一定 yī dìng surely / certainly / necessarily / fixed / a certain (extent etc) / given / particular / must syn 确定 確定 què dìng definite / certain / fixed / to fix (on sth) / to determine / to be sure / to ensure / to make certain / to ascertain / to clinch / to recognize / to confirm / OK (on computer dialog box) syn 规则 規則 guī zé rule / regulation / regular / orderly / fixed syn 固定 gù dìng to fix / to fasten / to set rigidly in place / fixed / set / regular syn 定期 dìng qī at set dates / at regular intervals / periodic / limited to a fixed period of time / fixed term syn 数额 數額 shù é amount / sum of money / fixed number syn 定时 定時 dìng shí to fix a time / fixed time / timed (of explosive etc) 定点 定點 dìng diǎn to determine a location / designated / appointed / specific / fixed (time) / fixed point (geometry) / fixed-point (number) syn 座机 座機 zuò jī fixed-line phone / landline / private plane 配置 pèi zhì to deploy / to allocate / configuration / allocation syn 既定 jì dìng already fixed / set / established 恒星 恆星 héng xīng (fixed) star 无期 無期 wú qī unspecified period / in the indefinite future / no fixed time / indefinite sentence (i.e. life imprisonment) syn 条条框框 條條框框 tiáo tiáo kuàng kuàng fixed framework (idiom) / restriction of social conventions and taboos (usually derogatory) / regulations and restrictions syn 有失 yǒu shī to cause a loss of (decorum, dignity etc) (used in fixed expressions) syn 闲杂 閑雜 xián zá (employee) having no fixed duties 定额 定額 dìng é fixed amount / quota 年限 nián xiàn age limit / fixed number of years syn 包租 bāo zū to rent / to charter / to rent land or a house for subletting / fixed rent for farmland syn 定量 dìng liàng quantity / fixed amount / ration 固化 gù huà to solidify / to harden / (fig.) to make permanent / to become fixed syn 期终 期終 qī zhōng end of a fixed term syn 固定资产 固定資產 gù dìng zī chǎn fixed assets 打游击 打游擊 dǎ yóu jī to wage guerrilla warfare / to fight as a guerrilla / (fig.) (coll.) to live or eat at no fixed place syn 远期 遠期 yuǎn qī long-term / at a fixed date in the future (e.g. for repayment) / abbr. for 遠期合約|远期合约[yuan3 qi1 he2 yue1] 别无 別無 bié wú to have no other... (used in fixed expressions) 固定电话 固定電話 gù dìng diàn huà fixed-line telephone / landline telephone 资源配置 資源配置 zī yuán pèi zhì resource allocation 假球 jiǎ qiú match-fixing / a fixed match 定式 dìng shì joseki (fixed opening pattern in go game) 定数 定數 dìng shù constant (math.) / quota / fixed number (e.g. of places on a bus) / fixed quantity (e.g. load of truck) / destiny 死期 sǐ qī time of death / limited to a fixed period of time / fixed term 定标 定標 dìng biāo to calibrate (measure or apparatus) / fixed coefficient 分野 fēn yě dividing line between distinct realms / boundary / field-allocation (in Chinese astrology, the association between celestial regions and corresponding terrestrial realms) syn 定员 定員 dìng yuán fixed complement (of crew, passengers etc) 牌 pái signboard / plaque / plate / tablet (CL:塊|块[kuai4]) / brand / trademark (CL:個|个[ge4]) / mahjong tile / domino / playing card (CL:張|张[zhang1]) / (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[ci2pai2] and 曲牌[qu3pai2]) syn 横 橫 héng horizontal / across / crosswise / horizontal stroke (in Chinese characters) / to place (sth) flat (on a surface) / to cross (a river, etc) / in a jumble / chaotic / (in fixed expressions) harsh and unreasonable / violent syn 直勾勾 zhí gōu gōu (of one's gaze) fixed / staring syn 固氮 gù dàn fixed nitrogen 不变价格 不變價格 bù biàn jià gé fixed price / constant price syn 固定汇率 固定匯率 gù dìng huì lǜ fixed exchange rate 郑人买履 鄭人買履 zhèng rén mǎi lǚ lit. the person from Zheng 鄭|郑[Zheng4] who wanted to buy shoes (an allusion to an ancient story about somebody who, when buying a pair of shoes, preferred to rely on their foot measurements rather than just trying them on) (idiom) / fig. disregarding the sensible approach in favor of adherence to a fixed idea 席位分配 allocation of seats / seat allocation 固定检查站 static checkpoint / fixed checkpoint / fixed position 固定式枪托 固定式槍托 gù dìng shì qiāng tuō fixed stock / fixed butt 固定托 gù dìng tuō fixed stock / fixed butt 档案分配区 檔案分配區 dàng àn fēn pèi qū file allocation table / FAT 统配 統配 tǒng pèi a unified distribution / a unified allocation 未支配的拨款 unencumbered allocation 内部拨款 nèi bù bō kuǎn internal allocation 多年拨款 duō nián bō kuǎn multi-year allocation 水分配 water allocation 分配权利 分配權利 allocation of rights 原始收入分配账户 原始收入分配賬戶 allocation of primary income account 未支配拨款 未支配撥款 wèi zhī pèi bō kuǎn unobligated allocation 总分配款限额 總分配款限額 global allocation ceiling 分配计划 allocation plan 隐蔽分组 隱蔽分組 masking / blinding / allocation concealment 分拨款项 分撥款項 allocation of funds 资源分配 資源分配 resource allocation 预付拨款 預付撥款 yù fù bō kuǎn advance allocation 预先分配 預先分配 advance allocation 战略资产配置 戰略資產配置 strategic asset allocation 分配权持有人 分配權持有人 allocation right holder 自愿遣返一般拨款 自願遣返一般撥款 General Allocation for Voluntary Repatriation 资源分配框架 資源分配框架 Resource Allocation Framework 分配标准工作组 分配標準工作組 Working Group on Allocation Criteria 财政分配和监测委员会 財政分配和監測委員會 Fiscal and Financial Allocation and Monitoring Commission 预算分配 預算分配 budget allocation 物质分配标准 物質分配標準 Criteria for the Allocation of Substances 不动点 不動點 bù dòng diǎn fixed point (of a map) (math.) 不动点定理 不動點定理 bù dòng diǎn dìng lǐ fixed point theorem (math.) 不二价 不二價 bù èr jià one price for all / fixed price syn 划一不二 劃一不二 huà yī bù èr fixed / unalterable syn 固定收入 gù dìng shōu rù fixed income 固定点 固定點 gù dìng diǎn fixed point / calibration point 固网电信 固網電信 gù wǎng diàn xìn landline (fixed-line) telecommunications 定常态 定常態 dìng cháng tài constant state / fixed state 定期储蓄 定期儲蓄 dìng qī chǔ xù fixed deposit (banking) 定期存款 dìng qī cún kuǎn fixed deposit / time deposit / certificate of deposit (banking) 定盘星 定盤星 dìng pán xīng the zero point indicator marked on a steelyard / fixed opinion / solid idea / decisive plan syn 常俸 cháng fèng fixed salary of an official 恒星年 恆星年 héng xīng nián the sidereal year (astronomy) / the year defined in terms of the fixed stars 恒星际 恆星際 héng xīng jì interstellar / between the fixed stars 派购 派購 pài gòu fixed government purchase (esp of farm products) 发直 發直 fā zhí to stare / to look blank / to be fixed (of eyes) 眼不转睛 眼不轉睛 yǎn bù zhuàn jīng with fixed attention (idiom) 稳定物价 穩定物價 wěn dìng wù jià stable prices / commodity prices fixed by government (in a command economy) / to valorize (a commodity) 统购派购 統購派購 tǒng gòu pài gòu unified government purchase at fixed price (esp of farm products) 随风倒柳 隨風倒柳 suí fēng dǎo liǔ lit. a willow that bends with the wind / one with no fixed principles (idiom) 固定成本 gù dìng chéng běn fixed costs 固定翼飞机 固定翼飛機 gù dìng yì fēi jī fixed-wing aircraft 定期任用 dìng qī rèn yòng fixed-term appointment 固定资本消费 gù dìng zī běn xiāo fèi consumption of fixed capital 项目合同 項目合同 xiàng mù hé tòng fixed-objective contract (prop) 固定陆基发射器 固定陸基發射器 fixed land-based launcher 地中地固卡笛尔坐标 地中地固卡笛爾坐標 earth-centered, earth-fixed cartesian coordinates / ECEF coordinates / XYZ cartesian coordinates 部队固定地点警卫执勤日 部隊固定地點警衛執勤日 troop fixed-site security days 投资干事-固定收入 投資幹事-固定收入 Investment Officer - Fixed Income 