移动平均数 移動平均數 moving average / running average / rolling average / sliding average / overlapping mean 重迭平均数 重叠平均數 moving average / running average / rolling average / sliding average / overlapping mean 平均 píng jūn average / on average / evenly / in equal proportions syn 臭氧平均总量 average total ozone / average total amount of ozone / mean total ozone / mean total amount of ozone 决算 決算 jué suàn final account / to calculate the final bill / fig. to draw up plans to deal with sth 收官 shōu guān final part of a go game (see 官子[guan1 zi3]) / endgame / to finish up / to come to the final stage 韵母 韻母 yùn mǔ the final of a Chinese syllable (the component of a syllable remaining after removal of the initial consonant, if any, and the tone, e.g. the final of "niáng" is "iang") 后段 後段 hòu duàn final part / rear / back end / final segment / the following section / last paragraph 儿化韵 兒化韻 ér huà yùn (Chinese phonetics) syllable final with r-coloring / rhotacized syllable final 儿化 兒化 ér huà (Chinese phonetics) to rhotacize a syllable final / to apply r-coloring to the final of a syllable 临门一脚 臨門一腳 lín mén yī jiǎo to try to score (a goal) / final push (at a critical juncture) / the final leg of sth 报酬 報酬 bào chou reward / remuneration syn 薪酬 xīn chóu pay / remuneration / salary / reward 挂钩 掛鉤 guà gōu to couple / to link / to hook together / (fig.) (preceded by 與|与[yu3] + {entity}) to establish contact (with {entity}) / (Tw) to collude (with {entity}) / (fig.) to link (marketing efforts with production etc) / to peg (welfare payments to inflation etc) / to tie (remuneration to performance etc) / hook (on which to hang sth) / latch hook / coupling syn 稿费 稿費 gǎo fèi author's remuneration / CL:筆|笔[bi3] syn 酬金 chóu jīn monetary reward / remuneration syn 片酬 piàn chóu remuneration for playing a role in a movie or television drama 计件工资 計件工資 jì jiàn gōng zī piece rate wage / remuneration based on one's output / opposite: time rate wage 計時工資|计时工资[ji4 shi2 gong1 zi1] 润笔 潤筆 rùn bǐ remuneration for literary or artistic work syn 润 潤 rùn moist / glossy / sleek / to moisten / to lubricate / to embellish / to enhance / profit / remuneration / (neologism c. 2021) (slang) (loanword from "run") to emigrate (in order to flee adverse conditions) syn 润资 潤資 rùn zī remuneration for literary or artistic work syn 联产到组 聯產到組 lián chǎn dào zǔ to pay remuneration according to output (idiom) 薄酬 bó chóu small reward (for work) / meager remuneration 高薪厚禄 高薪厚祿 gāo xīn hòu lù high salary, generous remuneration 应计养恤金薪酬专家组 Expert Group on Pensionable Remuneration 应计养恤金薪酬 pensionable remuneration 薪酬包 xīn chóu bāo remuneration package 薪酬助理 xīn chóu zhù lǐ remuneration assistant 薪酬净额 薪酬淨額 xīn chóu jìng é net remuneration 薪酬咨询顾问 薪酬咨詢顧問 xīn chóu zī xún gù wèn remuneration consultant 薪酬、工资和收入政策 薪酬、工資和收入政策 remuneration, wages and income policy 男女工人同工同酬公约 男女工人同工同酬公約 Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value 男女劳工同工同酬建议 男女勞工同工同酬建議 nán rǔ láo gōng tòng gōng tòng chóu jiàn yì Recommendation concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value 薪酬科 Remuneration Section 薪酬净额差值 薪酬凈額差值 net remuneration margin 普通 pǔ tōng common / ordinary / general / average syn 常年 cháng nián all year round / for years on end / average year syn 一般人 yī bān rén average person 平平 píng píng average / mediocre syn 通俗 tōng sú common / everyday / average syn 均线 均線 jūn xiàn graph of average values 年均 nián jūn annual average (rate) syn 加权 加權 jiā quán (math.) to weight / weighting / weighted (average, index etc) 平均值 píng jūn zhí average value 差劲 差勁 chà jìn bad / no good / below average / disappointing syn 超常 chāo cháng exceptional / well above average / supernatural / paranormal syn 大龄 大齡 dà líng older (than average in a group, at school, for marriage etc) syn 加权平均 加權平均 jiā quán píng jūn weighted average 普通老百姓 pǔ tōng lǎo bǎi xìng common people / average people / hoi polloi 平均气温 平均氣溫 píng jūn qì wēn average temperature 低龄 低齡 dī líng (of a member of a specific cohort) lower than average in age syn 均值 jūn zhí average value 户均 戶均 hù jūn household average syn 高 gāo high / tall / above average / loud / your (honorific) syn 道指 dào zhǐ Dow Jones Industrial Average (abbr. for 道瓊斯指數|道琼斯指数[Dao4 Qiong2 si1 Zhi3 shu4]) 偏 piān to lean / to slant / oblique / prejudiced / to deviate from average / to stray from the intended line / stubbornly / contrary to expectations syn 平均剂量 平均劑量 píng jūn jì liàng average dose 均日照 jūn rì zhào average annual sunshine 均线指标 均線指標 jūn xiàn zhǐ biāo moving average index (used in financial analysis) 平均指数 平均指數 píng jūn zhǐ shù average index (e.g. Dow Jones or Nikkei index) 平均收入 píng jūn shōu rù average income 年均日照 nián jūn rì zhào average annual sunshine 移动平均线 移動平均線 yí dòng píng jūn xiàn moving average (in financial analysis) 移动平均线指标 移動平均線指標 yí dòng píng jūn xiàn zhǐ biāo moving average index (used in financial analysis) 道·琼斯 道·瓊斯 DaoQiongsi Dow Jones / Dow Jones industrial average (Wall street stock market index) / abbr. for 道瓊斯指數|道琼斯指数[Dao4 Qiong2 si1 zhi3 shu4] 道·琼斯指数 道·瓊斯指數 DaoQiongsizhishu Dow Jones industrial average (Wall street stock market index) 加权平均资本成本 加權平均資本成本 jiā quán píng jūn zī běn chéng běn weighted average cost of capital 任期平均薪酬公式 rèn qī píng jūn xīn chóu gōng shì career average pay formula 工作地点差价调整平均数 average of post adjustment 平均预期寿命 píng jūn yù qī shòu mìng average life expectancy 约克－安特卫普共同海损理算规则 York-Antwerp Rules for the adjustment of general average 欧洲共同海损理算师国际协会 International Association of European General Average Adjusters 平均表面大气温度 平均表面大氣溫度 píng jūn biǎo miàn dài qì wēn duó average surface atmospheric temperature 平均表面气温 平均表面氣溫 píng jūn biǎo miàn qì wēn average surface atmospheric temperature 欧元隔夜平均利率指数 歐元隔夜平均利率指數 Euro OverNight Index Average 平均生育数目 平均生育數目 average parity 分层网次渔获量 分層網次漁獲量 stratified mean catch per tow / stratified average catch per tow 平均零售价格 平均零售價格 average retail price 探雷犬队平均可靠性 探雷犬隊平均可靠性 average team reliability 平均批发价格 平均批發價格 average wholesale price 每日平均剂量 每日平均劑量 average daily dose 世界人均收入平均数 世界人均收入平均數 world average per capita income 道琼斯指数 道瓊斯指數 dào qióng sī zhǐ shù Dow Jones Industrial Average 中常 zhōng cháng ordinary / average / medium / mid-range / moderate syn 打击率 打擊率 dǎ jī lǜ batting average (baseball etc) 防御率 防禦率 fáng yù lǜ earned run average (baseball) 中中 zhōng zhōng middling / average / impartial / (Hong Kong) secondary school that uses Chinese as the medium of instruction ("CMI school") 低龄化 低齡化 dī líng huà (of a certain group of people, e.g. recreational drug users) to become younger, on average, than before 最后 最後 zuì hòu final / last / finally / ultimate syn 最终 最終 zuì zhōng final / ultimate syn 毕竟 畢竟 bì jìng after all / all in all / when all is said and done / in the final analysis syn 终极 終極 zhōng jí ultimate / final syn 不服 bù fú not to accept sth / to want to have sth overruled or changed / to refuse to obey or comply / to refuse to accept as final / to remain unconvinced by / not to give in to syn 末日 mò rì last day / end / final days / doomsday syn 归属 歸屬 guī shǔ to belong to / to be affiliated to / to fall under the jurisdiction of / a place where one feels that one belongs / one's final destination (where one need look no further) syn 归宿 歸宿 guī sù place to return to / home / final destination / ending 最终幻想 最終幻想 zuì zhōng huàn xiǎng Final Fantasy (video game) 终点站 終點站 zhōng diǎn zhàn terminus / final stop on rail or bus line 定论 定論 dìng lùn final conclusion / accepted argument syn 