掩护 掩護 yǎn hù to screen / to shield / to cover / protection / cover / CL:面[mian4] syn 画面 畫面 huà miàn scene / tableau / picture / image / screen (displayed by a computer) / (motion picture) frame / field of view syn 屏幕 píng mù screen (TV, computer or movie) 上演 shàng yǎn to screen (a movie) / to stage (a play) / a screening / a staging syn 羽毛 yǔ máo feather / plumage / plume syn 上映 shàng yìng to screen / to show (a movie) syn 放映 fàng yìng to show (a movie) / to screen syn 屏蔽 píng bì to screen / to block (sth or sb) / to shield / (protective) shield syn 银幕 銀幕 yín mù movie screen 荧幕 熒幕 yíng mù TV screen 荧屏 熒屏 yíng píng fluorescent screen / TV screen 轻飘飘 輕飄飄 qīng piāo piāo light as a feather syn 鸡毛 雞毛 jī máo chicken feather / CL:根[gen1] / trivial 显示屏 顯示屏 xiǎn shì píng display screen 掩蔽 yǎn bì shelter / screen / cover / protection syn 屏风 屏風 píng fēng (furniture) screen syn 对比度 對比度 duì bǐ dù contrast (balance of black and white in TV screen setup) / degree of contrast 丝网 絲網 sī wǎng silk screen / screen (printing) 视窗 視窗 shì chuāng a window (on a computer screen) 审定 審定 shěn dìng to examine sth and make a decision / to screen / to evaluate / to approve syn 鹅毛 鵝毛 é máo goose feather syn 甄别 甄別 zhēn bié to screen / to discriminate / to reexamine a case / screening (of applicants etc) syn 银屏 銀屏 yín píng television / TV screen / the silver screen 荧光屏 熒光屏 yíng guāng píng fluorescent screen / TV screen 纱窗 紗窗 shā chuāng screen window 羽化 yǔ huà levitation (of Daoist immortal) / to become as light as a feather and ascend to heaven / (in Daoism) to become immortal / to die / of winged insects, to emerge from the cocoon in adult form / eclosion syn 萤幕 螢幕 yíng mù screen (of a TV, computer etc) (Tw) 液晶屏 yè jīng píng liquid crystal screen 天龙八部 天龍八部 tiān lóng bā bù Demigods and Semidevils, wuxia novel by Jin Yong 金庸[Jin1 Yong1] and its TV and screen adaptations 挡风玻璃 擋風玻璃 dǎng fēng bō li windshield / wind screen 视屏 視屏 shì píng screen (of a TV, computer etc) 试镜 試鏡 shì jìng to take a screen test / to audition / screen test / audition / tryout 筛查 篩查 shāi chá to screen (for disease etc) 照壁 zhào bì a screen wall across the gate of a house (for privacy) syn 臭味相投 chòu wèi xiāng tóu to share vile habits / partners in notoriety / birds of a feather syn 帘幕 lián mù hanging screen / curtain over shop door (for privacy and serving as advertisement) syn 影剧 影劇 yǐng jù film and theater / screen and stage 过筛 過篩 guò shāi to put through a sieve / to sift (flour etc) / to strain (a liquid) / (fig.) to screen / to filter / to select 影壁 yǐng bì spirit wall (screen wall used to shield an entrance in traditional Chinese architecture) syn 围网 圍網 wéi wǎng seine net / wire mesh fence / fence screen 萧墙 蕭牆 xiāo qiáng (literary) screen wall shielding an entrance in traditional Chinese architecture syn 毛 máo hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) syn 幕 幙 mù old variant of 幕[mu4] / curtain / screen syn 遮 zhē to cover up (a shortcoming) / to screen off / to hide / to conceal syn 㝉 宁 zhù to store / to stand / space between the door and the entrance screen 屏 píng (standing) screen syn 藩 fān fence / hedge / (literary) screen / barrier / vassal state / Taiwan pr. [fan2] syn 羽 yǔ feather / 5th note in pentatonic scale syn 帘 簾 lián hanging screen or curtain syn 蔽 bì to cover / to shield / to screen / to conceal syn 阑 闌 lán railing / balustrade / door-screen / exhausted / late syn 帷 wéi curtain / screen syn 翎毛 líng máo feather / plume / plumage / CL:根[gen1] syn 弹幕 彈幕 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre) 营私 營私 yíng sī to gain from corrupt dealing / to engage in graft / to feather one's nest syn 纛 dào big banner / feather banner or fan 跟手 gēn shǒu (coll.) while doing it / on the way through / (coll.) immediately / at once / (of a touch screen) responsive to the user's finger movements syn 鹅毛大雪 鵝毛大雪 é máo dà xuě goose feather snow (idiom) / big heavy snow fall syn 葙 xiāng see 青葙, feather cockscomb (Celosia argentea) 笭 líng bamboo screen 千里寄鹅毛 千里寄鵝毛 qiān lǐ jì é máo goose feather sent from afar (idiom) / a trifling present with a weighty thought behind it / also written 千里送鵝毛|千里送鹅毛 千里送鹅毛 千里送鵝毛 qiān lǐ sòng é máo goose feather sent from afar (idiom) / a trifling present with a weighty thought behind it 千里鹅毛 千里鵝毛 qiān lǐ é máo goose feather sent from afar (idiom) / a trifling gift with a weighty thought behind it / also written 千里送鵝毛|千里送鹅毛[qian1 li3 song4 e2 mao2] syn 威凤一羽 威鳳一羽 wēi fèng yī yǔ lit. one phoenix feather / fig. a glimpse that reveals the whole 泰山鸿毛 泰山鴻毛 tài shān hóng máo as weighty as Mt Tai, as light as a feather (refers to death) syn 物以类聚 物以類聚 wù yǐ lèi jù similar things come together (idiom) / like draws like / Birds of a feather flock together. 轻于鸿毛 輕於鴻毛 qīng yú hóng máo light as a goose feather (idiom) / trifling / unimportant syn 鸿毛泰山 鴻毛泰山 hóng máo tài shān lit. light as a goose feather, heavy as Mt Tai (idiom) / fig. of no consequence to one person, a matter of life or death to another 鸿毛泰岱 鴻毛泰岱 hóng máo tài dài light as a goose feather, heavy as Mt Tai (idiom) / of no consequence to one person, a matter of life or death to another 瞖 yì variant of 翳, feather screen / to screen / to shade / cataract 投屏 tóu píng (computing) to mirror one's screen (to another device) / screen sharing / screen mirroring 百叶箱 百葉箱 bǎi yè xiāng Stevenson screen (white box with ventilated sides, housing meteorological instruments) / thermometer screen / instrument shelter 死机蓝屏 死機藍屏 sǐ jī lán píng blue screen of death / computer crash screen 水幕 shuǐ mù water screen (screen formed of sprayed water droplets, used for displaying projected images, for temperature control, or for air purification) 锁屏 鎖屏 suǒ píng (computing) to lock the screen / lock screen 录屏 錄屏 lù píng (computing) to make a screen capture video / a screen video 翿 dào feather banner or fan 菼 tǎn Miscanthus sacchariflorus (Amur silvergrass) / Miscanthus sinensis (feather grass) 佡 xiān variant of 仙, immortal / light (as a feather) 千里送鹅毛，礼轻人意重 千里送鵝毛，禮輕人意重 qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom) / It's not the present the counts, it's the thought behind it. 千里送鹅毛，礼轻情意重 千里送鵝毛，禮輕情意重 qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng qíng yì zhòng goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom) / It's not the gift that counts, but the thought behind it. 拿着鸡毛当令箭 拿著雞毛當令箭 ná zhe jī máo dàng lìng jiàn to wave a chicken feather as a token of authority (idiom) / to assume unwarranted authority on the basis of some pretext 物以类聚，人以群分 物以類聚，人以群分 wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn Similar things group together, similar people fit together (idiom) / Birds of a feather flock together. 礼轻人意重，千里送鹅毛 禮輕人意重，千里送鵝毛 lǐ qīng rén yì zhòng , qiān lǐ sòng é máo goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom) / It's not the present the counts, it's the thought behind it. 礼轻情意重 禮輕情意重 lǐ qīng qíng yì zhòng goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom) / It's not the gift that counts, but the thought behind it. 青葙 qīng xiāng feather cockscomb (Celosia argentea) 青葙子 qīng xiāng zi feather cockscomb (Celosia argentea) 羽状边 yǔ zhuàng bian feather edge 一路货色 一路貨色 yī lù huò sè (pejorative) as detestable as each other / birds of a feather / cut from the same cloth 一路货色 一路貨色 yī lù - huò sè (idiom) (pejorative) as detestable as each other / birds of a feather / cut from the same cloth 布幕 bù mù screen (movie theater etc) 幨 chān curtain in carriage / screen 榥 huǎng screen 屏门 屏門 píng mén screen door 筛检 篩檢 shāi jiǎn to screen (for disease etc) 罳 sī screen 帏幕 幃幕 wéi mù screen / backdrop 扆 yǐ screen 防油溅网 防油濺網 fáng yóu jiàn wǎng splatter screen 