付款 fù kuǎn to pay a sum of money / payment syn 收银 收銀 shōu yín to receive payment 定金 dìng jīn down payment / advance payment 押金 yā jīn deposit / down payment 出纳 出納 chū nà cashier / to receive and hand over payment / to lend and borrow books syn 分期付款 fēn qī fù kuǎn to pay in installments / payment in installments 预支 預支 yù zhī to pay in advance / to get payment in advance 抚恤金 撫恤金 fǔ xù jīn compensation payment (for injury) / relief payment syn 理赔 理賠 lǐ péi to settle a claim / claims settlement / payment of claims syn 抚养费 撫養費 fǔ yǎng fèi child support payment (after a divorce) 订金 訂金 dìng jīn an initial payment / earnest money / deposit 赔付 賠付 péi fù to pay out / to compensate / (insurance) payment syn 交会 交會 jiāo huì to encounter / to rendezvous / to converge / to meet (a payment) 红包 紅包 hóng bāo money wrapped in red as a gift / bonus payment / kickback / bribe syn 收款 shōu kuǎn to receive payment / to collect money syn 拒付 jù fù to refuse to accept a payment / to refuse to pay / to stop (a check or payment) 追索 zhuī suǒ to demand payment / to extort / to trace / to seek / to pursue / to explore syn 货款 貨款 huò kuǎn payment for goods 给付 給付 jǐ fù to pay / payment syn 缴付 繳付 jiǎo fù to pay / to hand over (tax payment etc) syn 逼债 逼債 bī zhài to press for payment of debts / to dun 贝宝 貝寶 bèi bǎo PayPal (Internet payment and money transfer company) 付息 interest payment 承兑 承兌 chéng duì (commerce) to accept (i.e. acknowledge as calling for payment) / to honor (a check, a promise) 催逼 cuī bī to press (for a payment) syn 包月 bāo yuè to make monthly payments / monthly payment 要钱 要錢 yào qián to charge / to demand payment 支付宝 支付寶 zhī fù bǎo Alipay, online payment platform 首付 shǒu fù down payment 足额 足額 zú é sufficient / full (payment) 追讨 追討 zhuī tǎo to demand payment of money owing 戏份 戲份 xì fèn scene (in a movie etc) / one's part in a movie or play / (archaic) actor's payment 转移支付 轉移支付 zhuǎn yí zhī fù transfer payment (payment from government or private sector for which no good or service is required in return) 首付款 shǒu fù kuǎn down payment 抚慰金 撫慰金 fǔ wèi jīn pension or lump-sum payment for the injured or for the family of the deceased 茶钱 茶錢 chá qián payment for tea / (old) tip / gratuity syn 收讫 收訖 shōu qì received in full (goods, payment) syn 赊购 賒購 shē gòu to buy on credit / to delay payment 追逼 zhuī bī to pursue closely / to press / to demand (payment) / to extort (a concession) syn 包干制 包乾制 bāo gān zhì a system of payment partly in kind and partly in cash 包银 包銀 bāo yín contracted payment (esp. actors' salary in former times) 计时工资 計時工資 jì shí gōng zī payment by the hour / time-rate wages (opposite: piece-rate wage 計件工資|计件工资[ji4 jian4 gong1 zi1]) 简化行政、商业、运输手续及惯例中心 簡化行政、商業、運輸手續及慣例中心 United Nations Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport / Centre for Facilitation of Procedures and Practices for Administration, Commerce and Transport 付款方式 fù kuǎn fāng shì terms of payment / payment method 讨账 討賬 tǎo zhàng to demand payment / to collect overdue payment syn 次区域便利基金 Subregional Facilitation Fund 运输便利化和物流科 Transport Facilitation and Logistics Section 社区支助和融洽关系办公室 Office for Community Support and Facilitation 管制和促进局 Compliance and Facilitation Directorate 西非公路运输和过境便利化区域方桉 西非公路運輸和過境便利化區域方案 Programme Régional de Facilitation des Transports et Transit Routiers de l'Afrique de l'Ouest 人道主义促进和监察联合股 Joint Humanitarian Facilitation and Monitoring Unit 简化手续司 jiǎn huà shǒu xù sī Facilitation Division 贸易便利化顾问 Trade Facilitation Adviser 贸易便利化信息交流站 Trade Facilitation Information Exchange 非洲联盟调解团 African Union Facilitation Mission 东非贸易和运输便利化项目 東非貿易和運輸便利化項目 East Africa Trade and Transport Facilitation Project 企业、工商促进和发展委员会 企業、工商促進和發展委員會 Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development 亚太贸易便利化和电子商务理事会 亞太貿易便利化和電子商務理事會 Asia Pacific Council for Trade Facilitation and Electronic Business 联合国贸易便利与电子商务中心 聯合國貿易便利與電子商務中心 United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business 全球运输和贸易便利化伙伴关系 全球運輸和貿易便利化夥伴關系 Global Facilitation Partnership for Transportation and Trade 联运和海关便利方桉 聯運和海關便利方案 Intermodal Transport and Customs Facilitation Programme 联合国贸易便利化网络 聯合國貿易便利化網絡 United Nations Trade Facilitation Network 便利小组 便利小組 Facilitation Panel 企业促进科 企業促進科 qǐ yè cù jìn kē Business Facilitation Section 贸易和运输便利化 貿易和運輸便利化 trade and transport facilitation 促进欧洲国际铁路运输公约 促進歐洲國際鐵路運輸公約 Convention concerning Facilitation of International Rail Transport in Europe 便利海上旅行和运输国际会议 便利海上旅行和運輸國際會議 International Conference on Facilitation of Maritime Travel and Transport 贸易便利化 貿易便利化 trade facilitation 便利运输委员会 便利運輸委員會 facilitation committee 过境便利和海关现代化方桉 過境便利和海關現代化方案 Transit Facilitation and Customs Modernization Programme 通关便利示范协定 通關便利示範協定 Model Customs Facilitation Agreement 报关手续自动化和贸易便利化 報關手續自動化和貿易便利化 Automation of Customs Clearance Procedures and Trade Facilitation 贸易便利化方桉 貿易便利化方案 Programme on Trade Facilitation 区域贸易便利化方桉 區域貿易便利化方案 Regional Trade Facilitation Programme 贸易便利化工作队 貿易便利化工作隊 Working Party on Trade Facilitation 贸易便利化新闻 貿易便利化新聞 Trade Facilitation News 贸易便利化区域网 貿易便利化區域網 Regional Trade Facilitation Network 贸易便利化股 貿易便利化股 Trade Facilitation Unit 欧经会贸易便利化工作队联合报告员方桉 歐經會貿易便利化工作隊聯合報告員方案 Joint Rapporteurs Programme under the ECE Working Party on Trade Facilitation 中美洲贸易便利化和加强竞争力倡议 中美洲貿易便利化和加強競爭力倡議 Meso-American Initiative for the Facilitation of Trade and Enhancement of Competitiveness 简化贸易手续和文件 簡化貿易手續和文件 Facilitation of Trade Procedures and Documentation 贸易便利化特别方桉 貿易便利化特別方案 Special Programme on Trade Facilitation 国际贸易和贸易便利化专题会议 國際貿易和貿易便利化專題會議 Thematic Meeting on International Trade and Trade Facilitation 南非促和小组 南非促和小組 South African Facilitation 便利国际海上运输公约 便利國際海上運輸公約 Convention on Facilitation of International Maritime Traffic 机构间北京会议促进委员会 機構間北京會議促進委員會 Inter-Agency Facilitation Committee for Beijing 国家间便利委员会 國家間便利委員會 Inter-State Facilitation Commissions 中俄伊犁条约 中俄伊犁條約 zhōng é yī lí tiáo yuē Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights 中俄改订条约 中俄改訂條約 zhōng é gǎi dìng tiáo yuē Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights 二奶专家 二奶專家 èr nǎi zhuān jiā "mercenary expert", a person who is supposedly an independent expert, but receives payment for making comments favorable to a particular entity 交款单 交款單 jiāo kuǎn dān payment slip 付款條件 fù kuǎn tiáo jiàn terms of payment 俸恤 fèng xù payment and pension 和解费 和解費 hé jiě fèi money settlement (fine or payment to end a legal dispute) 宽免 寬免 kuān miǎn to reduce payment / to annul (debts, bills, taxes etc) / to let sb off paying 延期付款 yán qī fù kuǎn to defer payment / to pay back over long term 后付 後付 hòu fù payment made afterwards / postpaid 改订伊犁条约 改訂伊犁條約 gǎi dìng yī lí tiáo yuē Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights 月钱 月錢 yuè qián monthly payment syn 