动静 動靜 dòng jìng (detectable) movement / (sign of) activity / movement and stillness syn 目 mù eye / (literary) to look / to regard / eye (of a net) / mesh / mesh size / grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]) / item / section / list / catalogue / (taxonomy) order / name / title syn 眼罩 yǎn zhào eye-patch / blindfold / eye mask / goggles / eyeshade / blinkers (for a horse etc) 合不来 合不來 hé bù lái (of people) to be incompatible / to not get along / to be unable to see eye to eye syn 眼圈 yǎn quān rim of the eye / eye socket syn 眼眶 yǎn kuàng eye socket / rim of the eye syn 鸟瞰 鳥瞰 niǎo kàn to get a bird's-eye view / bird's-eye view / broad overview syn 眼药 眼藥 yǎn yào eye drops / eye ointment 电子眼 電子眼 diàn zǐ yǎn electronic eye / bionic eye / surveillance camera / (esp.) traffic enforcement camera 眼底 yǎn dǐ fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc) / inside the eye / right in front of one's eyes / in full view as a panorama syn 单眼 單眼 dān yǎn ommatidium (single component of insect's compound eye) / one eye (i.e. one's left or right eye) 触目 觸目 chù mù to meet the eye / eye-catching / conspicuous syn 五四运动 五四運動 wǔ sì yùn dòng May Fourth Movement / Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles 一骨碌 yī gū lu with a rolling or twisting movement / in a single movement / in one breath syn 民运 民運 mín yùn civil transport / movement aimed at the masses / democracy movement (abbr.) 眸 móu pupil (of the eye) / eye syn 的 dì (bound form) bull's-eye / target syn 去 qù to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation) syn 别 別 bié to leave / to part (from) / (literary) to differentiate / to distinguish / (dialect) to turn away / to turn aside / to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other / another / different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in / to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) syn 起来 起來 qi lai (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state / indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]) / indicating completion / (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment / also pr. [qi3lai5] syn 动 動 dòng (of sth) to move / to set in movement / to displace / to touch / to make use of / to stir (emotions) / to alter / abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb syn 眼睛 yǎn jing eye / CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1] syn 眼 yǎn eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]) / (often used with 一[yi1]) a look / a glance / small hole / (bound form) salient point / classifier for wells, cave-dwellings etc syn 动作 動作 dòng zuò movement / motion / action (CL:個|个[ge4]) / to act / to move syn 运动 運動 yùn dòng to move / to exercise / sports / exercise / motion / movement / campaign / CL:場|场[chang3] syn 移动 移動 yí dòng to move / movement / migration / mobile / portable syn 举动 舉動 jǔ dòng act / action / activity / move / movement syn 手脚 手腳 shǒu jiǎo hand and foot / movement of limbs / action / trick / step in a procedure (CL:道[dao4]) syn 关照 關照 guān zhào to take care / to keep an eye on / to look after / to tell / to remind syn 眨眼 zhǎ yǎn to blink / to wink / in the twinkling of an eye syn 迟钝 遲鈍 chí dùn slow in one's reactions / sluggish (in movement or thought) syn 引人注目 yǐn rén zhù mù to attract attention / eye-catching / conspicuous syn 一举一动 一舉一動 yī jǔ yī dòng every movement / each and every move syn 动态 動態 dòng tài movement / motion / development / trend / dynamic (science) 视而不见 視而不見 shì ér bù jiàn (idiom) to turn a blind eye to / to ignore syn 显眼 顯眼 xiǎn yǎn conspicuous / eye-catching / glamorous syn 调动 調動 diào dòng to transfer / to maneuver (troops etc) / movement of personnel / to mobilize / to bring into play syn 视角 視角 shì jiǎo angle from which one observes an object / (fig.) perspective / viewpoint / frame of reference / (cinematography) camera angle / (visual perception) visual angle (the angle a viewed object subtends at the eye) / (photography) angle of view syn 名堂 míng tang item (in a program of entertainments) / trick (act of mischief) / worthwhile result / accomplishment / sth significant but not immediately apparent / sth more than meets the eye syn 招数 招數 zhāo shù move (in chess, on stage, in martial arts) / gambit / trick / scheme / movement / same as 著數|着数[zhao1 shu4] syn 瞳孔 tóng kǒng pupil (of the eye) syn 舞姿 wǔ zī dancer's posture and movement 眼线 眼線 yǎn xiàn informer / snitch / spy / scout / (cosmetics) eye line syn 动感 動感 dòng gǎn sense of movement (often in a static work of art) / dynamic / vivid / lifelike syn 醒目 xǐng mù eye-grabbing (headline) / striking (illustration) syn 顺眼 順眼 shùn yǎn pleasing to the eye / nice to look at syn 肉眼 ròu yǎn naked eye / layman's eyes syn 首映 shǒu yìng to premiere (a movie or TV show) / premiere (of a movie) / first-run (movie) / to greet (the eye) before anything else (e.g. when entering a room) 滑动 滑動 huá dòng to slide / sliding movement syn 赏心悦目 賞心悅目 shǎng xīn yuè mù warms the heart and delights the eye (idiom) / pleasing / delightful syn 抢眼 搶眼 qiǎng yǎn eye-catching syn 一瞬 yī shùn one instant / very short time / the twinkle of an eye syn 行车 行車 xíng chē to drive a vehicle / movement of vehicles syn 虎视眈眈 虎視眈眈 hǔ shì dān dān to glare like a tiger watching his prey (idiom) / to eye covetously syn 乐章 樂章 yuè zhāng movement (of a symphony) syn 转眼 轉眼 zhuǎn yǎn in a flash / in the blink of an eye / to glance syn 眼角 yǎn jiǎo outer or inner corner of the eye / canthus syn 漫天 màn tiān lit. to fill the whole sky / everywhere / as far as the eye can see syn 蠕动 蠕動 rú dòng to wiggle / to squirm / peristalsis (wave movement of gut wall) syn 杀人不眨眼 殺人不眨眼 shā rén bù zhǎ yǎn to murder without blinking an eye (idiom) / ruthless / cold-blooded syn 眼窝 眼窩 yǎn wō eye socket syn 一望无际 一望無際 yī wàng wú jì as far as the eye can see (idiom) syn 美观 美觀 měi guān pleasing to the eye / beautiful / artistic syn 虹膜 hóng mó iris (of an eye) syn 不动声色 不動聲色 bù dòng shēng sè not a word or movement (idiom) / remaining calm and collected / not batting an eyelid syn 狂飙 狂飆 kuáng biāo hurricane / violent reform or revolution / violent movement or force syn 近代 jìn dài the not-very-distant past / modern times, excluding recent decades / (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919) / capitalist times (pre-1949) syn 刹那 剎那 chà nà an instant (Sanskrit: ksana) / split second / the twinkling of an eye syn 触目惊心 觸目驚心 chù mù jīng xīn lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom) / shocking / horrible to see / a ghastly sight syn 目空一切 mù kōng yī qiè the eye can see nothing worthwhile all around (idiom) / arrogant / condescending / supercilious syn 气功 氣功 qì gōng qigong, a traditional Chinese system of cultivating vital energy 氣|气[qi4] through coordinated breathing, movement and meditation 胎动 胎動 tāi dòng fetal movement 转瞬 轉瞬 zhuǎn shùn in the twinkling of an eye / in a flash / to turn one's eyes syn 冷眼 lěng yǎn cool eye / fig. detached / (treating) with indifference syn 眼屎 yǎn shǐ sleep (dried mucus in the corner of the eye) syn 中看 zhōng kàn pleasant to the eye / Taiwan pr. [zhong4 kan4] syn 夹攻 夾攻 jiā gōng attack from two sides / pincer movement / converging attack / attack on a flank / fork in chess, with one piece making two attacks syn 着数 著數 zhāo shù move (in chess, on stage, in martial arts) / gambit / trick / scheme / movement / same as 招數|招数[zhao1 shu4] syn 一望无垠 一望無垠 yī wàng wú yín to stretch as far as the eye can see (idiom) syn 眸子 móu zi pupil of the eye syn 着眼点 著眼點 zhuó yǎn diǎn place of interest / a place one has one's eye on syn 眼病 yǎn bìng eye disease 扑面 撲面 pū miàn lit. sth hits one in the face / directly in one's face / sth assaults the senses / blatant (advertising) / eye-catching / (a smell) assaults the nostrils syn 琳琅满目 琳瑯滿目 lín láng mǎn mù glittering jewels to delight the eye (idiom) / fig. a dazzling lineup syn 漫山遍野 màn shān biàn yě lit. covering the mountains and the plains (idiom) / fig. as far as the eye can see / covering everything / omnipresent syn 汉学 漢學 hàn xué sinology / Chinese studies (in foreign schools) / Han Learning, a Qing dynasty movement aiming at a philological appraisal of the Classics 龙眼 龍眼 lóng yǎn longan fruit / dragon eye fruit / Dimocarpus longan (botany) / CL:粒[li4] syn 明眼人 míng yǎn rén perspicacious person / sb with a discerning eye / sighted person (as opposed to blind) syn 眼疾 yǎn jí eye disease syn 转脸 轉臉 zhuǎn liǎn to turn one's head / in no time / in the twinkling of an eye syn 路数 路數 lù shù stratagem / method / approach / (martial arts) movement / social connections / (sb's) background story syn 养眼 養眼 yǎng yǎn visually attractive / eye candy / easy on the eyes / to protect the eyes 五四 wǔ sì fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles 眼影 yǎn yǐng eye shadow (cosmetics) 下半身 xià bàn shēn lower half of one's body / Lower Body (Chinese poetry movement of the early 21st century) syn 黑眼圈 hēi yǎn quān dark circles (under one's eyes) / black eye 眼珠子 yǎn zhū zi eyeball / fig. the apple of one's eye (i.e. favorite person) syn 眼霜 yǎn shuāng eye cream 法轮功 法輪功 fǎ lún gōng Falun Gong (Chinese spiritual movement founded in 1992, regarded as a cult by the PRC government) 