一体和相互关系原则 一體和相互關系原則 principle of integration and interrelationship, in particular in relation to human rights and social, economic and environmental objectives / principle of integration and interrelationship / integration principle 金融市场一体化工作队 金融市場一体化工作隊 jīn róng shì chǎng yī tǐ huà gōng zuò duì financial market integration task force 行情 háng qíng market price / quotation of market price / the current market situation syn 标准普尔 標準普爾 biāo zhǔn pǔ ěr Standard and Poor's (S&P), company specializing in financial market ratings / S&P financial index 系统集成 系統集成 systems integration / system integration 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 市场一体化 市場一体化 shì chǎng yī tǐ huà market integration 市场 市場 shì chǎng marketplace / market / bazaar / (economics) market syn 上市 shàng shì to hit the market (of a new product) / to float (a company on the stock market) syn 市值 shì zhí market capitalization / market value 市场潜力 市場潛力 shì chǎng qián lì market potential / market possibility 内销 內銷 nèi xiāo to sell in the domestic market / domestic market 销路 銷路 xiāo lù sale / market / state of the market / sales event 收市 shōu shì to close the market (for the day) / to close (a market, shop etc) for business 随行就市 隨行就市 suí háng jiù shì (of a price) to fluctuate according to the market / to sell at the market price 大跌市 dà diē shì great market fall / market crash 应市 應市 yìng shì to respond to the market / to buy or sell according to market conditions 旧车市场 舊車市場 jiù chē shì chǎng second-hand car market / used bike market 欧洲单一市场 歐洲單一市場 Single European Market / European Single Market 建立东非共同体共同市场议定书 建立東非共同體共同市場議定書 Protocol on the Establishment of the East African Community Common Market / EAC Common Market Protocol 市场换技术 市場換技術 shì chǎng huàn jì shù market access in return for technology transfer (PRC policy since the 1980s which gives foreign companies access to China's domestic market in exchange for sharing their intellectual property, characterized by the US in the 2019 trade war as "forced technology transfer") 证券市场 證券市場 zhèng quàn shì chǎng financial market 金融市场 金融市場 jīn róng shì chǎng financial market 倒把 dǎo bǎ to play the market / to speculate (on financial markets) / to profiteer 穆迪 mù dí Moody's, company specializing in financial market ratings 金融期货市场 金融期貨市場 financial futures market 财权 財權 cái quán property ownership or right / financial power / financial control 纾困 紓困 shū kùn to provide financial relief / to bail out (financially) / financial relief / bailout 国际货币和金融体系改革专家委员会 國際貨幣和金融體系改革專家委員會 Commission of Experts of the President of the United Nations General Assembly on Reforms of the International Monetary and Financial System / Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System 南美洲反洗钱金融行动工作组 南美洲反洗錢金融行動工作組 South American Financial Action Task Force on Money Laundering / South American Financial Action Task Force 南美洲金融行动工作组 南美洲金融行動工作組 South American Financial Action Task Force on Money Laundering / South American Financial Action Task Force 国际金融结构 國際金融結構 international financial architecture / global financial architecture 全球金融结构 全球金融結構 international financial architecture / global financial architecture 经济一体化 經濟一體化 jīng jì yī tǐ huà economic integration 微积分 微積分 wēi jī fēn calculus / differentiation and integration / calculus of infinitesimals 微 and integrals 積|积 一元化 yī yuán huà integration / integrated / unified 电脑与电话系统整合 電腦與電話系統整合 diàn nǎo yǔ diàn huà xì tǒng zhěng hé computer telephony integration / CTI 积分常数 積分常數 jī fēn cháng shù constant of integration (math.) 社会融合处 Social Integration Branch 拉丁美洲一体化协会外交部长理事会 Council of Ministers for Foreign Affairs of the Latin American Integration Association 妇女参与海事部门战略 Strategy for the Integration of Women in the Maritime Sector 安德列斯·贝略协定 ān dé liè sī middot;bei4 lüè xié dìng Andrés Bello Convention concerning the educational, scientific and cultural integration of the countries of the Andean Region / Andrés Bello Convention 综合价格指数 integration of price indices 中美洲公路一体化倡议 Meso-American Initiative for Highway Integration 信息汇集员 xìn xī huì jí yuán Information Integration Clerk 中美洲工业一体化体制协定 Agreement on the Regime for Central American Integration Industries 综合支助事务 zōng hé zhī zhù shì wù Integration Support Services 军事整编机构 jūn shì zhěng biān jī gòu Structure militaire d'intégration 中美洲经济一体化基金规约 Statute of the Central American Fund for Economic Integration 中美洲旅游业一体化秘书处 Secretariat for Central American Tourism Integration 秘书长关于一体化的决定 Decision of the Secretary-General on Integration 外交、区域一体化和国际贸易部长 外交、區域一體化和國際貿易部長 Minister for Foreign Affairs, Regional Integration and International Trade 伊比利亚－美洲科学和技术一体化基金 Ibero-American Fund for Scientific and Technological Integration 融合与凝聚委员会 Commission on Integration and Cohesion 政策整合部 zhèng cè zhěng hé bù Policy Integration Department 深化一体化 shēn huà yī tǐ huà deep integration 非洲区域一体化评估报告 非洲區域一體化評估報告 Assessing Regional Integration in Africa 贸易和区域一体化司 貿易和區域一體化司 Trade and Regional Integration Division 妇女参与工业发展股 婦女參與工業發展股 Integration of Women in Industrial Development Unit 中美洲经济一体化总条约议定书 中美洲經濟一體化總條約議定書 Protocol to the General Treaty of Central American Economic Integration / Guatemala Protocol 经济一体化对拉丁美洲发展的作用 經濟一體化對拉丁美洲發展的作用 Role of Economic Integration in the Development of Latin American countries 东京新老技术相结合创始项目讲习班 東京新老技術相結合創始項目講習班 Tokyo Workshop on Pioneer Projects on the Integration of Emerging and Traditional Technologies 区域一体化 區域一体化 qū yù yī tǐ huà regional integration 区域一体化组织 區域一体化組織 qū yù yī tǐ huà zǔ zhī regional integration organization 中美洲一体化体系 中美洲一體化體系 Central American Integration System 将可持续发展融入部门政策 將可持續發展融入部門政策 Integration of Sustainable Development into Sectoral Policies 区域合作与一体化委员会 區域合作與一體化委員會 Committee on Regional Cooperation and Integration 建立拉丁美洲一体化协会条约 建立拉丁美洲一體化協會條約 Treaty establishing the Latin American Integration Association 拉丁美洲妇女发展与参与协会 拉丁美洲婦女發展與參與協會 Latin American Association for the Development and Integration of Women 关于进一步加强区域一体化的宣言 關於進一步加強區域一體化的宣言 Declaration on the further intensification of regional integration 南美洲一体化优先项目清单 南美洲一體化優先項目清單 Inventory of Priority Projects for South American Integration 建立中美洲经济一体化银行的协定 建立中美洲經濟一體化銀行的協定 Agreement establishing the Central American Bank for Economic Integration 贸易一体化机制 貿易一体化机制 mào yì yī tǐ huà jī zhì Trade Integration Mechanism 社会融合和福利 社會融合和福利 social integration and welfare 联合国大学区域一体化比较研究方桉 聯合國大學區域一體化比較研究方案 UNU Programme on Comparative Regional Integration Studies 贸易一体化诊断研究 貿易一体化診斷研究 mào yì yī tǐ huà zhěn duàn yán jiū Diagnostic Trade Integration Study 安德雷斯·贝略公约 安德雷斯·貝略公約 Andrés Bello Convention concerning educational, scientific, technological and cultural integration / Andrés Bello Convention 计算机电话集成 計算机電話集成 jì suàn jī diàn huà jí chéng computer telephony integration 跨部分统筹 跨部分統籌 cross-component integration 跨单位统筹 跨單位統籌 cross-component integration 赤贫妇女问题讨论会 赤貧婦女問題討論會 Seminar on Women in Extreme Poverty, Integration of Women's Concerns in National Development Planning / Seminar on Women in Extreme Poverty 区域经济一体化组织 區域經濟一体化組織 qū yù jīng jì yī tǐ huà zǔ zhī regional economic integration organization 县级农业和农村综合发展服务方桉 縣級農業和農村綜合發展服務方案 Woreda Agriculture and Rural Integration Development Services Programme 特鲁希略议定书 特魯希略議定書 Protocol of Amendment Establishing the Andean Community and the Andean Integration System / Protocol of Trujillo 国际贸易和一体化司 國際貿易和一體化司 International Trade and Integration Division 中美洲经济一体化总条约 中美洲經濟一體化總條約 General Treaty on Central American Economic Integration 全球化和区域一体化司 全球化和區域一體化司 Globalization and Regional Integration Division 贸易、经济合作和一体化司 貿易、經濟合作和一體化司 Trade, Economic Cooperation and Integration Division 经济合作和一体化科 經濟合作和一體化科 Economic Cooperation and Integration Section 反对独立民兵 反對獨立民兵 fǎn duì dú lì mín bīng anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 拥护合并民兵 擁護合并民兵 yōng hù hé bìng mín bīng anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 亲印尼民兵 親印尼民兵 anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 亲雅加达民兵 親雅加達民兵 anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 拥护自治民兵 擁護自治民兵 yōng hù zì zhì mín bīng anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 区域一体化训练中心 區域一體化訓練中心 Regional Integration Training Centre 国际难民安置资料中心 國際難民安置資料中心 International Refugee Integration Resources Centre 老龄妇女和老年妇女参与发展专家组会议 老齡婦女和老年婦女參與發展專家組會議 Expert Group Meeting on the integration of ageing and elderly women into development 妇女参与工业发展协调中心 婦女參與工業發展協調中心 Focal Point for the Integration of Women in Industrial Development 技术转移和整合研究基金会 技術轉移和整合研究基金會 Foundation for Research on Technology Migration and Integration 