车站 車站 chē zhàn rail station / bus stop / CL:處|处[chu4],個|个[ge4] syn 栅栏 柵欄 zhà lán fence syn 铁轨 鐵軌 tiě guǐ rail / railroad track / CL:根[gen1] syn 围栏 圍欄 wéi lán fencing / railings / fence 篱笆 籬笆 lí ba fence (esp. of bamboo or wood railings) syn 围墙 圍牆 wéi qiáng perimeter wall / fence / CL:道[dao4] syn 终点站 終點站 zhōng diǎn zhàn terminus / final stop on rail or bus line 专线 專線 zhuān xiàn special-purpose phone line or communications link / hotline / special rail line (e.g. between airport and city) / CL:條|条[tiao2] 铁道 鐵道 tiě dào railway line / rail track 轻轨 輕軌 qīng guǐ light rail / transit system (underground, at street level or elevated) / streetcar / metro (abbr. for 輕型軌道交通|轻型轨道交通[qing1xing2 gui3dao4 jiao1tong1]) 通车 通車 tōng chē to open to traffic (e.g. new bridge, rail line etc) / (of a locality) to have a transportation service / (Tw) to commute 隔断 隔斷 gé duàn partition / to stand between / wall or fence serving as partition syn 环线 環線 huán xiàn ring road / circle line (e.g. rail or subway) 钢轨 鋼軌 gāng guǐ steel rail syn 罐车 罐車 guàn chē (road) tanker truck / (rail) tank car / tank wagon 导轨 導軌 dǎo guǐ (mechanics) guide rail / slideway 藩篱 藩籬 fān lí hedge / fence / (fig.) barrier syn 分册 分冊 fēn cè fascicle / volume (of a book) 铁路运输 鐵路運輸 tiě lù yùn shū rail-road transport / road-rail transport / piggyback 实名制 實名制 shí míng zhì system for identifying users (on a rail network, the Internet etc) 高铁 高鐵 gāo tiě high speed rail 外环线 外環線 wài huán xiàn outer ring (road or rail line) 复线 複線 fù xiàn multiple track (e.g. rail) / multilane (e.g. highway) / (math.) complex line 藩镇 藩鎮 fān zhèn lit. fence town / buffer region (between enemies) / Tang dynasty system of provincial administration under a provincial governor 節度使|节度使[jie2 du4 shi3] 围网 圍網 wéi wǎng seine net / wire mesh fence / fence screen 栏 欄 lán fence / railing / hurdle / column or box (of text or other data) syn 轨 軌 guǐ (bound form) rail / track / course / path syn 栅 柵 zhà fence / also pr. [shan1] syn 藩 fān fence / hedge / (literary) screen / barrier / vassal state / Taiwan pr. [fan2] syn 篱 籬 lí a fence syn 樊 fán (literary) fence 骑墙 騎牆 qí qiáng to sit on the fence (in a dispute) 笆 bā an article made of bamboo strips / fence 墙垣 牆垣 qiáng yuán wall / fence 竹篱笆 竹籬笆 zhú lí bā fence 吣 唚 qìn to vomit (of dogs and cats) / to rail against / to talk nonsense syn 坐观成败 坐觀成敗 zuò guān chéng bài to sit and await success or failure (idiom) / to wait to see the outcome of a fight before taking sides / to sit on the fence syn 羊触藩篱 羊觸藩籬 yáng chù fān lí lit. billy goat's horns caught in the fence (idiom from Book of Changes 易經|易经) / impossible to advance or to retreat / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation 羝羊触藩 羝羊觸藩 dī yáng chù fān lit. billy goat's horns caught in the fence (idiom from Book of Changes 易經|易经) / impossible to advance or to retreat / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation 这山望着那山高 這山望著那山高 zhè shān wàng zhe nà shān gāo lit. the next mountain looks taller (idiom) / fig. not satisfied with one's current position / the grass is always greener on the other side of the fence 栫 jiàn fence / palisade 蓠笆 蘺笆 lí ba (n) bamboo fence 围篱 圍籬 wéi lí fence / paling 围起 圍起 wéi qǐ to surround / to encircle / to enclose / to fence in 栅子 柵子 zhà zi bamboo fence 栅篱 柵籬 zhà lí hedge / fence 篱垣 籬垣 lí yuán fence / hedge 技术围栏 technical fence 链式围栏 鏈式圍欄 liàn shì wéi lán chainlink fence 透视断块图 透視斷塊圖 fence diagram 舍得一身剐,敢把皇帝拉下马 捨得一身剮,敢把皇帝拉下馬 shě de yī shēn guǎ , gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ one who does not fear the death of thousand cuts will dare to unhorse the emperor (proverb) / to a fearless person, no fence is high enough 阑槛 闌檻 lán jiàn railing / fence / banisters 樊篱 樊籬 fán lí (lit.) fence / hedge / (fig.) restriction syn 明和 míng hé Minghe, rail station in South Taiwan / Meiwa (Japanese reign name 1764-1772) / Meiwa (common name for Japanese companies or schools) 亚欧大陸桥 亞歐大陸橋 yà ōu dà lù qiáo New Asia-Europe Land Bridge / rail line from China through Central Asia to Europe 接驳车 接駁車 jiē bó chē shuttle bus ferrying passengers between train stations on two different rail lines 网络铁路 網絡鐵路 wǎng luò tiě lù Network Rail (UK railway organization) 轧道车 軋道車 yà dào chē trolley for inspecting rail track 铁路货运公约 Carriage of Goods by Rail Convention 火车上交货价 free on rail 国际铁路运输政府间组织 Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail 国际铁路运输危险货物条例 guó jì tiě lù yùn shū wēi xiǎn huò wù tiáo lì Regulations concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail 多国铁路运输协定 duō guó tiě lù yùn shū xié dìng Multinational Rail Traffic Agreement 铁路运输主要工作队 Principal Working Party on Rail Transport 国际铁路运输总办事处 國際鐵路運輸總辦事處 Central Office for International Carriage by Rail 国际公路铁路联运公司联合会 國際公路鐵路聯運公司聯合會 International Union of Combined Road-Rail Transport Companies 都市铁路捷运系统 都市鐵路捷運系統 rail rapid transit system 国际铁路运单 國際鐵路運單 consignment note for international rail transport 轻轨铁路运输系统 輕軌鐵路運輸系統 qīng guǐ tiě lù yùn shū xì tǒng light rail transport 促进铁路货运过境的国际公约 促進鐵路貨運過境的國際公約 International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Goods carried by Rail 促进铁路客货运过境的国际公约 促進鐵路客貨運過境的國際公約 International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Passengers and Baggage carried by Rail 铁路警察局合作处 鐵路警察局合作處 Collaboration of rail police services 国际铁路运输委员会 國際鐵路運輸委員會 International Rail Transport Committee 国际铁路运输公约 國際鐵路運輸公約 Convention concerning International Transport by Rail 铁路运输工作队 鐵路運輸工作隊 tiě lù yùn shū gōng zuò duì Working Party on Rail Transport 促进欧洲国际铁路运输公约 促進歐洲國際鐵路運輸公約 Convention concerning Facilitation of International Rail Transport in Europe 加入国际公路铁路运输公约的含义讨论会 加入國際公路鐵路運輸公約的含義討論會 Seminar on the Implications of Accession to the International Conventions on Road and Rail Transport 国际铁路货物运输公约 國際鐵路貨物運輸公約 International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail 铁路转运点 鐵路轉運點 railhead / rail terminal 铁路末站 鐵路末站 tiě lù mò zhàn railhead / rail terminal 国际铁路客运和行李托运公约 國際鐵路客運和行李托運公約 International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail 亚欧大陆桥 亞歐大陸橋 yà ōu dà lù qiáo Eurasian land bridge (rail line linking China and Europe) 轻型轨道交通 輕型軌道交通 qīng xíng guǐ dào jiāo tōng light rail / transit system (underground, at street level or elevated) / streetcar / metro / abbr. to 輕軌|轻轨[qing1 gui3] 普通秧鸡 普通秧雞 pǔ tōng yāng jī (bird species of China) brown-cheeked rail (Rallus indicus) 花田鸡 花田雞 huā tián jī (bird species of China) Swinhoe's rail (Coturnicops exquisitus) 蓝胸秧鸡 藍胸秧雞 lán xiōng yāng jī (bird species of China) slaty-breasted rail (Gallirallus striatus) 西方秧鸡 西方秧雞 xī fāng yāng jī (bird species of China) water rail (Rallus aquaticus) 轻铁 輕鐵 qīng tiě Hong Kong LRT (Light Rail Transit) (abbr. for 輕便鐵路|轻便铁路) 护轨 護軌 hù guǐ (railway) guard rail