than upstream) 排洪 pái hóng to drain flood-water 春汛 chūn xùn spring flood 桃汛 táo xùn spring flood (at peach-blossom time) 桃花汛 táo huā xùn spring flood (at peach-blossom time)