皮肤病 皮膚病 pí fū bìng skin disease / skin condition / dermatosis 面膜 miàn mó facial mask / cleanser / face pack / facial (treatment) 脸膛 臉膛 liǎn táng facial contour / facial shape syn 传染病 傳染病 chuán rǎn bìng infectious disease / contagious disease / communicable disease 豆腐皮 dòu fu pí tofu skin (made by drying the skin that forms on the surface of soymilk during cooking, and therefore not actually made from tofu) syn 蜕皮 蛻皮 tuì pí skin cast off during molting / exuvium / to pupate / to molt / to slough / to cast off an old skin or shell 植皮 zhí pí to graft skin / skin grafting 蜕 蛻 tuì skin cast off during molting / exuvia / to pupate / to molt / to slough / to cast off an old skin or shell 皮面 pí miàn outer skin / surface / leather cover (of a book) / drum skin / leather upper (of a shoe) syn 皽 zhāo (literary) dead skin cells on the surface of the skin / Taiwan pr. [zhan3] 痱子 fèi zi miliaria (type of skin disease) / prickly heat / sweat rash 癞 癩 lài scabies / skin disease syn 瘯 cù (skin disease) 秃疮 禿瘡 tū chuāng (dialect) favus of the scalp (skin disease) syn 头癣 頭癬 tóu xuǎn favus of the scalp (skin disease) syn 黄癣 黃癬 huáng xuǎn favus of the scalp (skin disease) 狼疮 狼瘡 láng chuāng lupus (skin disease) 癞疮 癩瘡 lài chuāng favus (skin disease) 性病 xìng bìng sexually transmitted disease / venereal disease syn 发病率 發病率 fā bìng lǜ incidence of a disease / disease rate 并发 併發 bìng fā to happen simultaneously / (medicine) (of one disease) to be complicated by (another) / (of another disease) to erupt simultaneously / (computing) concurrent syn 性疾病 xìng jí bìng sexually transmitted disease / venereal disease 矽肺 xī fèi silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease 暗疾 àn jí unmentionable disease / a disease one is ashamed of 矽肺病 xī fèi bìng silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease 暑瘟 shǔ wēn tropical disease / summertime disease syn 水俣病 水俁病 shuǐ yǔ bìng Minamata disease (neurological disease caused by mercury poisoning due to industrial pollution in Japan, first identified in 1956) 烟雾症 煙霧症 yān wù zhèng moyamoya disease (rare brain disease first diagnosed in Japan) 石匠痨 石匠癆 shí jiàng láo silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease / also written 矽末病 石末沉着病 石末沉著病 shí mò chén zhuó bìng silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease / also written 矽末病 矽末病 xī mò bìng silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease / also written 矽末病 硅肺病 guī fèi bìng silicosis (occupational disease of miners) / grinder's disease / also written 矽末病 花柳病 huā liǔ bìng sexually transmitted disease / venereal disease syn 疫苗可预防疾病 疫苗可預防疾病 yì miáo kě yù fáng jí bìng vaccine-preventable disease / immunizable disease 可免疫疾病 kě miǎn yì jí bìng vaccine-preventable disease / immunizable disease 美国疾病防治中心 美國疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 疾病防治中心 United States Centers for Disease Control and Prevention / Centers for Disease Control 被忽略的疾病 neglected disease / orphan disease 油症 yóu zhèng Yusho disease or Yu-cheng disease, mass poisoning caused by rice bran oil in northern Kyushu, Japan (1968), and in Taiwan (1979) 颜色 顏色 yán sè color / countenance / appearance / facial expression / pigment / dyestuff syn 表情 biǎo qíng (facial) expression / to express one's feelings syn 面向 面嚮 miàn xiàng to face / to turn towards / to incline to / geared towards / catering for / -oriented / facial feature / appearance / aspect / facet 情色 qíng sè erotic (of art etc) / facial expression (archaic) 面容 miàn róng appearance / facial features syn 面目 miàn mù appearance / facial features / look syn 胡子 鬍子 hú zi beard / mustache or whiskers / facial hair / CL:撮[zuo3],根[gen1] / (coll.) bandit syn 五官 wǔ guān five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳) / facial features 面瘫 面癱 miàn tān facial nerve paralysis 纸巾 紙巾 zhǐ jīn paper towel / napkin / facial tissue / CL:張|张[zhang1],包[bao1] 眉目 méi mù general facial appearance / features / arrangement / sequence of ideas / logic (of writing) / rough sketch or general idea of things syn 面相 miàn xiàng facial features / appearence / physiognomy syn 脸谱 臉譜 liǎn pǔ types of facial makeup in operas 面霜 miàn shuāng facial cream (cosmetics) 面纸 面紙 miàn zhǐ facial tissue / kleenex 贴膜 貼膜 tiē mó protective or tinted film (for LCD screens, car windows etc) / facial mask (cosmetics) 洗面 xǐ miàn facial cleansing 察言观色 察言觀色 chá yán guān sè to weigh up sb's words and observe their facial expression (idiom) / to discern what sb thinks from his body language syn 看相 kàn xiàng to tell fortune by reading the subject's facial features syn 颐指气使 頤指氣使 yí zhǐ qì shǐ lit. to order people by pointing the chin (idiom) / to signal orders by facial gesture / arrogant and bossy syn 福相 fú xiàng facial expression of good fortune / joyous and contented look 副 fù secondary / auxiliary / deputy / assistant / vice- / abbr. for 副詞|副词 adverb / classifier for pairs, sets of things & facial expressions syn 颐指风使 頤指風使 yí zhǐ fēng shǐ lit. to order people by pointing the chin (idiom) / to signal orders by facial gesture / arrogant and bossy 面部表情 miàn bù biǎo qíng facial expression 做脸 做臉 zuò liǎn to win honor / to put on a stern face / to have a facial (beauty treatment) 破相 pò xiàng (of facial features) to be marred by a scar etc / to disfigure / to make a fool of oneself syn 磨砂膏 mó shā gāo facial scrub 开脸 開臉 kāi liǎn (of a bride-to-be) to remove facial hair and trim hairline (old) / to carve a face 颐指 頤指 yí zhǐ to order with the chin / to indicate what one wants by facial gesture 颊窝 頰窩 jiá wō dimple / heat-sensing facial pit of a snake 人脸识别 人臉識別 rén liǎn shí bié (computing) facial recognition / (cognitive pyschology) face perception 胡疵 鬍疵 hú cī stubble / facial hair 人相学 人相學 rén xiàng xué physiognomy (judgment of a person's fate, character etc, based on facial features) 口眼歪斜 kǒu yǎn wāi xié facial nerve paralysis 嘴上没毛，办事不牢 嘴上沒毛，辦事不牢 zuǐ shàng méi máo , bàn shì bù láo a youth without facial hair cannot be relied upon (proverb) 夫妻相 fū qī xiàng similarity in features of an old couple / common facial traits that show predestination to be married together 脸部表情 臉部表情 liǎn bù biǎo qíng facial expression 面态 面態 miàn tài facial appearance 形色 xíng sè shape and color / appearance / facial expression 忧容 憂容 yōu róng (literary) worried facial expression syn 眉角 méi jiǎo outer tip of the eyebrow / (facial) expression / (Tw) knack / trick of the trade 棺材板 guān cai bǎn wooden board used to make a coffin (also refers to the coffin itself) / (fig.) (of a facial expression) grim / unsmiling / coffin bread, a Taiwanese snack consisting of a thick slab of bread, fried or toasted, then hollowed out, filled with a thick stew, and capped with a "coffin lid" (slice of fried bread) 颜艺 顏藝 yán yì (ACG) art of making humorously exaggerated facial expressions (loanword from Japanese 顔芸 "kaogei") 剃须 剃鬚 tì xū to shave (facial hair) 皮肤 皮膚 pí fū skin / CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4] syn 肌肤 肌膚 jī fū skin / flesh / fig. close physical relationship syn 细腻 細膩 xì nì (of skin etc) smooth / satiny / delicate / (of a performance, depiction, craftsmanship etc) finely detailed / subtle / exquisite / meticulous syn 美白 měi bái to whiten (the skin or teeth) 贴身 貼身 tiē shēn worn next to the skin / close-fitting / personal (servant etc) 血色 xuè sè color (of one's skin, a sign of good health) / red of cheeks 肤色 膚色 fū sè skin color 白皙 bái xī (of complexion or skin) fair and clear 乳液 rǔ yè (skin) cream / lotion / emulsion 皮毛 pí máo fur / fur clothing / skin and hair / superficial / superficial knowledge syn 疙瘩 gē da swelling or lump on skin / pimple / knot / lump / preoccupation / problem syn 剥离 剝離 bō lí to peel / to strip / to peel off / to come off (of tissue, skin, covering etc) syn 养颜 養顏 yǎng yán to nourish one's skin / to maintain a youthful appearance 肤浅 膚淺 fū qiǎn skin-deep / superficial / shallow syn 白嫩 bái nèn (of skin etc) fair / delicate syn 皮肉 pí ròu skin and flesh / superficial / physical (suffering) / bodily 