运营 運營 yùn yíng to be in operation / to do business / (of train, bus etc) to be in service / operation / service syn 开刀 開刀 kāi dāo (of a surgeon) to perform an operation / (of a patient) to have an operation / to decapitate / to behead / to single out as a point of attack syn 奶瓶 nǎi píng baby's feeding bottle 填鸭式 填鴨式 tián yā shì force feeding (as a teaching method) 贮水 貯水 zhù shuǐ catchment / feeding ground / gathering ground 授乳 shòu rǔ lactation / breast-feeding 鼻饲 鼻飼 bí sì nasal feeding 开 開 kāi to open (transitive or intransitive) / (of ships, vehicles, troops etc) to start / to turn on / to put in operation / to operate / to run / to boil / to write out (a prescription, check, invoice etc) / (directional complement) away / off / carat (gold) / abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1er3wen2] / abbr. for 開本|开本[kai1ben3], book format syn 行动 行動 xíng dòng operation / action / CL:個|个[ge4] / to move about / mobile syn 手术 手術 shǒu shù (surgical) operation / surgery / CL:個|个[ge4] 启动 啟動 qǐ dòng to start (a machine) / (fig.) to set in motion / to launch (an operation) / to activate (a plan) syn 作业 作業 zuò yè school assignment / homework / work / task / operation / CL:個|个[ge4] / to operate syn 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 开工 開工 kāi gōng to begin work (of a factory or engineering operation) / to start a construction job syn 运算 運算 yùn suàn to perform calculations / (mathematical) operation syn 野战 野戰 yě zhàn battlefield operation / paintball 拖动 拖動 tuō dòng to drag / to tow / (computing) to drag (mouse operation) 营运 營運 yíng yùn running / operation (of airport, bus service, business etc) 牵头 牽頭 qiān tóu to lead (an animal by the head) / to take the lead / to coordinate (a combined operation) / to mediate / a go-between (e.g. marriage broker) syn 清剿 qīng jiǎo to suppress (insurgents) / clean-up operation syn 救难 救難 jiù nán to rescue / rescue (operation, workers) syn 常务 常務 cháng wù routine / everyday business / daily operation (of a company) 投产 投產 tóu chǎn to put into production / to put into operation 顺产 順產 shùn chǎn to give birth without complications / easy childbirth / safe delivery / natural birth (without surgical operation) 经济合作 經濟合作 jīng jì hé zuò economic co-operation 特许经营 特許經營 tè xǔ jīng yíng franchised operation / franchising 操作方法 cāo zuò fāng fǎ method of operation 军事行动 軍事行動 jūn shì xíng dòng military operation 挂起 掛起 guà qǐ to hang up (a picture etc) / to hoist up (a flag) / (computing) to suspend (a process) / (of a system) to hang / pending (operation) 作战计划 作戰計劃 operational plan / operation plan 联合行动 聯合行動 coalition operation 公私合营 公私合營 gōng sī hé yíng joint public private operation 养家糊口 養家糊口 yǎng jiā hú kǒu to support one's family (idiom) / to have difficulty feeding a family 着手成春 著手成春 zhuó shǒu chéng chūn lit. set out and it becomes spring (idiom) / to effect a miracle cure (of medical operation) / to bring back the dead / once it starts, everything goes well 喂养站 喂養站 wèi yǎng zhàn feeding station / feeding centre 母乳育婴、断奶和婴儿喂养 母乳育嬰、斷奶和嬰兒餵養 breast-feeding, weaning and child feeding 多层面行动 多層面行動 multidimensional operation / complex mission / second-generation operation / multidisciplinary operation 复合特派团 複合特派團 multidimensional operation / complex mission / second-generation operation / multidisciplinary operation 综合任务 綜合任務 zōng hé rèn wù multidimensional operation / complex mission / second-generation operation / multidisciplinary operation 第二代行动 第二代行動 multidimensional operation / complex mission / second-generation operation / multidisciplinary operation 传统维和行动 傳統維和行動 classic peacekeeping operation / traditional peacekeeping operation / first-generation operation 第六章半行动 第六章半行動 chapter VI 1 / 2 operation / hybrid operation 溷合行动 混合行動 chapter VI 1 / 2 operation / hybrid operation 和平支援行动 和平支援行動 peace operation / peace support operation 鼻饲法 鼻飼法 bí sì fǎ nasal feeding 饲槽 飼槽 sì cáo feeding trough 槽头 槽頭 cáo tóu feeding trough in stable 蛇岛蝮 蛇島蝮 shé dǎo fù Snake island viper (Gloydius shedaoensis), feeding on migrating birds 黑眉蝮蛇 hēi méi fù shé Snake island viper (Gloydius shedaoensis), feeding on migrating birds 施食 shī shí to give food (as a charity) / "feeding the hungry ghosts" (Buddhist ceremony) 贮水池 貯水池 zhǔ shuǐ chí catchment / feeding ground / gathering ground 世界促进母乳喂养行动联盟 World Alliance for Breast-feeding Action / World Alliance for Breastfeeding 关于婴儿哺育做法的联合声明 Joint Declaration on Infant Feeding Practices 人工喂养 rén gōng wèi yǎng artificial feeding 湿式供餐 wet feeding 儿童喂养项目 r tóng wèi yǎng xiàng mù child-feeding project 奶瓶喂养 奶瓶喂養 nǎi píng wèi yǎng bottle feeding 补充营养餐方案 補充營養餐方案 bǔ chōng yíng yǎng cān fāng àn supplementary feeding programme 母乳喂养政策制定者国际专题讨论会 母乳餵養政策制定者國際專題討論會 International Symposium of Policy Makers on Breast-feeding 紧急喂养 緊急喂養 jǐn jí wèi yǎng emergency feeding 紧急补充营养 緊急補充營養 jǐn jí bǔ chōng yíng yǎng emergency feeding 母乳喂养杰出工作中心 母乳餵養傑出工作中心 Centre for Breast-feeding Excellence 补充营养餐 補充營養餐 bǔ chōng yíng yǎng cān supplementary feeding 紧急学校供餐方桉 緊急學校供餐方案 Emergency School Feeding Programme 干式供餐 幹式供餐 dry feeding 喂养计划 餵養計劃 feeding programme 婴儿喂养顾问 嬰儿喂養顧問 yīng r wèi yǎng gù wèn infant feeding adviser 供餐支助股 Feeding Support Unit 学校供餐 學校供餐 school feeding 家庭种植学校供餐方桉 家庭種植學校供餐方案 Home Grown School Feeding Programme 领给养人数 領給養人數 feeding strength 婴幼儿喂养全球战略 嬰幼兒餵養全球戰略 Global Strategy for Infant and Young Child Feeding 给机器进料 給機器進料 machine-feeding 籅 yú round basket used for feeding the cattle 如蛆附骨 rú qū fù gǔ lit. like maggots feeding on a corpse (idiom) / fig. fixed on sth / to cling on without letting go / to pester obstinately 有奶便是娘 yǒu nǎi biàn shì niáng lit. whoever provides milk is your mother (idiom) / fig. to follow whoever is feeding you / to put one's loyalties where one's interests lie 诱食剂 誘食劑 yòu shí jì feeding attractant / phagostimulant 𱌹 齵 yú used in 齱齵|𱌶𱌹[zou1yu2] / round basket used for feeding the cattle / net / old variant of 虞[yu2] / used in 人從眾𠈌|人从众𠈌[ren2cong2zhong4yu2] 浮点运算 浮點運算 fú diǎn yùn suàn floating point operation 遥控操作 遙控操作 yáo kòng cāo zuò remote operation 移殖手术 移殖手術 yí zhí shǒu shù (organ) transplant operation 正常工作 zhèng cháng gōng zuò normal operation / proper functioning 自动地工作 自動地工作 zì dòng de gōng zuò automatic operation 滚雷行动 滾雷行動 gǔn léi xíng dòng Operation 龙骑兵行动 龍騎兵行動 lóng qí bīng xíng dòng Operation 京郊日报 京郊日報 jīng jiāo rì bào Beijing Suburbs Daily, newspaper in operation 1980-2018 冠状动脉旁路移植手术 冠狀動脈旁路移植手術 guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù coronary bypass operation 冠状动脉旁通手术 冠狀動脈旁通手術 guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù coronary bypass operation 当当车 噹噹車 dāng dāng chē (coll.) tram, especially Beijing trams during period of operation 1924-1956 / also written 鐺鐺車|铛铛车[dang1 dang1 che1] 地面控制 dì miàn kòng zhì ground control (of airborne or space operation) 心脏搭桥手术 心臟搭橋手術 xīn zàng dā qiáo shǒu shù coronary bypass operation 慈福行动 慈福行動 cí fú xíng dòng Operation Blessing (charitable relief organization) 混行 hún xíng mixed use (e.g. pedestrians and vehicles) / joint operation (e.g. trains and buses) 秘密活动 秘密活動 mì mì huó dòng clandestine activities / covert operation 移植手术 移植手術 yí zhí shǒu shù (organ) transplant operation 逆运算 逆運算 nì yùn suàn inverse operation / inverse calculation 铛铛车 鐺鐺車 dāng dāng chē (coll.) tram, especially Beijing trams during period of operation 1924-1956 / also written 噹噹車|当当车[dang1 dang1 che1] 开站 開站 kāi zhàn to put a new bus or railway station into operation 隆乳手术 隆乳手術 lóng rǔ shǒu shù breast enlargement operation / boob job 