"film festival" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
电影节 電影節 diàn yǐng jié film festival / CL:屆|届[jie4]
影展 yǐng zhǎn film festival / photography exhibition
Chinese Pinyin Translation Actions
节日 節日 jié rì holiday / festival / CL:個|个[ge4] syn
影片 yǐng piàn a copy of a film / film / motion picture / movie / (Tw) video / video clip / CL:部[bu4] syn
过节 過節 guò jié to celebrate a festival / after the celebrations (i.e. once the festival is over) syn
胶卷 膠捲 jiāo juǎn film / roll of film syn
音乐节 音樂節 yīn yuè jié music festival
主场 主場 zhǔ chǎng (sports) home ground / home field / (sports) home game / main venue (for a festival etc)
啤酒节 啤酒節 pí jiǔ jié Beer Festival
艺术节 藝術節 yì shù jié arts festival
灯会 燈會 dēng huì carnival during the Lantern Festival, with lantern displays and traditional folk performances such as stilt walking and lion dance
节庆 節慶 jié qìng festival
春节 春節 chūn jié Spring Festival (Chinese New Year) syn
花会 花會 huā huì flower fair or festival
故事片 gù shi piàn fictional film / feature film
明日黄花 明日黃花 míng rì huáng huā lit. chrysanthemums after the Double Ninth Festival (idiom) / fig. outdated / thing of the past / dead letter syn
灯节 燈節 dēng jié the Lantern Festival (15th of first month of lunar calendar) syn
中秋 zhōng qiū the Mid-autumn festival, the traditional moon-viewing festival on the 15th of the 8th lunar month syn
月饼 月餅 yuè bǐng mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival)
中秋节 中秋節 zhōng qiū jié the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month syn
端午节 端午節 duān wǔ jié Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month) syn
汤圆 湯圓 tāng yuán boiled or deep-fried balls of glutinous rice flour, usually eaten during Lantern Festival syn
踏青 tà qīng lit. tread the green / go for a walk in the spring (when the grass has turned green) / spring hike season around Qingming festival 清明, 4th-6th April syn
花灯 花燈 huā dēng colored lantern (used at Lantern Festival 元宵節|元宵节)
菲林 fēi lín (dialect) film (loanword) / roll of film
重阳节 重陽節 chóng yáng jié Double Ninth or Yang Festival / 9th day of 9th lunar month syn
走马灯 走馬燈 zǒu mǎ dēng lantern with a carousel of paper horses rotating under convection, used at Lantern Festival 元宵節|元宵节[Yuan2 xiao1 jie2] / (fig.) revolving door / musical chairs (metaphor for people being shuffled around into different jobs)
片子 piān zi film / movie / film reel / phonograph record / X-ray image syn
元宵 yuán xiāo Lantern Festival / night of the 15th of the first lunar month / see also 元夜[yuan2 ye4] / sticky rice dumplings syn
制片 製片 zhì piàn to produce a film / to make a movie / assistant producer / (Tw) film producer
广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013)
元宵节 元宵節 yuán xiāo jié Lantern Festival, the final event of the Spring Festival 春節|春节, on 15th of first month of the lunar calendar syn
七夕 qī xī double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month / girls' festival / Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting
金马奖 金馬獎 jīn mǎ jiǎng Golden Horse Film Festival and Awards
重阳 重陽 chóng yáng Double Ninth or Yang Festival / 9th day of 9th lunar month syn
万圣节 萬聖節 wàn shèng jié All Saints (Christian festival)
清明节 清明節 qīng míng jié Qingming or Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day, celebration for the dead (in early April)
保鲜膜 保鮮膜 bǎo xiān mó plastic wrap / preservative film / cling film
年画 年畫 nián huà New Year (Spring Festival) picture
春联 春聯 chūn lián Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side) syn
灯谜 燈謎 dēng mí riddles written on lanterns (e.g. for the Lantern Festival at the end of Chinese New Year)
祭典 jì diǎn sacrificial ceremony / religious festival
香包 xiāng bāo a small bag full of fragrance used on Dragon boat Festival
年节 年節 nián jié the New Year festival syn
寒食 hán shí cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节) / the Qingming festival
龙船 龍船 lóng chuán dragon boat (used at 端午[Duan1 wu3], the Dragon Boat Festival) syn
火把节 火把節 huǒ bǎ jié Torch Festival
社火 shè huǒ festival entertainment (lion dance, dragon lantern etc)
七夕节 七夕節 qī xī jié Qixi Festival or Double Seven Festival on the 7th day of the 7th lunar month / girls' festival / Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女[niu2 lang3 zhi1 nu:3] are allowed their annual meeting
金狮奖 金獅獎 jīn shī jiǎng Golden Lion, award at the Venice Film Festival
jié joint / node / (bound form) section / segment / solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar) / seasonal festival / (bound form) to economize / to save / (bound form) moral integrity / chastity / classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc / knot (nautical miles per hour) syn
to offer a sacrifice to (gods or ancestors) / (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon / to wield (sth magic) / (bound form) ceremony / (Tw) (bound form) (celebratory) festival syn
古尔邦节 古爾邦節 gǔ ěr bāng jié Eid al-Adha or Festival of the Sacrifice (Qurban), celebrated on the 10th day of the 12th month of the Islamic calendar
重九 chóng jiǔ the Double Ninth Festival (9th day of the 9th lunar month)
雄黄酒 雄黃酒 xióng huáng jiǔ realgar wine (traditionally drunk during the Dragon Boat Festival 端午節|端午节[Duan1 wu3 jie2])
社戏 社戲 shè xì theatrical performance (e.g. on religious festival)
开斋节 開齋節 kāi zhāi jié (Islam) Eid al-Fitr, festival that marks the end of Ramadan
中元节 中元節 zhōng yuán jié Ghost Festival on 15th day of 7th lunar month when offerings are made to the deceased
电影 電影 diàn yǐng movie / film / CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] syn
拍摄 拍攝 pāi shè to take (a picture) / to shoot (a film) syn
yǐng picture / image / film / movie / photograph / reflection / shadow / trace syn
奥斯卡 奧斯卡 ào sī kǎ (film industry) Oscar (Academy Award) / CL:屆|届[jie4] / (name) Oscar
柯达 柯達 kē dá Kodak (brand, US film company) / full name Eastman Kodak Company 伊士曼柯達公司|伊士曼柯达公司[Yi1 shi4 man4 Ke1 da2 Gong1 si1]
关机 關機 guān jī to turn off (a machine or device) / to finish shooting a film
影星 yǐng xīng film star syn
胶片 膠片 jiāo piàn (photographic) film syn
动画片 動畫片 dòng huà piàn animated film syn
摄影棚 攝影棚 shè yǐng péng film studio / television studio
剪辑 剪輯 jiǎn jí to edit (raw footage: film, video, audio etc) / edited version syn
武术 武術 wǔ shù military skill or technique (in former times) / all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development) / self-defense / tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage) / also called kungfu 功夫 / CL:種|种[zhong3] syn
影迷 yǐng mí film enthusiast / movie fan / CL:個|个[ge4]
短片 duǎn piàn short film / video clip
主人公 zhǔ rén gōng hero (of a novel or film) / main protagonist syn
开机 開機 kāi jī to start an engine / to boot up (a computer) / to press Ctrl-Alt-Delete / to begin shooting a film or TV show
说明书 說明書 shuō míng shū (technical) manual / (book of) directions / synopsis (of a play or film) / specification (patent) / CL:本[ben3] syn
纪录片 紀錄片 jì lù piàn newsreel / documentary (film or TV program) / CL:部[bu4]
冲洗 沖洗 chōng xǐ to rinse / to wash / (photography) to develop (film) syn
监制 監製 jiān zhì to supervise the manufacture of / to supervise the shooting of films / executive producer (film)
迪士尼 dí shì ní Disney, American entertainment conglomerate / Walt Disney (1901-1966), American animator and film producer
剪接 jiǎn jiē to edit (raw footage: film, video, audio etc) / (genetics) to splice syn
片儿 片兒 piān r sheet / thin film syn
霍夫曼 huò fū màn Hofmann or Hoffman (name) / August Wilhelm von Hofmann (1818-1892), German chemist / Dustin Hoffman (1937-), US film actor
影评 影評 yǐng píng film review
西部片 xī bù piàn Western (film)
电影界 電影界 diàn yǐng jiè moviedom / the world of movies / film circles
执导 執導 zhí dǎo to direct (a film, play etc)
播映 bō yìng to broadcast a film / to televise syn
编导 編導 biān dǎo to write and direct (a play, film etc) / playwright-director / choreographer-director / scenarist-director
薄膜 bó mó membrane / film / CL:層|层[ceng2]
杀青 殺青 shā qīng to put the last hand to (a book, a film etc) / to finalize / to kill-green (a step in the processing of tea leaves) syn
美玲 měi líng Meiling (female name) / Zhou Meiling 周美玲[Zhou1 Mei3 ling2] (1969-), Taiwanese gay film director
红星 紅星 hóng xīng red star / five pointed star as symbol or communism or proletariat / hot film star
影坛 影壇 yǐng tán moviedom / the world of movies / film circles
影业 影業 yǐng yè film industry
蒙太奇 méng tài qí montage (film) (loanword)
实景 實景 shí jǐng real scene (not set up or posed) / real location (not a film studio set or theater) / live action (not animation) syn
系列片 xì liè piàn film series
解说词 解說詞 jiě shuō cí commentary (for a film etc) / caption (for a photo etc)
软片 軟片 ruǎn piàn (photographic) film syn
科教片 kē jiào piàn science education film / popular science movie
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page